Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "запаршивіти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАПАРШИВІТИ ÎN UCRAINEANĂ

запаршивіти  [zaparshyvity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПАРШИВІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «запаршивіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția запаршивіти în dicționarul Ucraineană

intermitent, yyu yesh, doc., p. 1. Acoperite cu cruste. A scuipa, a deveni neglijată. Din păcate, [calul] a venit acasă seara, lăsându-i gulerul, iar el însuși a fost umil să meargă la magazin alimentar, la fânul său învechit și pepinierele mirositoare. Așa că a leșinat, fără a crește așa cum ar fi trebuit (Hotak., I, 1966, 127). запаршивіти, ію, ієш, док., розм.

1. Покритися паршами.

2. Споганіти, стати занедбаним. Сумно приходив [кінь] увечері додому, давав здіймати з себе хомута і сам уже покірно йшов до хліву, до свого несвіжого сіна й вонючих ясел. Так і запаршивів він, не вирісши як слід (Хотк., І, 1966, 127).


Apasă pentru a vedea definiția originală «запаршивіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПАРШИВІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПАРШИВІТИ

запарі
запара
запарений
запарити
запаритися
запарка
запарний
запарник
запарторити
запарувати
запаршивілий
запарювання
запарювати
запарюватися
запас
запасати
запасатися
запасець
запаска
запаскуджений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПАРШИВІТИ

багровіти
благоговіти
бронзовіти
бубнявіти
буряковіти
бучавіти
буявіти
вдовіти
водявіти
віти
говіти
гружавіти
гугнявіти
дешевіти
присивіти
сивіти
скривіти
спротивіти
червивіти
шолудивіти

Sinonimele și antonimele запаршивіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «запаршивіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАПАРШИВІТИ

Găsește traducerea запаршивіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile запаршивіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запаршивіти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zaparshyvity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zaparshyvity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zaparshyvity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zaparshyvity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zaparshyvity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

запаршивиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zaparshyvity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zaparshyvity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zaparshyvity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zaparshyvity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zaparshyvity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zaparshyvity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zaparshyvity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zaparshyvity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zaparshyvity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zaparshyvity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zaparshyvity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zaparshyvity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zaparshyvity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zaparshyvity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

запаршивіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zaparshyvity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zaparshyvity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zaparshyvity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zaparshyvity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zaparshyvity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запаршивіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПАРШИВІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «запаршивіти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre запаршивіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПАРШИВІТИ»

Descoperă întrebuințarea запаршивіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запаршивіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Записки Наукового товариства
роЬаг полин намазаний попільниця (вид гусениці) . помацати гюсмажити ліжко запаршивіти покапати скиба посмаженого хліба те, що пригоріло, нагоріло випадок розсада, східнословацьк. ргезасіа пригода, випадок притім тому ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 76
Запроторити. Запаршивіти. вію, еш, л. крыться паршами. 2) Подурнѣть. Запарювати, рюю, еп, сов. в. запарити, рю, рип, л. 1) Запаривать, запарить. Молодния затарила в т”ятниию на ніи квишу. Левиц. (Правда, 1868, стр. 12).
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 490
(о дгече, зіготе) струхлявіти -іє, струхнути -є зргазіуіеґ -іе -сій док. запаршивіти -ію -іє коуог. зртазіаС -(і -іа док. (о каїйгке, коїезе, козііаск) хруснути -є; (о окпПси) затріщати -йть; (о Іоді) тріснути -є, лбпяути -є, затріщати; (о окоуйек) ...
Peter Bunganič, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запаршивіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaparshyvity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe