CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЛАЧОК»
Descoperă întrebuințarea
облачок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
облачок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Осташк. Твер., Пек., 1855. Небо облачится (облака находят, пасмур- неет). Даль [без указ. места]. Небо облачилось, будет дождь. Йонав. Лит. ССР. Облачится (небо покрывается тучами). Пушк. Пек., 1928 — 1929. Облачка, и, ж.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Zakarpatsky prypovedky: vybor prozy suchasnykh pysatelʹokh ...
У угле хижи були одводни циви, а узки облачок зоз железнима роштелями бул пйбоко урезани до грубого мура. Зукосу деску под облачком не мож було офар- биц, аж ан! зависку не було дзе обешиц. Але прето ше през облачок од ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1979
3
Українська мова та її говори - Сторінка 64
О, кед бим9) могла иопатриц10) на божи швет прев векши облачок — през сто облаки/ Прешол дзенъ11), а на ружовим пупчку ше од хилел еден лито- •) Нагодувати. викормити. *) Місце. *) Для. А) Бачванськл укра!нщ, це пересе ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1977
4
Древнерусская теория музыки: По рукопис. материалам ...
Это заставляет предположить неодинаковую длительность звуков: второй звук должен быть короче первого. О стреле простой с облачком в известной степени помогает судить и следующее знамя, которому, как разновидности ...
Максим Викторович Бражников, 1972
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Вішівалі мі го, п арабці, Понад наш облачок ходячі. Вішівалі мі го два наці, Понад наш облачок фітькачі. 4. Єй лука, лука шіроіка, Трава вісока, вісока. Ходзі по ней дзівче червене, Дзівче червене, лічку румене. 6. (ч. 5. пропускаю).
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 136
Вішівалі мі го, паробці, Понад наіш облачок ходячі. Вішівалі мі го два ноці, Понад наш облачок фітькачі. 4. Єй лука, лука шірока, Трава вісока, вісока Ходзі по ней дзівче червене, Дзівче червене, лічку румене. 6. (ч. 5. пропускаю).
7
Музыкальная культура Древней Руси - Сторінка 68
Статья закрытая малая ,\ А" Столица с очком Ъ ' Статья мрачная с облачком , Чашка 0 Стрела простая с облачком : д ' подчашие Статья закрытая средняя ' \ Параклит с подверткой И Л ' ' „ Статьи светлая с облачком ‚ Крюк с ...
Татьяна Владышевская, 2014
Если такой снаряд, отрекошетив, попадал в человека или монстра, то он немедленно взрывался облачком кровавой взвеси. — Сил! — закричал отчаянно волшебник, который из атаки был вынужден перейти в почти сплошную ...
Владимир Мясоедов, Леонид Кондратьев, 2013
9
Czy to tęsknota, czy nadzieja: - Сторінка 138
чком яв1р похылений, Сшват на ним пташок премилений. Слухай мила як тот пташок сшват, Же з любови нич добре не быват. Ци то любов е од Бога дана, Ци лем може дяблом шдшептана? Хоц бы-с не хт1л то мусиш ...
Наверное,сигара смотрелась бы в них выигрышнее,ноЛюбаша любила именно сигареты и именно такие вот тонюсенькие. – Ага, –Анна кивнула, рассеянно проследила за облачком дыма, которое пыталосьпревратиться вколечко ...
