Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підрозділ" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДРОЗДІЛ ÎN UCRAINEANĂ

підрозділ  [pidrozdil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДРОЗДІЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підрозділ» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Unitate (afacere militară)

Підрозділ (військова справа)

Unitate - în afacerile militare - o unitate militară a unei organizații permanente, în principal a unei compoziții omogene a tuturor tipurilor de trupe și a unor trupe speciale, care face parte organizațional dintr-o unitate mai mare sau o unitate militară. Підро́зділ — у військовій справі — військова одиниця постійної організації, головним чином однорідного складу в кожному роді військ та у спеціальних військах, що організаційно входить до складу більшого підрозділу або військової частини.

Definiția підрозділ în dicționarul Ucraineană

unitate, în, ch.1. O parte integrantă a ceva mai mare. Cu participarea activă a angajaților din toate departamentele și serviciile de plante au elaborat reglementări privind contabilitatea costurilor vnutrizavodskyy, care ia în considerare condițiile specifice ale fiecărei unități (Com Eng, 8, 1967, 68..); // Parte a secțiunii (cărți, articole, etc.). Unul dintre cele mai bune lui [M. Rila] lucrări lirice de dinainte de război timp - "ploaie Trilogy" (1936) - are trei divizii, intitulat "Love", "Lupta", "Creation" (tatăl vitreg 3, 1965, 196.) .2. Unitatea militară, ca parte a unui mai mare (batalion de batalion din regiment, batalion gura, gura de pluton și așa mai departe. Al.). În lupta pentru a lua unul câte unul celelalte divizii regimente au sosit pentru a ajuta la Samiyevu (Potter, III, 1959, 450). підрозділ, у, ч.

1. Складова частина чого-небудь більшого. При активній участі працівників усіх цехів і служб заводу були розроблені положення про внутрізаводський госпрозрахунок, в якому враховані конкретні умови роботи кожного підрозділу (Ком. Укр., 8, 1967, 68); // Частина розділу (книги, статті і т. ін.). Один з найкращих його [М. Рильського] ліричних творів передвоєнного часу — «Дощова трилогія» (1936 р.) — має три підрозділи, озаглавлені «Любов», «Боротьба», «Творчість» (Вітч., 3, 1965, 196).

2. Військова одиниця в складі більшої (батальйон, дивізіон у полку, рота в батальйоні, взвод у роті і т. ін.). В бій вступили один по одному підрозділи інших полків, що прибували на поміч Самієву (Гончар, III, 1959, 450).

Apasă pentru a vedea definiția originală «підрозділ» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДРОЗДІЛ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДРОЗДІЛ

підроблювання
підроблювати
підроблюватися
підроблювач
підроблювачка
підробляння
підробляти
підроблятися
підродина
підродити
підрозділити
підрозділитися
підрозділяння
підрозділяти
підрозділятися
підростати
підростаючий
підрости
підростити
підросток

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДРОЗДІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
виднокіл
визвіл
вистріл
вишкіл
приділ
проділ
райземвідділ
райфінвідділ
розподіл
семиділ
складоподіл
співуділ
суходіл
техвідділ
уділ
фінвідділ

Sinonimele și antonimele підрозділ în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підрозділ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДРОЗДІЛ

Găsește traducerea підрозділ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підрозділ din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підрозділ» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

细分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

subdivisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

subdivision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उपखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подразделение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

subdivisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মহকুমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

subdivision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pecah bahagian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Unterteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

再分割
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

재분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bagean-bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phân khu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உட்பிரிவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उपविभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

altbölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

suddivisione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

poddział
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підрозділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

subdiviziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποδιαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onderverdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

delfältet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oppdeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підрозділ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДРОЗДІЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підрозділ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підрозділ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДРОЗДІЛ»

Descoperă întrebuințarea підрозділ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підрозділ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Авторський колектив: викладачі, докторанти й аспіранти Тернопільського національного економічного університету: О. П. Кириленко, д. е. н., проф. (передмова, підрозділ 1.6); І. І. Білоус, к. е. н. (підрозділи 1.1, 1.3, 1.4, 2.1, 2.12, 3.4, ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
2
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 2
em>підрозділи 1 — 2, розділ III підрозділи 1—9, 13, 14, розділ VI підрозділи 1—4, розділ XV; канд. істор. наук Руколь Б. М. розділ 1 підрозділ 4, розділ II підрозділи 5—6. розділ IV, розділ V підрозділ 5, розділи VIII, XII, XVI.
Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959
3
Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ... - Сторінка 8
Автори першого тому: Вступ — Вервес Г. Д. Частина перша: розділ перший — Крекотень В. І., Наливайко Д. С; розділ другий — Вервес Г. Д. (вступні зауваження, підрозділ 2), Гольберг М. Я. (підрозділ 1, 7), Шевчук В. І. (підрозділ 3), ...
H. D. Verves, 1987
4
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Головними структурними підрозділами ВНЗ III–IV рівнів акредитації є: – кафедра – базовий структурний підрозділ ВНЗ (його філіалів, інститутів, факультетів), що здійснює навчально-виховну і методичну діяльність з однієї або ...
В. В. Астахов, 2011
5
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
В ДЖЕРЕЛАХ ТА ІСТОРІОГРАФІЇ 9 Підрозділ 1.1. Специфіка джерельної бази 9 Підрозділ 1. 2. Набутки і білі плями історіографії 11 РОЗДІЛ 2. КРИЗА ІМПЕРІЇ РЮРИКОВИЧІВ І СПРОБИ ПОЛІТИЧНОЇ СТАБІЛІЗАЦІЇ (1097 - 1132) 38 ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000
6
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 14
... аспекти механізму модернізації економіки. – Київ, 2003. © Л.І. Шевченко, 2003. першого підрозділу має бути не меншим (більшим) за спожиті засоби 14 ШЕВЧЕНКО Л.І. Методологічні підходи до визначення структури економіки.
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
7
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
У більшості країн ЄС такий підрозділ утворений і функціонує при Міністерстві фінансів. Він підпорядковується безпосередньо Міністру фінансів і забезпечує координацію діяльності усієї системи ДВФК, а також здійснення обміну ...
Л.В. Дейнеко, 2011
8
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 27
В Угорщині відповідальним за дані по науковим дослідженням та інноваційній діяльності є Центральний статистичний офіс, де існує підрозділ Статистики життєвих стандартів та людських ресурсів. У Чеській Республіці за наукову ...
Войтко Сергій Васильович, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДРОЗДІЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підрозділ în contextul următoarelor știri.
1
Формується елітний підрозділ
На Прикарпатті формується новий підрозділ Збройних Сил України, який налічуватиме майже дві тисячі бійців. Про це розповів командир десятої ... «Голос України, Oct 15»
2
У Вінниці запрацював підрозділ для соціального супроводу воїнів …
Підрозділ стане єдиним центром, де бійці АТО або члени їхніх сімей зможуть отримати максимум потрібної для них інформації. Вона може стосуватись ... «Вінниця Ок, Sep 15»
3
Розпущено підрозділ, який влаштував переворот у державі Африки
Рада міністрів Буркіна-Фасо на першому після путчу засіданні розпустила підрозділ президентської гвардії, яка організувала державний переворот. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Під Мар'їнку прибув піхотний підрозділ терористів
"Зафіксовано прибуття піхотного підрозділу бойовиків (чисельністю до роти) до складу бандформування, що діє за напрямом н. п. Красногорівка та ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Під Вуглегірськ перекинули танковий підрозділ бойовиків
Крім того, в район Миколаївки, що на схід від Луганська, передислоковано мотострілковий підрозділ бойовиків на БТР чисельністю до роти. "В районі н. п ... «espreso.tv, Sep 15»
6
У Чорному морі та на узбережжі триває активна фаза українсько …
У забезпеченні висадки морського десанту також брав участь підрозділ курсантів Військової академії м.Одеси, який, діючи у розвідці з використанням ... «Урядовый портал, Sep 15»
7
В оборонному відомстві України з'явився новий підрозділ
Про це повідомив у вівторок заступник міністра Міноборони Юрій Гусєв, представляючи новий підрозділ Міністерства оборони - Проектний офіс ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
Аваков анонсував набір до нового підрозділу сил спецназу
Перший набір до нового спеціального підрозділу КОРД (Корпус Оперативної Раптової Дії) органів внутрішніх справ стартує 15 вересня, повідомляє ... «espreso.tv, Aug 15»
9
"Айдар" переформують в штурмовий підрозділ ЗСУ
Добровольчий батальйон "Айдар" буде переформований в штурмовий підрозділ Збройних сил України. Про це повідомив народний депутат Ігор Лапін ... «РБК-Україна, Aug 15»
10
Свідок у справі Сенцова заявив, що "Правий сектор" - підрозділ
Північно-Кавказький окружний військовий суд РФ допитує у вівторок останніх свідків обвинувачення. Вони не знайомі ні з Сенцовим, ні з Кольченком, про ... «Українська правда, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підрозділ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidrozdil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe