Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перетруджений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

перетруджений  [peretrudzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перетруджений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перетруджений în dicționarul Ucraineană

transmis și, e.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a răsturna. între timp adj. Obosit, epuizat de muncă, obosit. - Unul pune noroc nemeritat pe pământ, iar celălalt are miezuri și mâini corolale (Dor., Trei Eroi, 1959, 52). перетруджений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до перетруди́ти.

2. у знач. прикм. Стомлений, виснажений працею, натруджений. — Один стрічає на землі удачі незаслужені, а інший має мозолі та руки перетруджені (Дор., Три богатирі, 1959, 52).


Apasă pentru a vedea definiția originală «перетруджений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ

перетрої’ти
перетрощити
перетруїти
перетруїтися
перетрубити
перетруджувати
перетруджуватися
перетрудити
перетрудитися
перетрусити
перетруситися
перетрухати
перетрухлий
перетрухлявіти
перетрухнути
перетрушений
перетрушувати
перетрушуватися
перетруювати
перетруюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinonimele și antonimele перетруджений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перетруджений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ

Găsește traducerea перетруджений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile перетруджений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перетруджений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

peretrudzhenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

peretrudzhenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

peretrudzhenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

peretrudzhenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

peretrudzhenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

перетруджений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

peretrudzhenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

peretrudzhenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

peretrudzhenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

peretrudzhenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

peretrudzhenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

peretrudzhenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

peretrudzhenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peretrudzhenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

peretrudzhenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

peretrudzhenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

peretrudzhenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

peretrudzhenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

peretrudzhenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

peretrudzhenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

перетруджений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

peretrudzhenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

peretrudzhenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

peretrudzhenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

peretrudzhenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

peretrudzhenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перетруджений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перетруджений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перетруджений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕТРУДЖЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea перетруджений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перетруджений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ivan Franko ĭ biblia apocrypha : do 150-richchi︠a︡ vid ... - Сторінка 27
«Не боюся ніякої критики» — ця фраза набуває особливого сенсу, коли пригадаємо, як болісно реагував хворий, перетруджений, із украй розхитаними нервами І. Франко на критичні зауваження щодо своїх праць, навіть ...
I︠A︡roslava Melʹnyk, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, ‎Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet, 2006
2
Stritenni︠a︡: poeziï - Сторінка 40
ІЗ ГОЛОСУ СКРИПКИ, АБО СОЛО ДЛЯ ВОЛОДИМИРА ІВАСЮКА Помирає скрипаль, а до рук його тулиться скрипка. Дотикається рук, та німують скорботно вони. Мов не бачить ніхто, що смичок перетруджений випав і що журиться ...
V. O. Vozni︠u︡k, 2002
3
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 39
І зараз, бідака, перетруджений спить. Вуйко працює молотобой- цем в кузні.' — Маєте мене за простачка? Видумав: американський молотобоєць. Я був в Америці. Там в Америці дале- е-е-е-ко пішла техніка! Про молотобойців ...
Roman Didula, 2001
4
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 49
Не розірвешся надвоє, — вона все ще поправляла неслухняне волосся і глибинно- темним зором охопила Івана. — Нині ви, Ива', якийсь невеселий, гейби перетруджений. — Таки направду находився. Завтра вихідний — • піду ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ, 1987
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 83
... не спрацьований він, не перетруджений. Часто підстрибує на лаві, театрально простягає руки, знизує плечима, наче трапилося якесь непорозуміння. З його обличчя не сходить крива маска невдоволення: ось його сусідів по лаві ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 65
Кажуть, що на воли можна взяти більше вантажу в дорозі, як на коні; водночас кінь перетруджений або старий без користі здихае, а молодий втрачае ціну. Натомість віл зіпсутий і старий іде на пашу і продаеться з користю, ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
7
Bulʹvarnyĭ roman - Сторінка 84
... й пограбованого магната-воєводу, аніж на хвацького нахабного розбійника, можливо, від того, що вже тривалий час безрезультатно поривався до моєї дзвінки, а можливо, був надто перетруджений у дотеперішньому часі. Проте ...
Marii͡a͡ Matios, 2003
8
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Дедю перемучений, перетруджений! — Проппвив я вас своев темностев, сво'ши дуплами. — Утопила-с си у желю велиюм, моя радосте найбЬльша, моя любосте, моя желобо, моя щьиросте, моя светосте... ...Розсипався 1 пропадом ...
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
9
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 257
Треба ж було дати відпочинок перетрудженій уяві! Склав долоні човником і так прихилив голову. В скронях чув неприємну ломоту, далі вже ніби щось сіпало. Через це розчепірив п'ятірні по столу й на них вмостив голову бодай на ...
Ivan Chendeĭ, 1984
10
Dramatychni poemy - Сторінка 39
Та й перетруджений до краю. Неможливо його від столу відірвати. В а л ьте р Вітання Вам від Суханова. Теж запальний. Дружина А його антипод — Мещерський? В а л ь т е р Лаштує на Павлищани гармати. Дружина Хоча б не ...
Ivan Drach, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перетруджений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/peretrudzhenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe