Înțelesul "оскирятися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОСКИРЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

оскирятися  [oskyryatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ОСКИРЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția оскирятися în dicționarul Ucraineană

sugestii bufnițe a. mă înnebunesc, m-am înșelat, mă tem, căpitane. Ieșiți din drum, împotmoliți-vă, strigați, mâncați. Panic a venit, a ascultat și a strigat, iar doamna a râs. MR. I. 49.

оскирятися сов. в. оски́ритися, рюся, ришся, гл. Осклабливаться, осклабиться, оскаливаться, оскалиться. Ввійшли паничі, слухають та й оскиряються, а пані аж зареготала. МВ. І. 49.

TRADUCEREA ОСКИРЯТИСЯ

Găsește traducerea оскирятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile оскирятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оскирятися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: оскирятися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oskyryatysya
• Ucraineană: оскирятися
• Traducător din Ucraineană - Română: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oskyryatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oskyryatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСКИРЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea оскирятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оскирятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 68

Маленькая скирдаОскйритися. См. Оскирятися. Оскирятися, ряюся, єшся, сов. в. оскйритися, рюся, рипся, іл. Осклабливаться, осклабиться, оскалпнаться, оскалиться. Ввійшли таничі, слухають та й оскиряються, а тані аж заретотала ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Оскйритися. См. Оскирятися. Оскирятися, ряюся, ешея, сов. в. оскйритися, рюся, ришея, гл. Осклабли- ваться, осклабиться, оскаливаться, оскалиться. Ввгйшли паничг, слухаютъ та й оскиряютъея, а панг аж зареготала. МВ. I. 49.

Borys Hrinchenko, 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 649

обск . . . оскирятися з= осюрятися. бслаб (-бу) тп ослаба (-би) / 1<>озепезз, я1аскпезз; >уеакетпр. ослабати (-баю, -аеш) /га: (ослаб!ти, ос- лабнути Р) 1о рго« \уеак. Ьесоше {ееЫе, 1озе з1гепр!Ь. ослабити(-блю, -биш)Рга.- (ослабл ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Estetychna funkt͡sii͡a khudoz͡hnʹoho slova: v ukraïnsʹkiĭ ...

Чого в В1ч1 льзеш», 30), оскирятися, заре- готати («Ввшшли панич1, слухають та й оскиряються, а паш аж зареготала»), вигукувати, зганити, вигнати, змучити, обідити, накинутися, розлютуватися, напустится, гнати (геть), ...

Hryt͡si͡utenko I., 1972

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 96

Осв1чений,-а,-е. Осв1чен1сть,-ности. Освятити,-чу,-тиш. Оселедець,-дця. Оселя,-л1. Осередок,-дка. Осиротити,-чу,-'тиш. Осип,-па = Йосип. Ос1л1сть,-лости. OсÍнb, OC6н1. Остннш.-я.-е. Оскирятися,-ряюся, -ешся. Оск1льки приел.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Словарь украинскаго языка - Сторінка 68

Осквритися. См. Оскирятися. Оскирйтися, рйюся, ешея, сов. в. оскйритися, рюся, ришея, м. Осклабли- ваться, осклабиться, оскаливаться, оскалиться. Ввгйшлгг паничг, сгухаготъ та й оскиряютъея, а пат аж зареготала. МВ- I. 49. Осла ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 131

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... заливатися, зубоскалити, іржати, кахкати, кахкотати, кахкотіти, кевкати, кихкати, кихкотати, кихкотіти, косоротитися, либитися, оскалюватися, оскалятися, оскирятися, осміхатися, пересміхатися, пересміхуватися, пересміюватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000