Descarcă aplicația
educalingo
підбитися

Înțelesul "підбитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПІДБИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[pidbytysya]


CE ÎNSEAMNĂ ПІДБИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підбитися în dicționarul Ucraineană

ridică-te


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДБИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДБИТИСЯ

підбивальний · підбивання · підбивати · підбиватися · підбивка · підбивний · підбинтовувати · підбинтувати · підбирання · підбирати · підбиратися · підбирач · підбитє · підбитеняк · підбити · підбитий · підбиття · підбитяк · підбичовувати · підбичувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДБИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele підбитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підбитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПІДБИТИСЯ

Găsește traducerea підбитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підбитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підбитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidbytysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidbytysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidbytysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidbytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidbytysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

подбиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidbytysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidbytysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidbytysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidbytysya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

pidbytysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidbytysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidbytysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidbytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidbytysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidbytysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidbytysya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidbytysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidbytysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidbytysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

підбитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

pidbytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidbytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidbytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidbytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidbytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підбитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДБИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale підбитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «підбитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підбитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДБИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea підбитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підбитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 158
Желех. Підбивáтися, вáюся, вшся, сов в. підбитися, підіб'юся, б'єшся, іл. 1) Подьматься, подняться. Як підбився сизий полубочок ушору високо, та зострівся сизий голубочок з буйними вітрами. Чуб. Прокинеться козак, у віконце,—аж ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
(підсумки) to sum up. підбиватися, підбитися 1. to be lined/fastened/nailed (див. підбивати); 2. (стомитися) to get tired, to tire (of); перен. to wear out; to collapse; розм. to be played out. підбивка lining; ~ ватою wadding. підбирання 1.
Гороть Є. І., 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
5) Понорять, цокорить, подчинить, поработать. `Желех. Підбивйтися, вйюся, ешся, сов. в. підбйтнся, цідіб'Іося, 6'вшся, ы. 1) 110дыматься, подиятьсл. Як підбився сизий юлубочок угору високо, та зоетрівся сивий іолубочок з буйними ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 124
щоб посилити контраст у другій частині пісенної строфи: Усі зорі піднялися, А місяць підбився; Усі хлопці на вулиці, А мій опізнився. (УНП, 1, с. 270) У ліричних піснях поняття зоря здебільшого асоціюється з поняттям дівчина, ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
5
Fragrance of the field: - Сторінка 195
Підбилися також коні, а тому прийшлося дещо поскидати з воза і роздати людям. А потім він випряг одного коня, пустив його отак напризволяще на сінокоси, а сам поїхав ще трохи одним конем. Але другого дня і той кінь підбився.
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1971
6
Vyr: roman - Сторінка 482
Там були такі, що підбилися і відстали, особливо один, уже літня людина, якого Зот знав як доброго трудягу, що потрапив у трудову армію за незначний злочин. Зотич почекав, доки той підійде, і запропонував сісти на коня.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
7
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Ні, не можуть протистояти. А от ми підбилися душею, підбилися... Тож, працюючи на національне відродження, література, в тім числі й критика, не повинна обходити проблем, пов'язаних з національним характером, досліджувати ...
Орест Сливинський, 2002
8
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 126
А ти он який... - Підбився я. Він не виправдувався і не скиглив, вигляд його тепер, після короткого відпочинку, був сором'язливо-винуватий, смагляві щоки зі сну пашіли майже дитячим рум'янцем. - Підбився! -злісно передражнив його ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
9
Partyzany idutʹ na zakhid - Сторінка 73
Не досить, що в обозі мало возів, почали перевіряти — в одного воли підбилися, в іншого по дорозі від Овруча підводу розтрясло, а декому взагалі нехіть в далеку й небезпечну дорогу пускатися, тож і шукає якоїсь причини. Отже ...
Vasylʹ Oleksandrovych Voĭt͡sekhovych, 1982
10
Kruti viraz︠h︡i do voli - Сторінка 111
Не від'їхали далеко, коли бачу, узбіч дороги лежить наш Роман. Він йшов пішки, прямуючи на Львів, підбився і відпочивав. Забрали і його — комусь сів на коліна... Далі, видно, було побойо- вище — величезні «КВ», мабуть, покинуті ...
Mykhaĭlo Mykhalevych, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підбитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidbytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO