CE ÎNSEAMNĂ ПОГОТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «поготувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția поготувати în dicționarul Ucraineană
pentru a găti, uy, uesh, doc., perech., rareori. Pregătește toate sau multe lucruri. Ați pregătit totul pentru noi pe drum? (Vezi Gl.). поготувати, у́ю, у́єш, док., перех., рідко. Приготувати все або багато чого-небудь. Чи все вже поготували нам на дорогу? (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «поготувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГОТУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
поготувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
поготувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
А милосердя вже і поготів — Небо для мене ворота розтулить, Буде товаришемБог сироті. – Годі, місДжейн, неплачте, – мовилаБессі, закінчивши. таким самим успіхом вона б могла сказати вогню: «Не гори!» – хіба їй збагнути ...
2
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 57
Поготів, про Гунський каганат він зеленого поняття не має. А тому дещо, пов'язане з цим, — пояснює на власний розсуд, наприклад: ... наші князі під хозарським впливом любили величатися «каганами» (теж там). Або таке щось: ...
3
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 157
... адже самотужки він, Юрко, того ніколи не подужав би; не виключене, що це лише зайвий доказ, як людині не дано знати себе, а вже сил, які містяться в ній, і поготів?) здобуде найтяжчу перемогу, що назовні виглядатиме, звісно, ...
4
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 62
Розсаджувати і наново сплітати слова — це, знаєте, мій коник. Нема для мене нічого милішого, як стежити, як зорити споріднену властивість в іншого. Поготів у вас, пане Валентине, поготів у вас. Ви бо задня частина всякої справи, ...
5
Kava z Matahalʹpy: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 11
Ну і, звичайно, Іхіто розізлився: сам штани тримай, аби не спали, Хорхе, ти хоч і лейтенант, а розуму ні на грам, вампіра боїшся, видно, сам, бо виріс з тебе здоровенний бугай, у мене скільки там тієї крові, а Бланко й поготів не ...
6
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 59
Однедавна він трохи заспокоївся й уже менше побивався за покраденими кіньми, а сьогодні з такої нагоди й поготів міри доскочив, і ввесь час біля робітників упадав, не скривджуючи їх мовчанкою й на одну хвилину. Перший ...
Petro Vanchenko, K. D. Trofimov, 1968
7
Simnadt︠s︡i︠a︡te lito: povistʹ - Сторінка 35
А я й поготів! Я й зовсім нічого, — виляв Васько Лизогуб. Проте в класі невдоволено загули: — З тебе все й почалося! — Заварив кашу, а тепер рачки назад? Боягуз!.. — Замріть на місці! — гаркнув Славко Сербин, мов фельдфебель ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1975
8
Na soni͡achniĭ hali͡avt͡si: repertuarnyĭ zbirnyk dli͡a ...
Тільки-но розповів перший хлопчик батькові про вовка, аж гульк — лісник іде. — Немае, — каже, — в цих місцях вовків. Розгнівався батько. За першу провину розгнівався, а за брехню — й поготів. Другий хлопчик про діда розповів.
9
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 645
Але Сава Петрович певний себе. «Вода й камінь точить, то гроші й подарунки дівочу впертість і поготів»28. Разів кілька опікся. А проте, хто зна,— може, йому й не завжди отак обходилось. Хіба ж не було Легейдам: викинула стара ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
10
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 109
іншим разом, однак вусань сказав доброзичливо, але повчально: — Сідай, хлопче, і поЖди. Бач — бистрий. Ми Ждемо, і нам ніде не свербить, а тобі, молодому, і поготів поЖдати личить. Максим повагався і сів — оддалік від гурту.
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
