Înțelesul "опротивіти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОПРОТИВІТИ ÎN UCRAINEANĂ

опротивіти  [oprotyvity]

CE ÎNSEAMNĂ ОПРОТИВІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția опротивіти în dicționarul Ucraineană

opuși, yyu dah, doc., p. Conflict, vă faceți griji. Întreaga lume se opune lui (Mac., Vib., 1954, 167); A trecut mult timp. La început a fost interesant. Apoi am început să mă plictisesc. Apoi m-am opus complet - am vrut să scap de ordine, să stau pe marginea drumului, să mă odihnesc (Zban., Sespel, 1961, 246).

опротивіти, ію, ієш, док., розм. Спротивіти, остогидіти. Цілий світ йому опротивів (Мак., Вибр., 1954, 167); Йшли довго. Спочатку було цікаво.. Згодом почало набридати. А потім і зовсім опротивіло — хотілося вийти із строю, сісти на обочині, перепочити (Збан., Сеспель, 1961, 246).

TRADUCEREA ОПРОТИВІТИ

Găsește traducerea опротивіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile опротивіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опротивіти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: опротивиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Germană: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oprotyvity
• Ucraineană: опротивіти
• Traducător din Ucraineană - Română: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oprotyvity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oprotyvity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПРОТИВІТИ»

Descoperă întrebuințarea опротивіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опротивіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 88

Ви, мабуть, маєте на увазі, що люди через деякий час можуть опротивіти одне одному, набриднути? Може, нам обом пощастило, але з нами нічого такого не сталося. Інакше ця самотність була б нестерпною. Ми обоє це добре ...

Ladislav Mňačko, 1964

Trynadt͡si͡atʹ gradusiv na skhid vid Grinvicha: roman, povitsʹ

Що спільного могло бути у мене з відставним майором контррозвідки, який до всього іншого встиг мені опротивіти ще в перші повоєнні роки, коли допитував мене про мою одіссею на Шпіцберген. Ще в сорок п'ятому він замучив ...

V. Sychevsʹkyĭ, 1988

А - Н: - Сторінка 76

... 1, 2. освітлювати. опромінитися див. освітитися. 1 — 3. опромінювати див. І. 1. освітити, 1, 2. освітлювати. опромінюватися див. освітитися. 1, 2. опротестовувати, опротестувати див. заперечувати, 1. оскаржувати. опротивіти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Artystka: drama v trʹokh dii︠a︡kh - Сторінка 46

Така жінка мусіла б опротивіти мені. Я хочу людини з життям, із своїми думками, з поглядами своїми. Батько. Як ти свою маму осуджуєш! Ти шукаєш рафінованої кокоти? . Остап. Чого ви насміхаєтеся з нас? Чого ви стаєте між нас, ...

Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920