Înțelesul "нажахатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАЖАХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

нажахатися  [nazhakhatysya]

CE ÎNSEAMNĂ НАЖАХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нажахатися în dicționarul Ucraineană

pentru a fi speriat, ayusya, aeshsya, rasm. Doc. pentru a sperie 1. - Oh, Prochore, dacă știai cum am fost șocat astăzi. - Și cine? - Și tatăl tău (Shiyan, Balanda, 1957, 224).

нажахатися, а́юся, а́єшся, розм. Док. до жаха́тися 1. — Ой Прохоре, коли б ти знав, як я сьогодні нажахалася. — Та й кого? — А твого батька (Шиян, Баланда, 1957, 224).

TRADUCEREA НАЖАХАТИСЯ

Găsește traducerea нажахатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нажахатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нажахатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: нажахатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nazhahatysya
• Ucraineană: нажахатися
• Traducător din Ucraineană - Română: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nazhahatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nazhahatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЖАХАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea нажахатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нажахатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 538

а Ьоизе ) . нажати (-жну, -жнёш) Рш. (нажинати/). нажахатися(-хаюся, -аешея)/' и ю Ье (п^Ь- [•□пес! тапу 1ппез (уегу тисЬ)> нажвакатися (-каюся, -аешея) /' VI ю спек пшсЬ; 1о 8ог5е опезеН, <а( опеь Ье11у(и1. нажёбрати (-аю, -аеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 365

-арся (напектися на сонно нажартуватися, -уюся, -уешся нажарювання, -я нажарюватися, -ююся, -юешся (нашкатися на сонно нажати, -жну, -жнёш, -жнемб, -жнетё нажатий наж аханий нажахати, -аю, -аеш нажахатися, -аюся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"

нажахатися -Док. до жахатися Л (Відчувати жах перед ким-, чим-небудь, дуже лякатися кого-, чого- небудь: // за^кого-ш*). Відчувати страх, побоювання і виявляти турботи про кого-, що-небудь і пор. 2. Здригатися, робити судорожні ...

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487

Нажаривать, нажарить; напаливать, напалить. От нажарили дванадцять биків. Рудч. Ск. П. 83. Нажати. См. Нажинати. Нажахатися, хаюся, впся. л. Набраться страха. Нажвакатися, каюся, епся, гл. Нажеваться, наѣсться. Нажёбрати ...

Borys Hrinchenko, 1907

Kni︠a︡zi ta polkovodt︠s︡i Starodavnʹoï Ukraïny - Сторінка 33

то він послав попереду себе великий загін воїнів на чолі з воєводою Вовчим Хвостом. Це був той авангард, зустрівшись з яким бунтівники-сепаратисти повинні були нажахатися й упокоритися - така можливість у них ще існувала.

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006

Skarboslov: - Сторінка 274

Страха набраться — нажахатися. Страха нагнать — холоду нагнати. Страховать — штрапувати. Страховой — пожежний, штра- повий. Страшилище — страх, страхови- ще, страшило, хоха.. Страшиться — страхатися, стра- ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЖАХАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нажахатися în contextul următoarelor știri.

Ніч на кладовищі

Неймовірно пишався собою за ідею нагнати злочинців у такий цікавий спосіб, та через кілька хвилин мені самому довелося так само нажахатися, ... «Львівська Газета, Mai 13»