Înțelesul "насмічувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАСМІЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

насмічувати  [nasmichuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ НАСМІЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția насмічувати în dicționarul Ucraineană

mormăi, norocul meu, dragă, puțin .. VOIAȚI, Ich, tu, doc. Turnarea, lăsarea ceva, frecare, poluarea camerei. Nu era niciun student în casă. Nu există nimeni care să se masturbeze și să se bată (Zban., Kuril, oh, 1963, 200); Ea a strigat către Motry: "Luați mătură și servitoare când ea a certat borsch-ul în casă (N.-Lev., II, 1956, 305).

насмічувати, ую, уєш, недок.. НАСМІТИ́ТИ, ічу́, і́тиш, док. Накидаючи, залишаючи що-небудь, смітити, забруднювати приміщення. Не стало в хаті школяра.. Немає кому майструвати та насмічувати (Збан., Курил. о-ви, 1963, 200); Вона крикнула на Мотрю: — Візьми ж віник та підмети, коли насмітила своїм борщем серед хати (Н.-Лев., II, 1956, 305).

TRADUCEREA НАСМІЧУВАТИ

Găsește traducerea насмічувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile насмічувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насмічувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: насмичуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk mengejek
• Traducător din Ucraineană - Germană: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nasmichuvaty
• Ucraineană: насмічувати
• Traducător din Ucraineană - Română: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nasmichuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nasmichuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСМІЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea насмічувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насмічувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 521

П. 121. я а Насміти, смію, еп, гл. Осмѣлиться, посмѣть. Оце прийду з роб. и пізно, дак i світла не засвітять i не озвуться. А жінка не насміе. Г. Барв. 321. насмiтити. См. Насмічувати, Насміх, ха, м. Насмѣшникъ. Женише мій, насміше ...

Borys Hrinchenko, 1907

Kurylovi ostrovy - Сторінка 159

Незчувся, як і час минув, як мати повернулась. — Вже розвів мені сміття на всю хату, майстер-ламайстер. Немає того, щоб почитав щось, полежав собі спокійно, відпочив, — відразу стругати, пиляти, насмічувати... — Я приберу.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 13

Так само не мало бачимо звукозмін і серед приголосних, як от вовки — вовчик — на вовці, мету — мести — насмічувати — сміття і т. ін. Чимало з таких звукозмін ми вже й не відчуваємо за звукозміни, але деякі з них мають велику ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

V Nohu z zhytti︠a︠m - Сторінка 74

Один коваль, людина вже похилого віку, сказав: «Тепер, хлопці, забороняється курити й насмічувати в нашому кутку*. Всі погодилися з ним, а секретар комсомольської організації Ольга Бобришова оповістила графік чергувань ...

K A ed Kolosova, 1961

Будемо згиві: роман - Сторінка 19

Машиніст оголосив, що електричка йде з усіма зупинками і ввічливо попросив пасажирів не насмічувати в вагонах. — Обережно, двері зачиняються. Леонід, ледве встигнувши вихопити з дівочих рук паспорт, зіскочив на перон.

Анатолій Шкуліпа, 2004