CE ÎNSEAMNĂ ПЛАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția плакувати în dicționarul Ucraineană
să plâng, norocul meu, draga mea, micuța mea. Acoperirea produselor din metal sau lemn cu alte metale, alte tipuri de lemn pentru finisare, protecția împotriva deteriorării etc. Pentru a mânca Purtați mobilierul. Aplicați pe pajiștea pantei digurilor, versanților etc. pentru a proteja împotriva eroziunii cu apă.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛАКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
плакувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
плакувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
афша, плакат», що через посередницт- во пров. р1аса «плита, дощечка» (> *р1а- сат) 1 фр. ст. р1аашег «накладати тонкий шар (металу), плакувати; пршп- плювати, наклеювати (фанеру та ш.)» зводиться до сшдерл. р1аскеп ...
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Кроп.). ПЛАКУВАТН, ую, уеш, спец. 1. Покривати вироби з металу або дерсвини 1ншим металом, 1НШОю деревиною для озлобления, захисту вШ псування 1 т. 1н. Плакувати посуд; Плакувати меЫ (СУМ). 2. Об- кладати дерном ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. плакувати//заплакувати (plaek] radium - диск із радієм рlaguette дощечка; пластинка Грlaeket] plash плюскіт; хлюпіт | плюскотіти; хлюпатися [plaе[] plasma плазма | плазмовий Грlaezmo] - in/with an external magnetic field плазма в ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 502
плакс шка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -йок плаксуи, -а, кл. -уне плаксуня. -1, ор. -ею плакувальний плакування, -я плакувати, -ую, лип плакуи, -а, кл. -уне плакун-трава, -и плакучий плаи, у планёр, -а планеризм, -у планерист, -а планерйстка, -и, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 653
... tearful; ~ голос tearful/whining voice. плаксивість (у дітей) tearfulness. плаксивo tearfully. плакувальний тех. plating. плакувальник тех. plater. плакувальня тех. plater's shop. плакування тех. plating. плакувати тех. (метали) to plate.
6
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 140
Див. ВИ- ПЛАКУВАТИ ГВС1] ОЧ1. ПРОПОНУВАТИ (запропонувати) РУКУ [1 (й) СЕРПЕ] кому. Застар. Просити кого-небудь стати своею дружиною. Предлагать (предложйть) руку [и сердце] кому. ПРОПУСКАТИ (пропусгйти) КР13Ь ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
плакетка плакетка, -и плакировальщикл/еш плакувальник, -а; -щица плакувальниця, -1 плакирование плакування; ... оплакувати плакировка мет плакування плакировочный мет. плакувальний плакировщик мет. плакувальник, -а; ...
8
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: u dvokh knyhakh
Піксида Піктограма Пілястр, пілястра Пірон Піфос Плакетка Плакування Поліс Портал Портик ҐІОСЗД Пританейон Проконсул Проксенія Пр0Ісугт<›і› Простильний храм Псаш'ї Реверс Ритон Ритор Ротаційні жорна Сакральний ...
Petro Petrovych Tolochko,
1994
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 40
Потім уже плакала Степанида, долю свою гірку об- плакувала. Сумувала, що не побачить ніколи Андрона... Тоскно й журливо було вечорами, коли шепоче таємниці вітерець, шелестять очерети, гойдаються собі над водою. б Де ...
Oleksandr Kopylenko,
1961
10
Symvolika vinka ta persni︠a︡ v ukraïnsʹkomu folʹklori - Сторінка 62
Вироби першого стилю вщзначаються стшкими оз- наками: складовий монтаж речі (лицьовий та зворотний боки); плакування бронзового та срібною позолоченою плапвкою, в якій прорізані гшзда для вставок пласких полірованих ...
N. A. Malynsʹka, O. H. T︠S︡erkovni︠a︡k-Horodet︠s︡ʹka,
2008