CE ÎNSEAMNĂ ПО-ЛИЦАРСЬКИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «по-лицарськи» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția по-лицарськи în dicționarul Ucraineană
într-un mod cavaler, praj. Același lucru ca și cavalerul. Voi vorbiți atât de mincinoși despre criticii femeilor, că după aceea mâna nu se ridică să scrie ceva critic față de voi (L. Ukr., V, 1956, 126); Dankov părea să refuze acum că jocul nu ar fi cavaler (Gonchar, I, 1959, 47). по-лицарськи, присл. Те саме, що по-ли́царському. Ви так по-лицарськи говорите про жінок-критиків, що після сього якось рука не здіймається писати щось критичного проти Вас (Л. Укр., V, 1956, 126); Данькові здалося, що відмовитись тепер від гри було б не по-лицарськи (Гончар, І, 1959, 47).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «по-лицарськи» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПО-ЛИЦАРСЬКИ»
Descoperă întrebuințarea
по-лицарськи în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
по-лицарськи și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Всі звернули увагу на таке в лицарськім колі зухвальство — на оборону підлих схизматок, які у вельможної шляхти мались за найгидші, принижені тварі. Зборонець був огрядний і стрункий — красень юнак; його біле, благородне ...
2
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 186
Признай, брате, що це не по-лицарськи, і Мазепа, як шляхтич, не міг такого зробити... — каже сотник Гнида Никифор. — Не по-лицарськи? А це було по-лицарськи, як Петро запрохав до себе в гості козацьких старшин і потім їх ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
3
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Е, пане Квочко, це було б не по-лицарськи, — прогув у вщповщь голос Спихальського. — Hex мене Перун заб'е, якщо я залишу товариша в бил! — I сам загинеш — i мене не врятуеш, Арсен сунув щаблю назад у шхви i, полегшено ...
А н н а Се не по-лицарськи. Д о н Ж у а н А ви, сеньйоро, по-якому збираєтесь робити? А н н а Я тільки боронюся. І як ви от зараз підете із сього дому, я всім скажу і всі тому повірять, що тут були розбійники, та й годі. Дон Жуан ...
5
Хазяїн: драматичні твори
По-лицарськи — нічого сказать! Чого ж мовчиш ти, Саво? Ти — кошовий, ти нам усім старший, ти — голова, скажи своє ти слово: що будемо робить? В с і. Кажи, батьку отамане! Ч алий. Треба покоритися наказові. Г на т.
Карпенко-Карий І. К., 2013
У його інша була думка: умислив собі, після панотцевої смерті, іти на Запорожжє да, поробивши власним коштом човъп/г, з охочими козаками турецькі городи плюндровати і жизнь свою по-лицарськи, на полі чи на морі, ...
7
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 160
Мені потемніло в очах від болю, але я виду не подав. „Не по-лицарськи поступаєте!" — кажу йому. — „А як по-лицарськи?" — „Кулю в чоло" — відповідаю. Через дірку в стіні мені передали з іншої камери закурити. Вартовий побачив.
8
Karmeli͡uk - Сторінка 120
Ха! А по-вашому, по-лицарськи залишити жінку саму серед озвірілих селян? По-вашому, по-лицарськи забрати від неї для охорони своєї жирної персони всю вірну команду? — На рани пана Єзуса! Я ж усе про тебе й для тебе!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
9
Lebedyni kli︠u︡chi: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... які ще залишились, і влаштували пишний бенкет. "Вміли жити по-лицарськи, зуміймо і померти по-лицарськи", - одностайно вирішили оборонці замку. Бо смерть за рідну землю найкраща і найпочесніша. Всю ніч бенкетували, а з ...
10
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Князь Брян стояв хвилину мовчки, аж по на- думі переміг себе, взяв донечку за руки та сказав повагом: — Доню, Галице! Твій Дель — герой, бився по-лицарськи й по-лицарськи віддав життя в бою разом із усіма іншими Карпами. Він ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПО-ЛИЦАРСЬКИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
по-лицарськи în contextul următoarelor știri.
Похід на Південний полюс Руаль Амундсен тримав у таємниці
І додав: "Тільки хай смерть прийде до мене по-лицарськи, накриє мене при виконанні великої місії, швидко і без мук". Нобілє знайшли за п'ять днів після ... «Gazeta.ua, Iul 12»
"Я ВОСКРЕС, ЩОБ ІЗ ВАМИ ЖИТИ..."
Бегонія й справді цвіла ще довго на лікарняному підвіконні, нагадуючи медсестрам про того, хто хворів і по-лицарськи, нікому не завдаючи зайвого ... «Кримська Свiтлиця, Sep 07»
ТЕСТ НА ІСТОРИЧНУ ЗРІЛІСТЬ ДЛЯ НАШОЇ ВЛАДИ...
Але він вчинив по-лицарськи - пішов до в'язниці нацистів за дружиною... Його стратили на день раніше, ніж її. У камері Олени Теліги лишився напис: „Тут ... «Кримська Свiтлиця, Iun 07»
