НЕРОЗГАДАНИЙ - Definiția și sinonimele нерозгаданий în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕРОЗГАДАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[neroz·hadanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕРОЗГАДАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нерозгаданий în dicționarul Ucraineană

nerezolvate, a, e. Ce rămâne neclar, neclar. Ea, tânără și nemuritoare, aproape toate acestea au venit în inima ei, au trezit gânduri nerezolvate în capul ei (Mirny, III, 1954, 232); Influența Parubochnye nu a putut să zdruncină credința romană că viața de fată este un mister nestingherit, care poate fi rezolvat doar o singură dată într-un secol (Stelmakh, I, 1962, 123); // în semn le. Undescoperit, nu, p. Ce rămâne neclar, neclar. Ce ființă umană complexă! Câți mai mulți nerezolvați în ea ... (Gonchar, Tronka, 1963, 214); Ce acțiuni, comportament este de neînțeles, misterios pentru alții. Dar primul lucru de făcut pentru cazacii obișnuiți era de a termina cu un comandant viclean și încă nerezolvat de sute (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 67); Problema cu Olga. Era încă într-un fel secret și nerezolvată (Kucher, Hunger, 1961, 444).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕРОЗГАДАНИЙ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕРОЗГАДАНИЙ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕРОЗГАДАНИЙ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРОЗГАДАНИЙ»

нерозгаданий ·

TRADUCEREA НЕРОЗГАДАНИЙ

Găsește traducerea нерозгаданий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нерозгаданий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нерозгаданий» în Ucraineană.

zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

不占卦

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

no adivinado

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Ucraineană - Engleză

not divined

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

divined नहीं

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لا متكهن

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

неразгаданный

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

não adivinhava

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

divined না

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pas deviné

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tidak divined

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Ucraineană - Germană

nicht erriet

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

占っていません

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

점쳐 하지

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ora divined

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không đoán

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அறிந்தேன் இல்லை

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

शोध न केलेला

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sezdiği değil

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Ucraineană - Italiană

non indovinato

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nie odgadł

50 milioane de vorbitori

uk

Ucraineană

нерозгаданий

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Ucraineană - Română

nu ghicit

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεν divined

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nie waargeneem

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

inte siat

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ikke divined

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕРОЗГАДАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale нерозгаданий

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «нерозгаданий».

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРОЗГАДАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea нерозгаданий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нерозгаданий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

1

Вибране - Сторінка 204

Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє дихання бурі, скрізь твоя душа. І в ідеях, і в творінні, і в екстазі мас, і в жорстокому борінні за гіркі права. Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

2

Bez z︠h︡artiv: humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 59

НЕРОЗГАДАНИЙ. ПЛАЧ. Все це сталось несподівано: ми зустрілись поглядами за одним спільним столом. І хоч стіл був вузенький, але нас ділили простір, час, і щось нерозгадане. Хоч на його скронях густіла паморозь, а лице ...

Oleksander Zozuli︠a︡, 1975

3

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 286

НЕРОЗГАДАНИЙ. ЗЛОЧИНЕЦЬ. щ. діллі про: е за кілька років до Східної війни1' на Поділлі ... вона повертається, ковтаючи порох, що не вспів прилягти від першого її проїзду. 286 Нерозгаданий злочинець Переклад М Хвильового.

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

4

Z vidstani chasu: spohady ta ese - Сторінка 245

НЕРОЗГАДАНИЙ. ФЕДІР. ПОТУШНЯК. В нашу долю вбито тисячу гвіздків - Розіп'ято на хресті століття... В. Ладижець Як і всяка талановита людина, в очах рядового громадянина він виглядав дивакуватим. Середнього зросту, в ...

I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2006

5

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0007 1 0,0003 2 2 0,004 0,0027 НЕРОЗГАДАНИЙ 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 нерозгадане наз. _ — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — нерозгаданими 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НЕРОЗЛИЙВОДА 1м. 2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 нерозлийвода 1 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

6

Обитель героїв

Але тінь зненацька виявилася подвійною, на підкладці з м'якого, теплого співчуття. Анрі згадалася маячня стряпчого про тіньові викривлення - і віщий, нерозгаданий досі сон. Іноді, виявляється, і тіні в підмогу. Може, уві сні саме це ...

Генри Олди, 2013

7

Сад Гетсиманський

лишилося на Андрієві як болючий удар, нерозгаданий докір. І воно ж погасило гнів остаточно й посилило моральну муку — болючі шарпання людського сумління, що боїться підлоти, як власної смерті. Ці шарпання не покидали ...

Іван Багряний, 2011

8

Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 36

О нерозгаданий це слід! О перемоги новий рід! О сине Давидів! Давидів сину, Лазаря ти поставив Із мудрості землі до небесної слави. Убий тілесну у мені роботу - І будем разом святкувать суботу. Дозволь ступити у твій слід, ...

Григорий Сковорода, 2013

9

Роздуми: - Сторінка 8

Побороти в собі непереборне – вчинки великих людей. як добре, що Бог посилає на цей світ нерозгаданий впевнених і сильних людей. але в природі, та і в житті, завжди йдуть поруч сильне і слабке, далекоглядне і короткозоре, ...

Ладо Орій, ‎В.В. Білобровець, ‎Л.І. Скринник, 2013

10

Prezydent: roman-ese - Сторінка 19

ІНКОЛИ МЕНЕ НАЗИВАЮТЬ І «ХИТРИМ ЛИСОМ», або ЧИ Є У НАШОГО ПРЕЗИДЕНТА НЕРОЗГАДАНА ТАЄМНИЦЯ?» Про що повідомив «Голос України» від 11 березня 1993 року,— Оноре де Бальзак і сувора доку менталіс тика.

Valentyn Chemerys, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕРОЗГАДАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нерозгаданий în contextul următoarelor știri.

1

Найкрасивіше озеро України – карпатський Синевир. Казки …

Він таємничий і, мабуть, навічно нерозгаданий у безкрайності своїх вод, що кануть у надра гірські. Що там, у тій воді, звідки вона взялась? Чи то все ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 15»

2

Озеро Синевир зачаровує у всі пори року (фото)

Він таємничий і, мабуть, навічно нерозгаданий у безкрайності своїх вод, що кануть у надра гірські. Що там, у тій воді, звідки вона взялась? Чи то все ... «Tyachiv News, Mar 15»

Înțelesul "нерозгаданий" în dicționarul Ucraineană