CE ÎNSEAMNĂ НАШТУКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наштукувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наштукувати în dicționarul Ucraineană
frecați capul. Adăugați, adăugați наштукувати гл. Прибавить, надставить.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наштукувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАШТУКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
наштукувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наштукувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
... він кепкує собі «з тої» і що вона йому Цілком байду; кимсь там мав навіть сказати, що старі/ня мусить розум ьки добре маєтком наштукувати, бо вона своїми «причеснотами» не привіяже нікого, і що в неї виплекані ькі примхи.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 571
1о соте ир (з1пке) а;?ашз1 ипехрес1ес!1у наштрйкуватн (-ую, -уеш) / »*; наштрик- нути (-ну, -нёш) Р VI Ю 5(1ск ш (ироп); -СЯ К1 1о з1пке (Ы(, кпоск) авашз!. наштукувати (-кую, -уеш) Р VI 1о аоМ ю, р1есе оп. еке ои1. наштурхати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: пришита, приточйти, до- точйти, надставит, приставит; пристро- чйти; наштукувати; приштукувати; шд- точйти, шдшйти; пщметати. Позавчера Дарка ходила на горище пришити петлю до чохла (1рина В1льде); — Проворний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: пришити, приточити, доточити, надставити, приставити; пристрочити; наштукувати; приштукувати; під- точйти, підшити; підметати. Позавчора Дарка ходила на горище пришити петлю до чохла (Ірина Вільде); — Проворний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 666
... Намітка — частина одягу заміжньої жінки Нанашка — хрещена мати Нарік — за рік Нарукавок — муфта Наштукувати — доточити, додати Небавом — незабаром Ненадійно — несподівано Неньо — батько Несогірші — непогані, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 435
оВеп наштукувати ф -кую, -к^еш) □ а/р/ апзЪйскет нашукатя ф -аю, -аеш) р/: нашу- кувати (-ую, -уеш) а У1е1 [айв-] висЬеп нащадйтн ф -дж^, -дйш) а/р/ У1е1 врагеп, егзрагеп нащадок (-дка) га КасЬкбттНпд нащепйти ф -плю, -пиш) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983