Descarcă aplicația
educalingo
підслуховувати

Înțelesul "підслуховувати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПІДСЛУХОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pidslukhovuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ ПІДСЛУХОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підслуховувати în dicționarul Ucraineană

ascultă vedem


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДСЛУХОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДСЛУХОВУВАТИ

підсліпий · підсліпо · підсліпуватий · підсліпувато · підсливник · підсливок · підслизити · підслизовий · підслужитися · підслужуватися · підслух · підслуханий · підслухати · підслухач · підслухачка · підслухи · підслухування · підслухувати · підслухувач · підслухувачка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДСЛУХОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele підслуховувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підслуховувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПІДСЛУХОВУВАТИ

Găsește traducerea підслуховувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підслуховувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підслуховувати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

窃听
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escuchar a escondidas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

eavesdrop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

छिपकर बातें सुनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تجسس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

подслушивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bisbilhotar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আড়ি পেতে শোনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

espionner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Berikut menunjukkan pilihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

belauschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

盗聴します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

엿듣다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

eavesdrop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒட்டுக்கேட்கவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

गुप्तपणे संभाषणे ऐकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

gizlice dinlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

origliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podsłuchiwać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

підслуховувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

trage cu urechea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αφουγκράζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afluister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avlyssna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tyvlytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підслуховувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДСЛУХОВУВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale підслуховувати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «підслуховувати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підслуховувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСЛУХОВУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea підслуховувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підслуховувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 308
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 824
... що працює на прийом (тж. - tender); 9 — dog сторожовий пес. listening-in ["Ils(a)nlN In] n 1. слухання по радіо; 2. військ. підслуховування; перехоплювання (радіопередач, розмов по телефону). lister [' Ilstal n с. г. лістер, liquid 824.
Гороть Є. І., 2006
3
Піца «Гімалаї»:
закричала Редька. — Ага. От бач', підслуховування до добра не призводить. Тим паче підслуховування незрозумілих мов. —Урод! Дай мені шось холодне! Всралосямені тебе підслуховувати,з твоїми китайськими развєдчіками!
Ірена Карпа, 2013
4
Viĭna u natovpi - Сторінка 164
Конструкція даного виробу давала змогу підслуховувати не тільки телефонні переговори, а й розмови в приміщенні. Щоправда, місткість системи була обмежена. В обласному місті середніх розмірів можна було підслуховувати ...
Dmytro Korchynsʹkyĭ, 1999
5
Podviĭne dno - Сторінка 83
Отак завжди мені восени, а взимку ще гірше. Я прокидаюсь зненацька від їх сердитих голосів. Я не хотіла підслуховувати, але вони так кричали один на одного. В якусь хвилину мені навіть здалось, що вони поб'ються, та, на щастя, ...
Alla Si︠e︡rova, 2007
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2774
... ремонт 73250 overhead накладні витрати 73251 overheads накладні витрати 73252 overhear підслуховувати 73253 overheard підслухав 73254 overhearing підслухавши 73255 overhears підслуховує 73256 overheat перегрів 73257 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Перейти темряву
сказала колись Льолі (це Міка сам чув, коли підслуховував): «І чому я вчасно не зробила аборт?! Повірила тому покидьку, мовляв, не кине, одружиться, вивезе ледь не до Голлівуду — народила! І що тепер? Ролики? А на що я ...
Ірен Роздобудько, 2010
8
Мантра-омана:
На хрін. Отепер розмову і справді завершено. Гарною українською мовою. З почуттям перевиконаного на сьогодні обов'язку типрямуєш до дверей, знаючи,що за нимивишикувався мало не весь видавничийофісдля підслуховування ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
9
Ті, що співають у терні:
Джилі дізнається про трагедію від Мартіна Кінґа, а також від любителів підслуховувати спаренітелефони, тому всі, хто не боявся джилійської багнюки, неодмінно прибудутьна похорон. — Ваша милість? Доброго вечора. Це отець ...
Маккалоу К., 2014
10
Naruchnyky dli︠a︡ demokratiï - Сторінка 92
Згідно з положеннями зазначеного розділу закону про контроль над злочинністю, при оформленні ордера на підслуховування і безпосередньо у процесі його виконання необхідно додержати ряд умов. Обов'язковими з них є: ...
Vladimir Nikolaevich Selivanov, ‎P. M. Kolos, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДСЛУХОВУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підслуховувати în contextul următoarelor știri.
1
Скандал! Будинок «Супермоделей» залишила руда
... дівчата попросили Світлану поважати їхній особистий простір і не підслуховувати, коли ті шепочуться. Мелашич із такими правилами не погодилася. «Новий канал, Sep 15»
2
За події 31 серпня під Радою відповідальна влада – Наливайченко
Хватить гратися! Ми при владі, а тепер ми будемо підслуховувати? Та ні! Не маєте ви права підслуховувати і вже тепер працювати проти. Я не знаю, хто ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
ТОП-50 книжкових "перлів" з творів ЗНО
Батьки Т. Шевченка не мали грошей, тому Шевченко пішов у школу працювати, щоб підслуховувати вчителів під час уроку. Як писав Шевченко: "Тобі дано ... «Українська правда, Aug 15»
4
Австралійський учений наростив на руці вухо, щоб підключати …
Таким чином, люди зможуть в режимі реального часу відслідковувати переміщення людини з "трьома" вухами, а також підслуховувати те, що чує він. «Корреспондент.net, Aug 15»
5
Українські вертольоти стали недосяжними для снарядів …
Для координації дій геоінформаційної системи не треба застосовувати радіозв'язок, тож противнику просто нічого підслуховувати в радіоефірі. От так ... «ICTV, Mai 15»
6
Олег Радик: Ми – не хуліганський рух, це просвітництво
Бо це важко доводити, бо це треба «напрягтися», запускати «кротів», підслуховувати. А навіщо, якщо можна підійти до шахрая і з нього «збрити» 500 ... «Вголос, Mai 15»
7
Samsung попереджає користувачів: телевізор може …
Samsung попереджає користувачів: телевізор може "підслуховувати". Версія для друку Коментарі 2. 09.02.2015. Фото з Flickr (by SamsungTomorrow). «Українська правда, Feb 15»
8
Для чого ФБР шпигун, котрий вивідував про підготовку …
... нашпигований ФБРівськими жучками, які не тільки дозволяли підслуховувати розмови, але й стежили за вмістом комп'ютерів невдатних розвідників. «espreso.tv, Ian 15»
9
18 січня - надвечір'я Богоявлення, "Голодна кутя" або Другий …
Дуже давніх часів сягає вірування, що на це свято тварини говорять людською мовою, але підслуховувати ці розмови в жодному разі не можна, бо за ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ian 15»
10
Вчені придумали, як підслуховувати людей прямо через їхні …
Дослідники зі Стенфордського університету виявили, що гіроскопи, вбудовані в більшість сучасних смартфонів, можуть бути використані в якості ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підслуховувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidslukhovuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO