Înțelesul "подівувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОДІВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

подівувати  [podivuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДІВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția подівувати în dicționarul Ucraineană

ridica, uy, uesh, doc. Petreceți ceva timp. Îmi place foarte mult un tânăr .. Nu trebuia să vin la mine așa cum ar fi trebuit, și vă voi da o coasă (Mord., I, 1958, 96); - De ce e Barbara ta în panglici? - Pentru că nu a trăit încă înainte de anii tăi. De asemenea, dorește să se dea ... (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 144).

подівувати, у́ю, у́єш, док. Дівувати якийсь час. Дуже мене молоденькою засватано,.. не довелось мені як слід і подівувать, косою посвітить (Морд., І, 1958, 96); — Чого ж твоя Варвара в стрічках?.. — Бо вона ще не дожила до ваших років. Їй теж хочеться подівувати … (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 144).

TRADUCEREA ПОДІВУВАТИ

Găsește traducerea подівувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile подівувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подівувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: подивуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விட்டு கொடுக்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Vermek
• Traducător din Ucraineană - Italiană: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: podivuvaty
• Ucraineană: подівувати
• Traducător din Ucraineană - Română: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: podivuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: podivuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДІВУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea подівувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подівувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 42

потім, як прийде повний успіх, подивувати не лише односельчан, а може, й увесь світ. Тепер він уже надумав розвести нутрію... Що таке нутрія? Тваринка, зодягнена в чепурненьку шубку. Шубка у неї буває чорна, попелясто-сіра, ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973

Tvory: Doroha dodomu. Z︠H︡uravlynka. Zapovit - Сторінка 223

Про це нікому не розповідав, а виношував плани мовчки, щоб уже потім, як прийде повний успіх, подивувати не лише односельчан, а може, й увесь світ. Тепер він уже надумав розвести нутрію... Що таке нутрія? Тваринка, зодягнена ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

Doroha dodomu. Zhuravlynka. Zapovit - Сторінка 223

Зазнавши дошкульних насмшюк за свш водопн, Петро зат1яв нове дшо. Про це ншому не розпо- вщав, а виношував плани мовчки, щоб уже пот1м, як прийде повний усшх, подивувати не лише односельчан, а може, й увесь св1т.

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

... що стосувалися виключно служби, сигнали “SOS” посилати не виникало необхідності, тому рація використовувалася суто для внутрішніх потреб – скликати друзів і подивувати їх якимось небувалим салатом чи химерним тортом, ...

Леся Романчук, 2002

Амаркорд

Попередня батькова заангажованість у моє виховання тепер поверталася тільки у моменти, коли приходили гості і йому хотілося подивувати їх своєю і моєю незвичайністю. Як одну, так і другу він вважав своїми заслугами.

Наталка Сняданко, 2012

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Це колись її можна було подивувати розкішшю. Після того, як запізналася з Борисом, такі речі швидко перестали дивувати, тим паче, що згідно із назвою, меблі та обладнання номера були цілком європейськими, тому східною ...

Леся Романчук, 2003

Купальниця:

Купальник вивести в люди,а згодом — подивувати Павла свіжою засмагою. У ЗоїШехової купальник виявився ще гарнішим, та й Марина у своєму новомувиглядала дуже ефектно,аот Наливайко (Кароліна так і не запам'яталаїї імені) ...

Галина Вдовиченко, 2014

Яса. Том 1

Й не сподгваються чимось подивувати. Самойлович скупо усмГхнувся.JB, нГ, ще не всГ меди спито. Ще не всГ скарби зГбрано. Й усмГхнувся... власнгй усмГшцГ. Своему найбГльшому скарбовГ. Гетьман свГдомий того, що саме вона ...

Мушкетик Ю., 2013

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 249

До відділення психлікарні веде дорога, яка відгалужується від шляху до Чикошу-Горонди. За радянських часів під Чикошем тримали бойові ракети. Літ.: Супруненко О. Навіть найменше село Затисся має чим подивувати// НЗ. – 2012 ...

Сергій Федака, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Колись були просто великі, по-молодому наївні. Г айдгай, коли те було, зараз вони досвідчені й підозріливі. И не сподіваються чимось подивувати. Самойлович скупо усміхнувся.0Е, ні, ще не всі меди спито. Ще не всі скарби зібрано.

Юрій Мушкетик, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДІВУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подівувати în contextul următoarelor știri.

Ходи, доле, кашу їсти! Сьогодні — “Катерини” — покровительки …

... в родині хлопчика витягти одного з листочків: який витягне, за того й вийде заміж, а як випаде листочок з яблуні, то доведеться ще подівувати. «Вікна online, Dec 12»