CE ÎNSEAMNĂ ВІДЖИВІТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відживіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відживіти în dicționarul Ucraineană
capitole învechite Pentru a secera Așteptarea va vedea, ca ziua soarelui, pe care omul îl așteaptă și se bucură, va trăi, după ce a trăit. MR. (O. 1862. I. 78). відживіти гл. Ожить. Дожидали побачиться так, як дня соняшного, що його дожидає чоловік і радіє, одживіє, діждавшися. МВ. (О. 1862. І. 78).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відживіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДЖИВІТИ»
Descoperă întrebuințarea
відживіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відживіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Док.: оживити, відживити, воскресити, опоживйти. Покликала Параску, і обидві почали оживляти хворого (Я. Галан); — Оця товаришка показала нам два трупи... і запропонувала нам їх., відживити (Ю. Смолич); Хоробре Ігореве ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відновлювання) revival відживлювати//відживити 1. animate: vitalize 2. (відновлювати) revive відземний 1. upward(-moving) 2. (про локальний потік повітря від нагрітої поверхні, ГФ) anabatic відзначальний (маркувальний) marking ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
to go out of use, to become obsolete; звичай, що відживає a dying custom. відживити див. відживляти. відживлення resurrection, resuscitation; revitalization, revivification. відживляти, відживити to raise from the dead, to re- animate, ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212
См. Вiдживляти. л відживіти, вію, вш, гл. Ожить. Дожидали побачиться так, як дня соняиного. що його дожидае чоловік і радіе, одживіе, дiждавится. МВ. (О. 1862. 1. 18) Відживляти, ляю, вп, сов. в. відживити, влю, виш, гл. Оживлять ...
5
Istorii︠a︡ Hret︠s︡iï ta Rymu: dli︠a︡ shkoly i samonauky ...
Повернувшись на схід, Юліян зробив спробу відживити старовинне поганство й витиснути христіянство. Він відновив поганські жертвоприношення, вернув жерцям їх почесний стан, землі, майно, примусив христіян повернути ...
6
Istorii︠a︡ filosofiï na Ukraïni: Filosofsʹka dumka na ... - Сторінка 275
Щоб стати письменником, на думку Франка, передусім треба вміти «обсервувати життя, видіти більше і живіше, ніж другі, — а відтак треба уміти відживити і впорядкувати тоті враження на папері». Відтоді вимога «бачити і ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
Та мені тільки треба, щоб хтось батюшці сказав, що Гордій прийде дякувати за сердечну опіку аж через тиждень, бо я хочу його трохи відживити, аби не мав вигляду якогось ченця чи скрипиці. Та й обіпрати треба. І щоб батюшка на ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... animate живий | оживлювати//оживити, відживлювати//відживити Гаenimot| | Гаeniment) animation 1. оживлювання//оживлення, відживлювання//відживлення 2. мультиплікація, анімація | мультиплікаційний, анімаційний laenI'meijn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989
... широке інформування українського і неукраїнського суспільства про угорські справи і мадярську національну політику — могло би відживити і подвигнути наших угорських земляків до одвоювання своєї національної самостійності ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, I͡A͡roslav R. Dashkevich, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
10
Pero z︠h︡ar-ptyt︠s︡i - Сторінка 479
наголошували потребу виховання своїх дітей в українськім дусі і потребу щоденного нагадування людям, що вони українці, що треба відживити свою мову, культуру й історію. 7 липня відбулась ще одна, найбільша числом ...
Hanna Cherinʹ, Petro Soroka, 2000
