Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обдивитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБДИВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

обдивитися  [obdyvytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБДИВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обдивитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обдивитися în dicționarul Ucraineană

vezi vezi aruncă o privire обдивитися див. обдивля́тися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «обдивитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБДИВИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБДИВИТИСЯ

обдертий
обдертися
обдертус
обджеркати
обдзвонити
обдзвонювати
обдзьобати
обдзьобувати
обдзюбати
обдзюбувати
обдивляння
обдивлятися
обдимання
обдимати
обдиматися
обдиральний
обдирання
обдирати
обдиратися
обдирний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБДИВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele обдивитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обдивитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБДИВИТИСЯ

Găsește traducerea обдивитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обдивитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обдивитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obdyvytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obdyvytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obdyvytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obdyvytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obdyvytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осмотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obdyvytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obdyvytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obdyvytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obdyvytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obdyvytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obdyvytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obdyvytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obdyvytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obdyvytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obdyvytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एक नजर टाका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obdyvytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obdyvytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obdyvytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обдивитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obdyvytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obdyvytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obdyvytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obdyvytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obdyvytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обдивитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБДИВИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обдивитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обдивитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБДИВИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea обдивитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обдивитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 316
На другий день, як уже високо підбилося сонце, у ранню обідню годину почало купами виходити з гостиниці наїждже панство, щоб обдивитися город, і розтеклося по всіх вулицях. Яких тільки там не було? Товсті і високі, низькі і ...
Панас Мырный, 1976
2
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 365
«Глибина занурення — сто дев'яносто... двісті... двісті десять!» «Стоп! Тримати на двісті десять! Обдивитися у відсіках!» «Єсть! Обдивитися у відсіках!» Богданові Миколайовичу не хотілося залишати гідроакустичну, де невідривно, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
3
Ekstrakt samotnosti - Сторінка 116
Вона казала, що Таллінн дуже гарний, але такий маленький, що його можна обдивитися за день. Колись, насправді давно, ми їздили у Прибалтику. Два дні були у Ризі, а решту часу, тиждень або й більше, - у Таллінні. Те місто не ...
Olʹha Kryvoruchko, 2006
4
Твори у двух томах - Сторінка 420
На другий день, як уже високо підбилося сонце, у ран ню обідню годину почало купами виходити з гостиниці наїждже панство, щоб обдивитися город, і розтеклося по всіх улицях. Яких тільки там не було? Товсті і високі, низькі і ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
5
Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 11
«Глибина занурення — сто дев'яносто... двісті... двісті десять!» «Стоп! Тримати на двісті десять! Обдивитися у відсіках!» «Єсть! Обдивитися у відсіках!» Богданові Миколайовичу не хотілося залишати гідроакустичну, де невідривно, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1972
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 227
Обдивившись, наприклад, виноградники у якомусь селі, де не знайдено філоксери, Тихович часом не радів, а опускав в несилі руки, бо не був певним, що виноградники, які лежать від нього на десять верстов на північ, південь, схід ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
Валентина Сидорівна Перебийніс 736 Пряма мова Авторська мова. Слово, словоформа, граматичн! характеристики я | Р. % » Р. % п К ОБДЗВОНИТИ д!есл. обдзвонити обдзвониш ОБДИВИТИСЯ Д16СЛ. обдивилася мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
А - Н: - Сторінка 45
ОГЛЯНУТИ [ОБГЛЯНУТИ] (подивитися на кого-, що-небудь, послідовно переводячи погляд з одного на іншого, з однієї частини на іншу), ОБДИВИТИСЯ, ОБГЛЕДІТИ [ОГЛЕДГГИ рідше], ОЗИРНУТИ [ОБЗИРНУТИ рідше]; ОКИНУТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОГЛЯДАТИ [ОБГЛЯДАТИ] (робити огляд чого-небудь, знайомитися з чимось), РОЗГЛЯДАТИ, ОБДИВЛЯТИСЯ, ДИВИТИСЯ, ОЗИРАТИ [ОБЗИРАТИ рідше]. — Док.: оглянути [обглянути], поглянути, огледіти [обгледіти], оглядіти [обг- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Дракула:
Миретельно оглянули місце,а ще до того професор сказав нам: — Спершу треба подивитися,скільки ящиків залишилося; потім нам треба буде обдивитися кожен закапелок і кожен закуток —чи немає там, бува,якихось підказок ...
Брем Стокер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБДИВИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обдивитися în contextul următoarelor știri.
1
"Із травня витратив на ремонт дев'ять тисяч гривень"
Спочатку варто уважно обдивитися авто. Якщо до нього недбало ставився господар, то пороги будуть подряпані, двигун брудний, боковини — в дрібних, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Ольга Цибульська. Хто зверху? Що? Де? Коли? Перегляньте відео
... але що приховати неможливо – з огляду навіть на те, що вона щодня з'являється у прямому телеефірі і її можна, що називається, добре обдивитися (!) ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Dec 14»
3
10 причин відвідати Туреччину
Пам'ятки. У Туреччині так багато пам'яток, що їх, напевно, не встигнеш обдивитися за все життя. Мечеті, православні церкви, музеї, унікальне поєднання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 14»
4
Фахівці дали поради, як уберегти свої гроші на банківській картці …
Експерти радять перед тим, як вводити пароль, обдивитися банкомат по периметру на предмет накладок або відеокамери, яка підглядає пін-код. «Новини від ТСН, Oct 13»
5
Андрій Овецький: Проект «100 дверей Станіславова» матиме …
Насправді, багато з дверей сховано у дворах або збоку будинку. Треба обійти всі вулички, дворики і закапелки, щоб обдивитися все. Вул. Мазепи, 28. «Вікна online, Sep 13»
6
Десять днів Європи
... Німеччина, Австрія, трішки італійського шарму і просто відбудована наново Польща. За 10 днів можна недорого і швидко на автобусі обдивитися все. «Вікна online, Aug 13»
7
Кам'янець-Подільський – місто-фортеця, місто-легенда
Краще обрати піший спосіб пересування, якщо хочете все добре обдивитися. До того ж така прогулянка в будь-яку пору виглядає дуже романтичною. «Gazeta.ua, Iul 13»
8
Що робити, якщо на тілі виявили кліща
... а не шорти. На голову вдягайте кепку чи панамку. Після повернення додому огляньте свій одяг і тіло. Батьки повинні уважно обдивитися своїх дітей. «Рівне вечірнє, Mai 13»
9
На Волині - хмари комарів та мошка-вбивця
Тому треба і обдивитися себе і випрати одежу у гарячій воді», - каже Войтюк. Підготувала Тетяна ГРІШИНА. Теги: проблема, цікаво, екологія, АПК. «ВолиньPost, Mai 13»
10
Боротьба за якість: ринки проти супермаркетів
На ринку кожен шматок м'яса ви можете перевернути, обдивитися, запитати звідки він і в яких умовах вирощували тварину. До того ж, на кожному ринку ... «Вголос, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обдивитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obdyvytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe