Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "натрясти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАТРЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ

натрясти  [natryasty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАТРЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «натрясти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția натрясти în dicționarul Ucraineană

suflare, su, cesch, doc., perh.1. Același lucru de excitat. Se agită mult, mult. Piciorul sa înfuriat. L-au instruit pe [Nicholas], născut în barba blestemată (Kucher, Trudnaya love, 1960, 3). натрясти, су́, се́ш, док., перех.

1. Те саме, що натруси́ти.

2. Багато, довго потрясти. Нога розболілася. Натрудив її [Микола], .. натряс у проклятій бідарці (Кучер, Трудна любов, 1960, 3).


Apasă pentru a vedea definiția originală «натрясти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАТРЯСТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАТРЯСТИ

натруджуватися
натрудити
натрудитися
натрудоватіти
натрумник
натрунник
натрус
натрусити
натруситися
натруска
натрусом
натрутити
натручувати
натрушення
натрушування
натрушувати
натрушуватися
натруювати
натруюдити
натрястися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАТРЯСТИ

вип’ясти
вп’ясти
відп’ясти
доп’ясти
заклясти
зап’ясти
зіп’ясти
клясти
нап’ясти
обп’ясти
обіп’ясти
охлясти
п’ясти
розтрясти
рострясти
спрясти
стрясти
трясти
утрясти
ухрясти

Sinonimele și antonimele натрясти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «натрясти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАТРЯСТИ

Găsește traducerea натрясти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile натрясти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «натрясти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

natryasty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

natryasty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

natryasty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

natryasty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

natryasty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

натрясты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

natryasty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

natryasty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

natryasty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

natryasty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

natryasty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

natryasty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

natryasty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

natryasty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

natryasty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

natryasty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

natryasty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

natryasty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

natryasty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

natryasty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

натрясти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

natryasty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

natryasty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

natryasty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

natryasty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

natryasty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a натрясти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАТРЯСТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «натрясти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre натрясти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАТРЯСТИ»

Descoperă întrebuințarea натрясти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu натрясти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Управление в русском языке - Сторінка 77
См. на..., приставка. натрясти (в разных значениях) что и чего. Натрясти груду опилок на пол. Натрясти крошек на скатерть. Натрясти кучу слив. Натрясти яблок с яблони. См. на..., приставка. натуга: с натуги и от натуги. [Лягушка] с ...
Д.Э. Розенталь, 1986
2
Справочник по русскому языку - Сторінка 449
См. на- (приставка). НАТРУСИТЬ (труся, всыпать или высыпать в каком-л. количестве; прост.) что/чего. Натрусить полный мешок отрубей; Натрусить муки из мешка. См. на- (приставка). НАТРЯСТИ (в разных значениях) что/чего.
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 528
1) Натрясать, натрясти. Натруси яблук. 2) Разсыпать, насыпать, насаривать, насорить. 3) Встряхивать, встряхнуть мѣшкомъ, набивая его сыпучимъ тѣломъ. ... Натруюдити, джу, диш, гл.—Натроюдити. Нехай би стара, а то й доня: ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 104
(во множестве) (о мышах) нагрызть; Го кроте) нарыть. ПАНАТРАСАНЫ натрясённый; си. панатра- саць. ПАНАТРАСАЦЬ сов. (о многом) натрясти. ПАНАТРУДЖВАЦЬ сов. (о многом) натрудить. ПАНАТРЭСВАНЫ см. панатрасаны.
Кандрат Крапива, 1989
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Сторінка 269
к. натрясти. НАТРЯСТИ' сов. — селкеп тешеру, селкеп кою. НАТРЯСТИ'СЬ сов. разг. — 1. озак кал- тырау; натрясся от страха — куркудан озак калтырадым; 2. бик нык селкету; натряслась в телеге — арбада мине бик нык селкетте ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Натрясйть, натрясти см. натрусить]. Натрійсчивый тарантасъ, тряскій. Дать на тряхала арх. поволочку, потасовку, натрясти кудри. [Поскочи ещо, дикій, дождёшься потряхала. арх. Опд.]. Натряхиванье, натряханье ср. длит., натріхъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
7
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 586
НАТРЯСАТЬ несов., НАТРЯСТИ' сов. а скутура Со кантитате оарекаре); натрясти слив а скутура перже. НАТУТ//А ж. разг. ефорт, сфорцаре, опинтире; без ~и фэрэ (нич ун) ефорт; « ~ой ку греутате, сфорцынду-се, де- пунынд ...
Мария Васильевна Подико, 1990
8
Мифы, предания и сказки Западной Полинезии: - Сторінка 63
Залезайте на него и трясите — надо натрясти как можно больше каштанов. Когда натрясете гору каштанов, соберите их и заполните ими дупло этого самого дерева. Затем положите рядом с деревом большую циновку и скорее ...
М. С. Полинская, 1986
9
Толковый словарь русского языка для школьников: - Сторінка 336
2. Вдоволь потрудиться. Н. за неделю. НАТРЯСТИ, -су, -сёшь; сов. Тряся, насыпать в каком-н. количестве. // несов. натрясать, -аю, -аешь. НАТРЯСТИСЬ, -сусь, -сёшься; сов. 1. Испытать сильную, длительную тряску. Н. в автобусе.
без автора, 2007
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Сторінка 77
НАТРЯСТИ, су, сёт, сов., НА- ТРЯСЫВАТЬ, аю, ает и НАТРЯ- САТЬ, а ю, ает, несов. ; Натрясший, Натрясённый, прич. чего. Тряся, насыпать в каком-л. количестве. Натряс с яблони яблоков. САР1 VI 310. — Лричинитпь, сделать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАТРЯСТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul натрясти în contextul următoarelor știri.
1
«Агата Кристи» - «Ностальгия» ****
... почему бы не засунуть куда подальше свои размолвки и не натрясти бабла? Этим вопрошающим следует почитать автобиографию Томаса Андерса, ... «intermedia.ru, Aug 15»
2
Она больше не будет. Свердловская медсестра извинилась за …
Это тоже очень важно, пусть больные в Демидовской больнице Нижнего Тагила знают, что при операции им могут в рану микробов натрясти с ... «Ura.ru, Dec 14»
3
Movie Shaker App
Пока же можно натрясти себе неплохой фильм на вечер, посмотреть трейлер, рейтинги IMDB и "Кинопоиска". Ну а самые любопытные могут даже ... «Macster, Oct 14»
4
Поп-культура (видео)
Как натрясти попу своей мечты и стать сексуальным магнитом для мужчин, корреспондент SHE узнала на уроке по booty dance. Справка: Booty dance ... «Независимый Городской Сайт Кемерово, Mar 13»
5
В приличных домах елки стоят до 8 Марта. Чем «ГлавЕлка» хуже?
ответить. достал. 17:26 25 января 2013. Как достал этот Багаряков. С обычной елки способен и денег натрясти и пиар приобрести . Барыга неуемный. 0. «Ura.ru, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Натрясти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/natryasty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe