Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "погостити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОГОСТИТИ ÎN UCRAINEANĂ

погостити  [pohostyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОГОСТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «погостити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția погостити în dicționarul Ucraineană

shave, touch, ostich, doc., p. 1. Conv. Același lucru trebuie tratat. De la Lisichka și îl cheamă pe Crane să se viziteze. - Hai, kumtsu! ... Ce colibă ​​este bogată, așa că voi rămâne (Vineri, IV, 1950, 57); - Când Shipsh sa tranzacționat bine, atunci cel puțin nu te-a scormonit să radeți ceva? - a cerut Zmenyak (Tomch., Zhmnyaki, 1964, 85). nu sa terminat Să ai răbdare, să rămâi pentru o vreme. Aeneas a strigat din barcă: "Mă duc la Evandra să urc, pe răscruce să se odihnească, Evander este un rege bun, mă uitam (Kotl., I, 1952, 201); De asemenea, ea a anunțat peste tot că fetița, care părea că a venit în pat, este fiul mirelui (Grim., Details ..., 1956, 12). погостити, ощу́, ости́ш, док., розм.

1. перех. Те саме, що пригости́ти. От Лисичка і кличе Журавля до себе в гості. — Приходи, кумцю!..Чим хата багата, тим і погощу (Фр., IV, 1950, 57); — Коли Шіпош добре торгував, то хоч не поскупився тебе чимсь погостити? — спитав Жменяк (Томч., Жменяки, 1964, 85).

2. неперех. Гостити, гостювати якийсь час. Еней так з човна закричав: — Іду к Евандру погостити, на перепутті одпочити, Евандр цар добрий, я чував (Котл., І, 1952, 201); Вона й розголосила скрізь, що дівчина, яка ніби приїхала погостити до неї, — це синова наречена (Грим., Подробиці.., 1956, 12).


Apasă pentru a vedea definiția originală «погостити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОГОСТИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОГОСТИТИ

погордливий
погордливо
погордо
погордований
погордувати
погорження
погориджа
погористий
погорлати
погороджений
погородити
погортати
погорювати
погосподарювати
погост
погоститися
погострити
погостювати
поготів
поготувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОГОСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Sinonimele și antonimele погостити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «погостити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОГОСТИТИ

Găsește traducerea погостити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile погостити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погостити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pohostyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pohostyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pohostyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pohostyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pohostyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

погостить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pohostyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pohostyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pohostyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pohostyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pohostyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pohostyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pohostyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pohostyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pohostyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pohostyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pohostyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pohostyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pohostyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pohostyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

погостити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pohostyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pohostyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pohostyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pohostyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pohostyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a погостити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОГОСТИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «погостити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre погостити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГОСТИТИ»

Descoperă întrebuințarea погостити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погостити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ожерелье Яго:
Жених трагически погибает, а девушку приглашает погостить вдруг объявившаяся родня. Героиня оказывается в старинном замке на острове и постепенно начинает осознавать, что ей грозит смертельная опасность... Англія ...
Холт В., 2014
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 235
Чуб. ІІ. 630. Погострйти, рю, риш, 1л. ПоостритьПогостювáти, тюю, єш, пл.=1)=Погостити. 2) Побьiть вь гостяхь, погостить. Чуб. IV. 580. Поготів, нар. Подавно, тЬмь болЬе. Не кракала ворона, виору літаючи, а вниз 3уже й пошотів.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Осьчому, якщо звеш кентавра погостити навихідні чи на свято, треба серйозно підготуватися. Дуже серйозно,скажу я вам. У цейчаспочулося дзвінке цоканнякопит, ібіля входу до печери дітипобачили двох кентаврів. Обоє були ...
Льюїс К.С., 2014
4
Русский Царь Батый
... от государственных повинностей. Погостом(отдр. – рус. погоститипобывать в гостях)вXIII веке назывались особые постоялыедворы, на которых проездом останавливались князь, духовные лица, а также купцы (гости) ...
Константин Пензев, 2014
5
Довбуш
... вас видіти та й погостити. Ік ласка ваша й охвіберітси єлов”єгу їдну або хоч і дві». А Головач му: іочу я ви, тебе нічо, бо війшов-сме тє вкєти». _ «А за вину ви бе-сте мене били?» _ «Та бо десь ти мої поле переворав». _ «Я їй поля ...
Гнат Хоткевич, 2010
6
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
99. погостити, шогощ5 — шрннять въ гости:—Погости Аврамъ Га. Прол. ХИ в. окт. 4 (В.). потость — повостъ — усадьба, станъ, становище, мѣсто остановки князей во время объѣздовъ земель (см. Сол. 1, 136):— Иде Вольга ...
И.И. Срезневский, 2014
7
Ярославский уезд
Ты не въ гости-то погостити, Не къ себѣ гостя привѣтити; Ужъ ты сдобился сердечный другъ, На житье ты вѣковѣчное, Ужъ начто ты, мой сердечный другъ, Да на что ты распрогнѣвался, Не на меня ли, горе-бѣдную, На сироту-то ...
Андрей Александрович Титов, 2013
8
Приметы на каждый день
Существовала примета,которая гласит: «Субботний слуга чуть-чуть погостити прочьулетит». Англичане действительно верили,что слуга, перешедший нановое место работыв субботний день, очень быстро покинет его.
Аурика Луковкина, 2015
9
Дополнение к Церковному словарю - Сторінка 180
... Хрисшіанѣ. погОСТИТИ, (логощаго, логощаеши ) принятъ кого вb госпи, угосшишь, Корлч. 2 17. погрь БАтЕ1ѣ, собсшвенно значиmb могиляка, копорый пѣла мершвыя зарываешb вb землю а индѣ взяшо за помазаніеля пруповъ, ...
Петр Алексейевич Алексейев, 1776
10
Менсфілд-парк
Усе, що я почула, — це як його друг умовляв його погостити довше, і він погодився. Довше на кілька днів, чи, може, «на деякий час»... я точно не пам'ятаю. — О, то він писав до свого батька... а я думала, до леді Бертрам чи до вас.
Джейн Остен, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОГОСТИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul погостити în contextul următoarelor știri.
1
Заступнику директора з виховної роботи Вербської санаторної …
За їх інформацією, у суботу 12 вересня, троє хлопців – вихованців Вербської санаторної ЗОШ-інтернат, вирішили погостити у свого однокласника ... «Сайт міста Рівне, Sep 15»
2
Педагог отримала догану
За їх інформацією, у суботу 12 вересня, троє хлопців — вихованців Вербської санаторної ЗОШ-інтернат, вирішили погостити у свого однокласника ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
На Черкащині затримали бойовика ДНР, який приїхав …
У середу, 4 березня, черкаським правоохоронцям вдалося затримати бойовика терористичної організації «ДРН», який приїхав погостити в одне із сіл ... «Еxpress.ua, Mar 15»
4
д) не ходить з цімборами у баню,
І знову го кличуть до себе погостити. Відпросився, повернувся – довольний. І так декілька раз. Пусля кількох поїздок чоловік прийшов до Бога ай просить ... «Карпатський об'єктив, Ian 15»
5
Від Гуцулії - до кряжів донецьких
... підіймалися до родинного осідку Миколайчуків, то сусіди зі сльозами згадували Івана як милу й приємну людину, котра вміла погостити й пожартувати . «Закарпаття online, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Погостити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pohostyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe