Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пережиток" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕЖИТОК ÎN UCRAINEANĂ

пережиток  [perezhytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЖИТОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пережиток» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anacronism

Анахронізм

Anachronismul: ▪ Erorile din cronologie, cronologia evenimentelor. ▪ Introducerea greșită sau deliberată a oricărei ere de orez caracteristic unei alte ere. ▪ Vederi, cuvinte, acțiuni învechite ... Анахроні́зм: ▪ Помилки в літочисленні, хронології подій. ▪ Неправильне або зумисне внесення у відображення якої-небудь епохи рис, характерних для іншої епохи. ▪ Застарілі погляди, слова, дії....

Definiția пережиток în dicționarul Ucraineană

relic, tk, partea 1. Ce este salvat din trecut și nu respectă standardele moderne ale vieții; aspect uimit, prezentare, personalizat. - Nu înțeleg capriciul tău. Omul nu ar trebui să se rușineze treptat de astfel de lucruri, este o rămășiță a barbarismului (L. Ukr., III, 1952, 748); Lucrătorii comitetului executiv al satului trebuie să se ocupe de oameni vii de un caracter și temperament diferit, cu încă rămășițe și superstiții (Vyshne, I, 1956, 357); Religia este principalul adversar al viziunii lumii științifice, supraviețuirea cea mai vie din trecut (Nauka .., 8, 1963, 5); Resturi de capitalism în mintea oamenilor; Proprietate privată .2. rare. La fel ca experiența 2. În rest, rămășițele nesfârșite de zi cu zi au devenit conștiente (N.-Lev., IV, 1956, 229). пережиток, тку, ч.

1. Те, що збереглося від минулого і не відповідає сучасним нормам життя; застарілий погляд, уявлення, звичай. — Не розумію твоєї примхи. Людина поступово не повинна б соромитись таких речей, се пережиток варварства (Л. Укр., III, 1952, 748); Працівники сільського виконкому мають справу з живими людьми різного характеру й темпераменту, з невимерлими ще подекуди пережитками і забобонами (Вишня, І, 1956, 357); Релігія є головним противником наукового світогляду, найживучішим пережитком минулого (Наука.., 8, 1963, 5); Пережитки капіталізму в свідомості людей; Приватновласницькі пережитки.

2. рідко. Те саме, що пережива́ння 2. Неспокійні усякові пережитки незабаром дали себе знати (Н.-Лев., IV, 1956, 229).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пережиток» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕЖИТОК


ужиток
array(uzhytok)
ширвжиток
array(shyrvzhytok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕЖИТОК

переживання
переживати
переживатися
пережидання
пережидати
пережижка
пережинати
пережирати
пережити
пережитий
пережитися
пережиточний
пережований
пережовклий
пережовкнути
пережовтити
пережовування
пережовувати
пережовуватися
пережувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕЖИТОК

збиток
звиток
здобиток
злиток
зошиток
зшиток
квиток
копиток
набиток
напиток
недобиток
недопиток
недорозвиток
очиток
партквиток
перерозвиток
повиток
помиток
підпиток
підситок

Sinonimele și antonimele пережиток în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пережиток» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕЖИТОК

Găsește traducerea пережиток în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пережиток din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пережиток» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

遗迹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

reliquia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

relic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أثر قديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пережиток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

relíquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

relique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

relik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Relikt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

遺物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peninggalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thánh tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாழிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अवशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kalıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

reliquia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

relikt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пережиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

relicvă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λείψανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oorblyfsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

relik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

relikvie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пережиток

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕЖИТОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пережиток» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пережиток

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЖИТОК»

Descoperă întrebuințarea пережиток în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пережиток și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Доисламские верования и их пережитки у киргизов - Сторінка 65
В обычае киргизов изготавливать изображения покойного исследователи 33 справедливо видят пережиток анимистических воззрений. Следует отметить, что этот киргизский обычай находит аналогию и у других народов ...
Токтобюбю Джунушакунова Баялива, 1972
2
Методология истории: - Сторінка 306
ми, только степени т, причем т = п-к, то с точки зрения степени развития, которой вся система уже достигла, можно признать Ст пережитком. Следовательно, остаток прошлой культурной жизни, сохранившийся в современной, ...
Александр Лаппо-Данилевскій, 2006
3
О воспитании: - Сторінка 55
Дальше, допустим, выпить лишнего, пережиток капитализма или нет? Как же пережиток капитализма, если тебе 23 года, ты при капитализме не жил и начал выпивать вообще при Советской власти? Почему эдо пережиток?
Антон Семенович Макаренко, 1990
4
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... проживания. пережиток пережиток, -тку; п. феодально-крепостнический пережиток феодально-кршоснйцький; п. капитализма пережиток каштал(з- му; п. феодализма пережиток феода.и'зму; -ки националистические пережитки ...
Б. М. Бабий, 1985
5
Собрание сочинений в четырех томах - Сторінка 6
ПЕРЕЖИТОК. Я появился на свет на восемнадцатом году революции, и все было бы хорошо и радостно в моей жизни, если бы не одно обстоятельство - мои дедушка и бабушка родились, к сожалению, задолго до... Они, конечно ...
Aleksandr Shargorodskiĭ, ‎Lev Shargorodskiĭ, 1996
6
Shutka Bakha - Сторінка 5
ПЕРЕЖИТОК. Я появился на свет на восемнадцатом году революции и все было бы хорошо и радостно в моей жиз= ни, если бы не одно обстоятельство — мои дедушка и бабушка родились, к сожалению, задолго до ! Они ...
Aleksandr Shargorodskiĭ, ‎Lev Shargorodskiĭ, 1983
7
PHP 5/6 и MySQL 6. Разработка Web-приложений, 2 издание
ГЛАВА. 38. Гостевая. книга. 38.1. Пережиток. прошлого? Ранее гостевая книга была чуть ли не единственным средством обратной связи пользователей сайта с его администрацией. Сегодня гостевая книга отошла на второй план ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2010
8
Многоликая Индия - Сторінка 63
ПЕРЕЖИТКИ В ДЕЙСТВИИ Пережитки феодализма. Пережитки рабовладельческих отношений. Пережитки родо-племенного строя. Пережитки матриархата. Каких только пережитков не находят в жизни индийского народа!
Наталья Романовна Гусева, 1987
9
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 417
Ну... птичьего молока я тебе не дам! Назар, эпизод. Некогда мне разговоры разговаривать. Работать надо. Вера. Присоединяюсь к предыдущему оратору. Назар. Ревность — это... капиталлистический пережиток? — Да-а, вопрос!
Александр Й. Кожевников, 2004
10
Бизнес-журнал, 2014/05: Пензенская область - Сторінка xxiv
САНАТОРНО-КУРОРТНАЯ. ОТРАСЛЬ. —. ПЕРЕЖИТОК. ПРОШЛОГО. ИЛИ. ПЕРСПЕКТИВНОЕ. НАПРАВЛЕНИЕ. СОВРЕМЕННОГО. БИЗНЕСА? Отдыхать. на. здоровье. Проект, продуманный до мелочей Важность планирования в ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕЖИТОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пережиток în contextul următoarelor știri.
1
Почтовые ящики – пережиток прошлого
Почтовые ящики в подъездах отныне считаются безнадежно устаревшим явлением в нашей современной жизни. Управляющие компании снимают их и ... «Усолье.Инфо, Oct 15»
2
Матвиенко: «Санкции — пережиток прошлого»
Санкции — это пережиток прошлого, попытка запретить нам общаться, встречаться, обмениваться мнениями, вести диалог с коллегами из других стран ... «Известия, Sep 15»
3
Гонтарева вже обіцяє ліквідувати усі валютні обмеження як …
Гонтарева вже обіцяє ліквідувати усі валютні обмеження як пережиток. 24.09.2015 12:12. Гонтарева вже обіцяє ліквідувати усі валютні обмеження як ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
"Собака-наркоман" и "пережиток бандитизма": Саакашвили …
В своем Facebook политик заявил, что украинские олигархи — обнаглевшие пережитки бандитских десятилетий, которым украинский народ вскоре ... «Вести.Ru, Sep 15»
5
Епархия расценила отказ в передаче собора как пережиток
Об этом заявил Интерфаксу член Общественной палаты России, настоятель Сампсониевского собора Петербурга протоиерей Александр Пелин. По ... «Маяк, Sep 15»
6
Трудові книжки як і пам'ятники Леніну – пережиток радянського …
Трудові книжки стали фікцією і їх скасування – це, швидше, вимога часу, аніж реальна економія коштів. На відміну від радянських часів, де трудова ... «Новий погляд, Aug 15»
7
Профсоюзы Татарстана: пережиток или необходимость
Многие работники по привычке возлагают большие надежды на профсоюзы. Об этом сообщили представители службы рекрутингового агентства ... «Казань Информ - новостной портал Казани, Iul 15»
8
Дядя Степа — совковый пережиток. Вот это — страж порядка …
Дядя Степа — совковый пережиток. Вот это — страж порядка Даниял Аль-Такбир. Дата публикации: 22 Июнь 2015, 09:55. 0; 2; 0; 4; 0; 0; 0; 0. sharij02. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Iun 15»
9
Дети Picasso: «Российская эстрада — пережиток прошлого, как …
В начале нулевых группа Дети Picasso, созданная братом и сестрой Кареном и Гаей Арутюнян, была одним из самых неординарных явлений на ... «Московский комсомолец, Mai 15»
10
Рівняни про 9 травня: День перемоги чи пережиток радянських …
Що це: День перемоги чи пережиток радянських часів? Що думають рівняни з цього приводу, дізнавалася журналіст сайту “ВСЕ”. Музикант і художник ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пережиток [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perezhytok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe