Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "невибраний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕВИБРАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

невибраний  [nevybranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕВИБРАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «невибраний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția невибраний în dicționarul Ucraineană

nu este selectat, dar, e.1. Stânga pe o tulpină a oricărei plante; neculese. Unele roșii umplute ... arse pe roci zdrențuite, ca amidonuri reci (Rud., The Last Saber, 1959, 196); // Stânga în pământ (despre cartofi) .2. Indestructibil, indispensabil pentru ceva (despre aplatizare, in). Aplatizarea deconectată de la priză repede moare și, până la momentul recoltării, mama se rupe, formând un așa-numit tavan (Technical Cult, 1956, 198). невибраний, а, е.

1. Залишений на стеблі якої-небудь рослини; незірваний. Забуті, невибрані помідори.. горять на затоптаній огудині, мов холодні жарини (Руд., Остання шабля, 1959, 196); // Залишений у землі (про картоплю).

2. Невирваний, невисмиканий з-поміж чого-небудь (про плоскінь, льон). Невибрана плоскінь швидко засихає і до часу збирання матірки ламається, утворюючи так звану потолоч (Техн. культ., 1956, 198).


Apasă pentru a vedea definiția originală «невибраний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕВИБРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕВИБРАНИЙ

невиїжджений
невиїзд
невибірний
невибагливість
невибагливий
невибагливо
невиборний
невибухлий
невивезений
невивершеність
невивершений
невиводний
невиводно
невиворотний
невиворотно
невивченість
невивчений
невигідність
невигідний
невигідно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕВИБРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Sinonimele și antonimele невибраний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «невибраний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕВИБРАНИЙ

Găsește traducerea невибраний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile невибраний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «невибраний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

未选择
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

no seleccionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

not selected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चयनित नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لم يتم تحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

невыбранный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

não selecionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্বাচিত না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pas sélectionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tidak dipilih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nicht ausgewählt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

選択されていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

선택하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ora milih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không được chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निवडलेले नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Seçilmedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

non selezionati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nie wybrano
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

невибраний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nu selectat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεν επιλέγεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nie gekies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

inte valt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ikke valgt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a невибраний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕВИБРАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «невибраний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre невибраний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВИБРАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea невибраний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu невибраний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Тому нехай она Свобідно вибира сама; Щоби невибраний від мене Гнївом не запалав на мене. До б риня. Лиш тям, що Володимір сьмілий Невибраний, у сороктисяч свата Явить ся на твому весїлю ; Твій коровай желїзом бгати ...
Олександр Барвінський, 1902
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... D 4751 Частота спільне спадкування ставлення рекомбінантов, які набувають як обраний маркер і невибраний проти загального числа рекомбінантов. 4752 сострахования см терміни та визначення, пов'язані зі страхуванням.
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... undіffusive недифузність (розсіювання) undіffusiveness недифундівний nondiffusing нефифундування nondiffusion недихотомний nondichotomous, undichotomous недібраний 1. nonselected, unselected 2. (невибраний) unchosen 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Кількість продукції, що недопоставлена або невибрана в одному періоді поставки, добавляється до кількості продукції, що підлягає поставці (вибірці) г. наступному періоді (п. 31). Отже, фактично має місце збільшення кількості ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
5
FM "Halychyna" - Сторінка 33
Це пільговий білет у шизофренію, яка є найчастішим доказом існування вибраного і невибраного. А у сильних невибране розвиває те, що робить ссавців людиною, — якусь невиразну ностальгію, смуток, який не руйнує, а підкидає.
Taras Prokhasʹko, 2001
6
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Частота спільне спадкування ставлення рекомбінантов, які набувають як обраний маркер і невибраний проти загального числа рекомбінантов. 4752 coinsurance see terms and definitions related to insurance. сострахования см ...
Nam Nguyen, 2015
7
Strata holodom - Сторінка 196
Знов можна було бачити, як зголоднілі люди в шматті й лахмітті снували картоплищем, вишукуючи невибраних картоплинок. Знов голодні селяни, схожі на живих кістяків, нипали в лісі, над річкою і в самій воді, надіючись знайти ...
Miron Dolot, ‎Rostislav Dot︠s︡enko, 2002
8
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 93
Яринка раділа, врожай зібрали до приходу загарбників і надійно заховали в схронах. Правда, за Красною горою залишилася невибрана картопля. Карателі поводилися нахабно, стріляли свиней, крутили курам голови. Худобу ж ...
Oleksandr Denyshchuk, 2003
9
Ukraina pered Vyzvol'noiu viinoiu 1648-1654 rr: zbirka ... - Сторінка 76
1645 р. озброеш частини в числ1 5000 чол. на назван! маетности захопив Тх собк € перелж 1 оцшка* забраноТ худоби, горшчаних 1 пивних ка- зан1в, хатшх речей, невибраного чиншу, розданих ремюникам товаров, борпв на ...
M. N. Petrovs'kyi, ‎K. H. Huslystyi, ‎Instytut istorii Ukrainy (Natsionalna akademiia nauk Ukrainy), 1946
10
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
... невибрана плоскінь, незагоєні рани, неви- вершена скирта, нескорений народ. Активні дієприкметники на -лий (тобто док. виду) з префіксом не- означають, що не відбулася дія, яка могла виходити від самого предмета: ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕВИБРАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul невибраний în contextul următoarelor știri.
1
Великобританія «настійно рекомендує» Грему Філіпсу залишити …
... України від 11 травня минулого року після насильницької революції, званої Євромайдан, що привела до влади невибраний, вкрай правий уряд. «Преса України, Feb 15»
2
Сланцевий газ: порятунок, загроза чи битва за великі гроші?
... російський «Газпром» бігом нагадав про себе рахунком за невибраний у 2012 році газ. Запитаєте, як це стосується Івано-Франківщини? Може статися, ... «Вікна online, Feb 13»
3
Юлія Тимошенко: іспит Юрієм Бойком
Так, згідно з контрактом, у випадку зменшення вибірки газу менше ніж 96%, невибраний обсяг обкладався штрафом на 300% взимку і 150% влітку. «Українська правда, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Невибраний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nevybranyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe