Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "отрясти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОТРЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ

отрясти  [otryasty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОТРЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «отрясти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția отрясти în dicționarul Ucraineană

pleacă vezi отрясти див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «отрясти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТРЯСТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОТРЯСТИ

отрутохімікат
отрухнути
отрушений
отрушувати
отрушуватися
отруювання
отруювати
отруюватися
отруювач
отруювачка
отруя
отрясати
отрясатися
отрястися
отряха
отряхати
отряхатися
отряхнути
отряхнутися
отряхуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТРЯСТИ

вип’ясти
вп’ясти
відп’ясти
доп’ясти
заклясти
зап’ясти
зіп’ясти
клясти
нап’ясти
обп’ясти
обіп’ясти
охлясти
п’ясти
розтрясти
рострясти
спрясти
стрясти
трясти
утрясти
ухрясти

Sinonimele și antonimele отрясти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «отрясти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОТРЯСТИ

Găsește traducerea отрясти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile отрясти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отрясти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

otryasty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

otryasty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

otryasty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

otryasty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

otryasty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отрясти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

otryasty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

otryasty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

otryasty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

otryasty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

otryasty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

otryasty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

otryasty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Njupuk mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

otryasty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

otryasty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

otryasty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

otryasty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

otryasty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

otryasty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

отрясти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

otryasty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

otryasty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

otryasty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

otryasty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

otryasty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отрясти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТРЯСТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «отрясти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre отрясти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТРЯСТИ»

Descoperă întrebuințarea отрясти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отрясти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
От земли обетованной к небесам обетованным. Очерки о ...
Наибольший интерес для истории языка в этом ряду представляет выражение отряхивать / отряхнуть прах чего-либо от (со) своих ног; отрясать / отрясти прах чего-либо от (со) своих ног — 'навсегда порывать / порвать с кем-, ...
Светлана Шулежкова, 2015
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отрясывать или отрясать, отрясть или отрясти; отрусить юж. что, или что съ чего, стряхивать, встряхивать, трясти для очистки. Отряси одежу, скатерть. Отряси ноги, снѣгъ, грязь съ лаптей. Обтрясти, то же, но болѣе окончательно ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отрясать, отрясти, v. а. abfcT)üttrtn ; — ся, т. г. рф abfcbüttcln ; v. p. abfltfamttelt werten. Отрясете, s. п. отряска, s. f. Me 91Ь{фйгге1ипд. Отрясти, ся (»od.), f. unt. Отрясать, ся. Отряс ываЫе, s. п. bai îlbfcljùtteln. Отрясывать, ся, f. Отрясать ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
ОТДЕЛЯТЬ ОТДОХНУТЬ ОТДЫХАТЬ ОТЕРЕТЬ ОТЕЦ ОТЕЧЕСТВО ОТКРОВЕНИЕ ОТКРЫВАТЬ ОТКРЫТЬ открыться ОТМЩЕНЬЕ ОТНИМАТЬСЯ отойти ОТПУЩАТИ отпустить ОТПУЩЕНИЕ ОТРЕЧЬСЯ ОТРОДЬЕ ОТРЯСТИ ...
Кира Дубровина, 2015
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Тряхнуть однкртн. глг. трясти; посему и предложные гл. отъ перваго вида выражаютъ ограниченье, умаленье дѣйствія, сравнительно со вторымъ; юж. отрусить, знчт. отрясти и отряхнуть. Отряхній перо, — пыль съ плаща.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
ный ! неправ. отрядит, отря - женный. отрясти , отрясу , отрясёт, прош. отряс, отрясла , прич. действ. прош. отря сший, прич. страд. прош. отрясённый, деепр. отря сши ! неправ. отрёс, отрёсший, отрёсши. отряхивать, отряхиваю, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Русский орфографический словар&: - Сторінка 674
-ен, -ена (от отрясти) отрясти, -су, -сет; прош. -яс, -ясла (устар к отряхнуть) отрясший (от отрясти) отряхание, -я (от отряжаться ) отряхать(ся), -аю(сь), -ает(ся) (к отряхнуть(ся) отряхивание, -я (от отряхиваться) отряхивать(ся), ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
8
Русско-английский фразеологический словарь - Сторінка 939
0465 ОТРЫВЕ в отрыве, 0466 ОТРЯСТИ отрясти прах от (с) (своих) ног, П-494 ОТРЯХНУТЬ отряхнуть прах от (с) (своих) ног, П-494 ОТСЕЧЕНИЕ давать голову (руку) на отсечение, Г-250 дать голову (руку) на отсечение. Г‹250 ...
Софья Лубенская, 2013
9
Красное Колесо. Август четырнадцатого:
После победы они выступили бы разрушителями свободной и независимой жизни. Теперь испытывал Богров физически брезгливое чувство, как очиститься от этой швали, как отрясти с себя связи подполья и вернуться в свою ...
Александр Солженицын, 2014
10
Красное колесо. Узел 1. Август 1914: Повествованье в ...
Теперь испытывал Богров физически брезгливое чувство, как очиститься от этой швали, как отрясти с себя связи подполья и вернуться в свою преимущественную устойчивую жизнь. Вернуться не для счастливого прозябания, ...
Александр Исаевич Солженицын, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТРЯСТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отрясти în contextul următoarelor știri.
1
Об особенностях национального отдыха
И хотя явная онтологическая связь между "актуальным искусством" и этими помойками-свалками просматривается, вовсе не желание отрясти лавры с ... «informburo.kz, Sep 15»
2
Нелегальные мигранты: Во Франции – собачья жизнь
Плюс-минус три тысячи нелегальных иммигрантов, которые, правда, стремятся как можно скорее отрясти прах французской земли со своих ног и ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 15»
3
«На білому коні» Уласа Самчука
Перед тим він писав: «Мене рвало на куски бажання вирватися звідусіль, отрясти порох взуття і відійти на другий «край світу». У Празі його дороги ... «20 хвилин, Feb 15»
4
Великая схизма
Совершив это, они повернулись и зашагали прочь, задержались лишь для того, чтобы совершить символический акт — отрясти прах со своих ног. «Русская планета, Iul 14»
5
Империя наносит ответный удар (к увольнению профессора …
Всё здесь фейк: патриотизм, имперство, либерализм, консерватизм… Единственное, что тут можно посоветовать: отрясти прах с ног своих! 5 159 6 23 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Iun 14»
6
Инвестиционное сознательное
Два замечательных примера того, до чего художника может довести желание отрясти от ног своих останки художественных практик предыдущих эпох, ... «Коммерсантъ, Mai 13»
7
Богатство веры
Но однажды Слово Божие повелевает человеку отрясти с душевных очей тяглый сон житейских обольщений (см.: Григорий Нисский, святитель. «Православие.Ru, Ian 13»
8
Хью Джекман, Гэри Олдман, Робин Уильямс рассказывают про …
Он намерен отрясти пыль с франшизы про Бэтмена, поставить фильм по сценарию, который написал в соавторстве с Дэвидом Гойером. Не хочу ли я ... «Фильм.Ру, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отрясти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/otryasty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe