CE ÎNSEAMNĂ ОЗИВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția озивати în dicționarul Ucraineană
să plângi, ayu, aesh, nedok., OPEN, VU, VESH, DOK., PERH., RARE. La fel cum apelați 1. [Javtuh:] Și de ce mă numiți cancer? (Corn., Play, 1947, 453).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗИВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
озивати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
озивати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Закон велів! — Закон? — знову викрикує зсередини, — то ви самі настановили такий закон!.. — Хто там озивається? — питає пан. — Ану, виходь сюди, та побалакаємо... — А чорта! давай гроші! — Хто озивається, сякі-такі сини?
Приїздять сюди [в Карпати] тільки ті, кому необхідно пройти курс лікування в оздоровницях Трускавця й Моршина (з газети). ОЗЕРОЗНАВСТВО (розділ гідрології, що вивчає озера, ставки тощо), ЛІМНОЛОГІЯ. озивати див. 2. лаяти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Vybrani tvory - Сторінка 439
Він лежав нерухомо, все заплющивши очі, хрипко дихаючи, не озиваючись. Іноді тільки прохав пошепки пити, і Гаїнка подавала йому тремтячою рукою води. Підводила йому голову, він на хвилинку припадав смажними устами до ...
Цтою озивається їхній ватаг Данило Гарбуз, молодий усий і чорнобровий парубок. [адивилося товариство на цього хлопчака? `а вже й очі болять, _ відповідає товариство. _ Витягся в. Вже не Павло, а цілий Павлюк! 'овариство ...
ледве озивається знесилена Ліза. — Хочешдитину народити від самця, зізнавайся, —колючий підбор впивається вженестерпно. —Допоможи мені,зарадиБога... ЗарадинашогоБога —твого й мого, допоможи... Марта опускається ...
6
Климко. Повісті та оповідання
Ні, це не я, – озивається вона і потихеньку сміється. – Це – мара... Потім міцнобере менепідруку, трошки злягає нанеї теплими пругкими грудьми. – Ходімя тобі сніг покажу, – туркоче на вухо. – Там, у проваллі. Ми ліземо з кручі в ...
7
Chornomort︠s︡i - Сторінка 564
Скоро не візьмеш, — озивається якась жінка. Варвара зводиться на коліна, твердо каже: — Візьмемо! Ти, Ганно, забула одне. Тоді німці брали, а це ж наші. Вони не місяцями, як німці, воюють. От згадаєш мене. Злість у наших ...
8
Твори у двух томах - Сторінка 510
Хто озивається, сякі-такі сини? — кричить уже на все горло пан. — Хто сміє бунтувати? — та й підскакує до передніх. — Ми не бунтуємо, пане, — кажуть, кланяючись, передні, — ми тільки прийшли просити плати... — Якої плати?
9
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 451
намбулічному забутті, якийсь інший дятел просіє в повітря сухесенькі звуки, наче почепить разочок намиста із звуків-бісеринок поміж зеленої хвої. Змерзлими голосами, збляклими й кволими, зрідка озиваються повзики, проте їхні ...
10
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Закон велів! — Закон? — знову викрикує зсередини: — то ви сам1 настановили такий закон!.. — Хто там озивається? — питає пан. — Ану, виходь сюди, та побалакаємо... — А чОрта! давай гроші! — Хто озивається, сяш-такі сини?
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk,
1981