Înțelesul "нурта" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НУРТА ÎN UCRAINEANĂ

нурта  [nurta]

CE ÎNSEAMNĂ НУРТА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нурта în dicționarul Ucraineană

Nurta, și, da. Același lucru ca vierul 1. A fost o furtună de respirație sângeroasă, ploaia a plouat oameni, animale, și un nou Ararat (Fig. * În comparație Ridicați-vă în spatele hambarului, ținând înapoi spiritul, dribbându-se în zăpadă, ca o adâncă adâncime (Rylsky, Poem, 1957, 224).

нурта, и, ж. Те саме, що вир 1. Був там гроз кривавий подих, дощ топив людей, звірят, — та із нурт із темноводих вирнув новий Арарат (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 15); * У порівн. Повзем за клунею, затримуючи дух, у сніг пірнаючи, мов у глибоку нурту (Рильський, Поеми, 1957, 224).

TRADUCEREA НУРТА

Găsește traducerea нурта în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нурта din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нурта» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 深渊
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: abismo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: abyss
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रसातल
• Traducător din Ucraineană - Arabă: هاوية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: воронка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: abismo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উপসাগর
• Traducător din Ucraineană - Franceză: abîme
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: teluk
• Traducător din Ucraineană - Germană: Abgrund
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 深淵
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 심연
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: teluk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vực sâu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வளைகுடா
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मोठी दरी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: körfez
• Traducător din Ucraineană - Italiană: abisso
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: otchłań
• Ucraineană: нурта
• Traducător din Ucraineană - Română: abis
• Traducător din Ucraineană - Greacă: άβυσσος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: afgrond
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: avgrund
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: avgrunnen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НУРТА»

Descoperă întrebuințarea нурта în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нурта și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ostriv fiksovanykh: fantastychni opovidanni͡a - Сторінка 6

Нурту не імпонувала метушня на екрані, перевагу надавав друкованим рядкам, які можна читати і перечитувати, вникаючи в смисл фраз. — Гей, Нурт, я втомилась, відпочинемо трохи! Нурт здригнувся. О, боже! За своїми думками і ...

Lidii︠a︡ Rybenko, 1992

Этно-культурная лексика монгольских языков: - Сторінка 150

Мояхоо, младший сын Мукхэ Бортоон жил в местностях Нурта и Ху- жар. Он имел шесть сыновей: Бутуушха, Хазаадай, Улаадай, Доо- ной, Азай и Талаша. В Тунке когда-то хил хурхууд, по имени Шахай, у которого было четыре ...

Валентин Иванович Рассадин, ‎Л. Д. Снагдаров, ‎Г. А. Дырхеева, 1994

Материалы для геологии и петрографии Тункинских и ...

Большой Зубко-гун этот гнейс нередко прорезан турмалиновым гранитом с длинными зернами турмалина. 53. Берега р. Большой Зубко-гун в районе устья ее левого притока р. Нурта-Зубко-гун сложены биотитовым гнейсом, ...

N. D. Sobolev, ‎Владимир А. Обручев, 1940

Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 741

D. NURTA, y, f. (pol. щита) - blaub, bie Шт. Rozewìeny nurty иен: mezi praudy gewj. Kruk 1. d. 21. NÚSEK, pro Rosal, in compos. ënpjnůsek (DB. 21.), u'. nos. NÚSAR, e, m., kdo идее аш, яокЬтафн. NUäARKA, y, f., яотътафтпп. ыйёдйзкй, ...

Josef Jakub Jungmann, 1836

Mesopotamian Chronicles: - Сторінка 350

21 nib-Istar 162, 163 nimabakes 124, 125, 154 n. 21 nurta-alik-pani 174, 175 nurta-asared 168, 169 nurta-iddin 170, 173 nurta-ilaya 166, 167, 168, 169, 172, 173, 174, 175 nurta-kibsl-usur 166, 167 nurta-mukln-ahi 168, 169 nurta-mukln-nisl ...

Jean-Jacques Glassner, 2004

Исследования по ономастике Прибайкаля - Сторінка 48

С тех пор и называется местность Улентуй (Улэн-г тэ")12. Улус Нурта расположен в 16 км от г. Закаменска. Существует легенда, что раньше здесь были непролазные болота, в которых гибли люди и скот. Жители этих мест стали ...

Л. Д. Снагдаров, ‎Валентин Иванович Рассадин, ‎Д. Д. Санжина, 1990

Осетинскіе этюды - Томи 1 – 3

мае аерцу ді caе фаeстае баeіатуртауает профессор Всеволод Міллер , Маeскуiу Універсітету профессор . нурта Лазареву Інстітуту діректор . В . Міллер рауахдта ідтает баерзонд зондаeі дагораeллаeiтае — аертаетому ...

Vsevolod Fedorovich Miller, 1907

А - Н: - Сторінка 199

1 . ВИР (місце в річці, морі тощо з круговим рухом води), КОЛОВОРОТ, НУРТ, ЧОРТОРЙЙ підсил., КРУТІЖ, КРУГОВЕРТЬ, ВОДОВЕРТЬ рідше. КОЛбВЕРТЬ рідше, КРУГОВЕРТЬ рідше, НУРТА рідше. НУРТИНА рідше, НУРТОВИЩЕ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще нурити'. нурт «вир; натовп», нурта «вир», нуртувати «вирувати»; — запозичен- ня з польсько'Т мови; п. пигт «теч1я, нурт», ст. погт, погт, пога «тс», пигт.а «глибшь, глибина» пов'язуеться з лига «нора», пбга, пога «тс», пиггас ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Поисковая активность и адаптация - Сторінка 89

Б. В. Зейгарник—видный советский психолог, работавшая в 20-х годах пед руководством одного из классиков мировой психологии —— Нурта Ленина. В своей дипломной работе она показала, что, если испытуемым предлагают ...

В.С. Ротенберг, 1984