Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оживитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЖИВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

оживитися  [ozhyvytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЖИВИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оживитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оживитися în dicționarul Ucraineană

aruncă o privire pentru a fi în viață оживитися див. оживля́тися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «оживитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЖИВИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЖИВИТИСЯ

оживати
оживатися
оживаючий
оживити
оживлений
оживлення
оживлювати
оживлюватися
оживляння
оживляти
оживлятися
оживляючий
оживчий
ожика
ожилий
ожинівка
ожина
ожинка
ожинний
ожинник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЖИВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele оживитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оживитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЖИВИТИСЯ

Găsește traducerea оживитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оживитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оживитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ozhyvytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ozhyvytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ozhyvytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ozhyvytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ozhyvytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оживиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ozhyvytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ozhyvytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ozhyvytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ozhyvytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ozhyvytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ozhyvytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ozhyvytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ozhyvytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ozhyvytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ozhyvytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जिवंत असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ozhyvytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ozhyvytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ozhyvytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оживитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ozhyvytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ozhyvytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ozhyvytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ozhyvytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ozhyvytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оживитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЖИВИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оживитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оживитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЖИВИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea оживитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оживитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 57
1 — 3. оживитися див. 1. відновлюватися, 2, 4. оживати. 1 — 3. оживлювати див. 1 — 3. оживляти. 1, 2. оживлюватися див. 1. відновлюватися, 4. оживати. 1. ОЖИВЛЯТИ (робити знову живим померлого або повертати до життя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Світанок
Тожчомуя маю брати доувагиїї почуття? А ще ж Едвард. Зараз він,певно, напрочуд заклопотаний – занадто глибоко занурений у божевільне заперечення очевидного, у намагання оживити бездушне тіло;вінне дослухається до моїх ...
Стефені Маєр, 2015
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Илар. Ист. вѣр. Придѣте, видите Божія смотренія таиньство, како оживліи вся проклятою умерщвенъ бысть смертію. Кир. Тур. Сл. о снята. 54, Мфтвъша хощетъ оживити. Пал. ХГУ в. Зав. Тид. ОЖИВИТИСА — вернуться къ жизни, ...
И.И. Срезневский, 2013
4
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Я вже знав, як оживити людське тіло, але повністю відтворити його, з усіма нервовими закінченнями, м'язами та венами, видавалося мені неймовірно важким та подекуди нереальним задумом. Спершу я міркував, чи оживити ...
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015
5
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Пчел. И. Публ. б.34. оживити, оживлю — возвратить къ жизни: — Оумьрщвенъгл плодъмь дрѣва пакъrи въ раи оживленъ и ” въ водлщи, Бte. Мин. 1097 т. 129. Имамъ три въдъшеница на сва Сарафѳил, ими же оживлю оумьръшал ...
Измаил Срезневский, 2013
6
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 76
Одна у старих етнографів Марцинковського ( Новосел ьського) і Трусевича з Київського Полісся: «Побачив диявол, як Бог сотворив чоловіка з глини і оживив його духом своїм, — виліпив і собі, але оживити його не міг: коли дмухнув ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зв 'язок з богатыми ще тШ угро-руськими громадами оживив усю верховину (Фр). 5. перен. Робити 1нтенсившшим, актившшим, дгяль- Н1шим. |Антоню:| Не жахайтесь, любий друже! Постар1в Тоню, та ще живий, ще й хоче торг у ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 573
(робити жвавішим) to enliven, to animate; to put life/spirit (into); (робити яскравішим) to brighten. оживлятися, оживитися (ставати жвавішим) to liven up, to become animated. ожина бот. 1. (кущ) dewberry, bramble, blackberry; 2. збірн.
Гороть Є. І., 2009
9
Чарівник Країни Оз
Залишилося тільки оживити. - Зачекайте, - згадав раптом Джек. - А як же моя мітла? - До чого тут мітла? - здивувався Страшило. - Ну, можна прив'язати ЇЇ позаду, вийде хвіст, - відповів Гарбузова Голова. - Хіба можна вважати ...
Лаймен Баум, 2015
10
Толкование на четырнадцать Посланий святого апостола Павла
Аще бо дан бысть закон могий оживити, воистинну от закона бы была правда.Сиеи устами Иезе кииля изрек Богвсяческих: И дах им заповеди недобры и оправдания,внихже небудутживи (Иез. 20, 25), выражаясь такотом, чтов ...
Блаженный Феодорит Кирский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЖИВИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оживитися în contextul următoarelor știri.
1
У Львові за рік створена 341 громадських організацій, у …
Час проходить, вони відмирають, через якийсь час вони знову можуть оживитися. Я впевнений, що у Верховній Раді не знайдеться жодного народного ... «Гал-Info, Mai 15»
2
Курс економіки України на мілітаризацію неминучий – експерт
... галузей, орієнтованих на обслуговування армії. Ще можуть оживитися галузі, які пов'язані із сировиною, та ж металургія”, — спрогнозував О.Пасхавер. «УНН, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оживитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ozhyvytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe