Înțelesul "пхинькнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПХИНЬКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

пхинькнути  [pkhynʹknuty]

CE ÎNSEAMNĂ ПХИНЬКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пхинькнути în dicționarul Ucraineană

bine, nu, doc Odnokr. să strige Stătea pe prag, cu cerneală pe frunte și pe degete, și oftă: "Nu pot rezolva sarcinile (Kotsyubov, II, 1955, 369); Copilul a strigat, dar Warka nu a auzit asta (M. Ol., Lesya, 1960, 85).

пхинькнути, ну, неш, док. Однокр. до пхи́нькати. Він став на порозі, з чорнилом на лобі й на пальцях, і кисло пхинькнув: — Задачі не можу рішити (Коцюб., II, 1955, 369); Пхинькнуло дитинча, та Варка не чула того (М. Ол., Леся, 1960, 85).

TRADUCEREA ПХИНЬКНУТИ

Găsește traducerea пхинькнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пхинькнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пхинькнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пхинькнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: phynknuty
• Ucraineană: пхинькнути
• Traducător din Ucraineană - Română: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: phynknuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: phynknuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПХИНЬКНУТИ»

Descoperă întrebuințarea пхинькнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пхинькнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 138

Малий не встиг навіть пхинькнути. Та й як йому було плакати, коли осьдечки... ось-ось простягнув руки дід. - Ді-да-ді-і... — залепетав малий, спинаючись на ноги. — Мій маленький... синочок... Михайлик... — жебонів, підходячи ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986

Krov za krov: roman - Сторінка 7

А Яринка? — Та худобу ж погнала. — То поглядіть за Михайликом, я, мабуть-таки, збігаю... Може, довідаюсь. — Вона розстелила на спориші рядно, посадила дитину і метнулася на вулицю. Малий не встиг навіть пхинькнути.

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985