Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subdivisión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBDIVISIÓN

La palabra subdivisión procede del latín subdivisĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBDIVISIÓN ÎN SPANIOLĂ

sub · di · vi · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBDIVISIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBDIVISIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subdivisión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subdivisión în dicționarul Spaniolă

Definiția subdiviziunii în dicționar este acțiunea și efectul subdiviziunii. En el diccionario castellano subdivisión significa acción y efecto de subdividir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subdivisión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBDIVISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBDIVISIÓN

subdesarrollado
subdesarrollo
subdesértico
subdiaconado
subdiaconal
subdiaconato
subdiácono
subdirección
subdirector
subdirectora
subdirectorio
subdistinción
subdistinguir
súbdita
súbdito
subdividir
subdominante
subducción
subdupla
subduplo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBDIVISIÓN

cablevisión
circuncisión
cisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
sumisión

Sinonimele și antonimele subdivisión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subdivisión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBDIVISIÓN

Găsește traducerea subdivisión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subdivisión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subdivisión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

细分
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subdivisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

subdivision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उपखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подразделение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subdivisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহকুমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

subdivision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pecah bahagian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unterteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

細別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bagean-bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân khu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உட்பிரிவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उपविभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

altbölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

suddivisione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

poddział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підрозділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subdiviziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποδιαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderverdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

delfältet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppdeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subdivisión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBDIVISIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subdivisión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subdivisión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subdivisión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBDIVISIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subdivisión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subdivisión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subdivisión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBDIVISIÓN»

Descoperă întrebuințarea subdivisión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subdivisión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de comunicación científica y redacción técnica: ...
Por ejemplo, la numeración en un esquema puede ser la siguiente: I. Primer punto principal A. Primera subdivisión del punto principal 1. Primera subdivisión de A 2. Segunda subdivisión de A B. Segunda subdivisión del punto principal 1.
‎1988
2
Boletin de la Exposicion Nacional en Córdoba en 1871: ...
Ganado lanar — (Categoría 56.) Primera subdivisión- — Ovejas criollas. Segunda subdivisión — Ovejas mestizas de diferentes razas, de primera, segunda y tercera cruza. • Tercera subdivisión — Ovejas de razas inglesas. Cuarta subdivisión ...
3
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
( V. la citada subdivisión.) Cap. 2.° Del Rector, del Claustro y Junta de Disciplina y Hacienda de la Universidad. — Art. 181. (V. en la misma.) Tít. 6.° Dirección general de estudios en las islas de Cuba y Puerto-Rico. — Cap. único. Del Vice- Real ...
Patricio de la Escosura, 1853
4
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
15 Telencéfalo: neocorteza Introducción 491 Patrón de los surcos 498 Subdivisión estructural y funcional de la neocorteza 498 - Subdivisión estructural 1: Citoarquitectura 498 - Subdivisión estructural 2: Mieloarquitectura 506 - Subdivisión ...
Nieuwenhuys, 2009
5
Conceptos Introductorios a la Fitopatología
Reino: Vegetal División: Mycota Subdivisión: Mixomycotina Clase: Myxomycetes Orden: Physarales Orden: Plasmodiophorales Clase: Phycomycetes Subclase: Chytridiomycetes Orden: Chytridiales Subclase: Oomycetes Orden: ...
German Rivera Coto, 1999
6
Census of Housing (1990): Características Generales de la ...
Características de la Utilización: Metropolitana 1990 41 Area Metropolitana Municipio Area Urbanizada Municipio 13. Características Financieras: 1990 49 Subdivisión de Municipio y Lugar Municipio [1,000 Personas o Más] Subbarrio [ 1,000 ...
7
Seminario Interamericano de Programacion de Extencion Rural7
Al repartir el total de la actividad humana, cada punto de subdivisión del trabajo entre partes que necesitan complementarse, identifica un posible foco de coordinación. 2. Obviamente, la primera separación se produce al distinguir entre las ...
8
Patrones de Sticking: Sticking Patterns
grupos de figuras rítmicas más grandes Este último grupo de materias se centra en el proceso de la subdivisión de notas en parciales aplicada a los grupos de figuras rítmicas más grandes (poli-ritmos). Este tipo de proceso ofrece un gran ...
‎2007
9
Guía técnica para ensayos de variedades en campo
Consisten en la subdivisión de las subparcelas de un diseño de parcelas divididas. A las parcelas resultantes de la subdivisión se les asigna el tercer factor. Los tres factores cuyos efectos se pretenden estudiar no tienen igual importancia.
J. M. Elena Rosselló, M. Fernández de Gorostiza, 1986
10
Tratados de legislación civil y penal
CAPÍTULO II Subdivisión de los delitos privados Como la felicidad del individuo viene de cuatro fuentes, los delitos que pueden atacarla pueden comprenderse en cuatro subdivisiones. Io. Delitos contra la persona. 2o. Delitos contra la ...
Jeremy Bentham, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBDIVISIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subdivisión în contextul următoarelor știri.
1
Costa entregó planos de subdivisión a numerosos vecinos del ...
Tras años de perseguir un objetivo, los habitantes del barrio Cuyo II de Garín recibieron, de manos del senador provincial Roberto Costa, los necesarios planos ... «Zona Norte Visión, Sep 16»
2
La Matanza: convocan a audiencia pública por el proyecto de ...
Diputados bonaerenses de distintas extracciones políticas convocaron hoy a una audiencia pública para analizar y debatir un proyecto de ley de subdivisión de ... «Diario El Día, Sep 16»
3
Ana Pérez se sitúa duodécima tras completar su subdivisión del ...
La gimnasta española Ana Pérez se ha situado duodécima en la sesión de calificación de gimnasia artística en los Juegos Olímpicos de Río después de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
Gimnasia artística: F. Calificaciones. Subdivisión 3.
ritmica2. Gimnasia artística: F. Calificaciones. Subdivisión 3. basic_close. Para visualizar el video es necesario utilizar nuestra aplicación RTVE Río2016. «RTVE, Aug 16»
5
Japón lidera clasificación tras la primera subdivisión, pero Brasil le ...
Japón, campeón del mundo, lidera la clasificación por equipos masculinos en la gimnasia artística de los Juegos de Río, tras disputarse la primera de las tres ... «Terra.com, Aug 16»
6
Jossimar Calvo fue quinto en su subdivisión en debut en Juegos ...
El gimnasta cucuteño Jossimar Calvo dejó muy buenas sensaciones en su debut en los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016, al terminar en el quinto lugar ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
7
Gimnasia artística: M. Subdivisión 3. Con Locución
Gimnasia artística: M. Subdivisión 3. Con Locución. basic_close. Para visualizar el video es necesario utilizar nuestra aplicación RTVE Río2016. Pulsa AQUÍ ... «RTVE, Aug 16»
8
Infiniti, la división de lujo de Nissan, planea una nueva subdivisión ...
Con esta nueva subdivisión, denominada “S” (nomenclatura que ya utilizan), la marca de lujo busca hacer frente a otras divisiones de alto rendimiento como ... «Motorpasión México, Iul 16»
9
Simplifican trámites de obra que demoraban ventas y escrituras
Ahora se podrá solicitar la subdivisión en propiedad horizontal antes de la última verificación de ... Se adelanta el plazo para presentar planos de subdivisión. «Clarín.com, Mar 16»
10
Ya está disponible el expediente de la subdivisión de Don Bosco
El expediente originado a raíz del pedido de subdivisión de tierras en zona de Don Bosco por la familia Segurola, se encuentra en línea para consulta o ... «La Voz de Tandil, Ian 16»

IMAGINILE SUBDIVISIÓN

subdivisión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subdivisión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subdivision>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z