Descarcă aplicația
educalingo
поіменно

Înțelesul "поіменно" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПОІМЕННО ÎN UCRAINEANĂ

[poimenno]


CE ÎNSEAMNĂ ПОІМЕННО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția поіменно în dicționarul Ucraineană

după nume, прил. Pentru a le numi, fiecare după nume. Troieni Gilla și Amika S-au strecurat în iadul vârfului Turna ... Dar unde știu toți după nume? (Kotl., I, 1952, 288); Își aduce aminte de toți prietenii lui prin nume, 1 nu era vorba de destule cuvinte ... (Bychko, Fires, 1959, 30); Cineva le-a chemat după ei, ca și cum ar fi numit după nume, dar au fost invizibili și invizibili, ca și cum ar fi fost absenți, au alunecat la ieșire (Dor., Do not repeat .., 1968, 145).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОІМЕННО

блаженно · бодренно · божественно · буденно · вогненно · денно · день-денно · дерзновенно · добренно · достеменно · злиденно · знаменно · мерзенно · мертвенно · натхненно · небуденно · нестеменно · різнойменно · стеменно · іменно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОІМЕННО

поікати · поїлка · поїльник · поїльниця · поіменний · поіменований · поіменувати · поімжити · поімпровізувати · поінакшати · поєний · поїння · поінструктований · поінструктувати · поінструктуватися · поінтересуватися · поінтригувати · поінформованість · поінформований · поінформування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОІМЕННО

недозволенно · незбагненно · незліченно · незнищенно · незчисленно · неоціненно · непримиренно · неприпущенно · непрощенно · нескінченно · несосвітенно · нужденно · огненно · повсякденно · поденно · помеженно · престрашенно · примиренно · південно · пісенно

Sinonimele și antonimele поіменно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «поіменно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПОІМЕННО

Găsește traducerea поіменно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поіменно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поіменно» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

名义上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nominalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

nominally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

नाममात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اسميا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

поименно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nominalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নামমাত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

nominalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ukuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

nominell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

名目上
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

명목상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nominal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

danh bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெயரளவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

नावानुसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ismen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

nominalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nominalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

поіменно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

nominal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ονομαστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nominaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nominellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nominelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поіменно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОІМЕННО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale поіменно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «поіменно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поіменно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОІМЕННО»

Descoperă întrebuințarea поіменно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поіменно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вспомним всех поименно...: Книга Вечной Памяти ...
Все дальше в глубь времен уходят огненные годы Великой Отечественной войны, но никогда не изгладятся они из памяти нашей, потому ...
Дмитрий Федорович Шеншин, 2010
2
Вспомним поименно...: краткий биографический сборник ...
Эта книга о легендарных героях Великой Отечественной войны. Об известных и неизвестных. О живых и павших. О награжденных и ...
Нелли Петровна Платонова, 2009
3
Вспомним всех поименно: воспоминания оставшихся в живых ...
воспоминания оставшихся в живых участников "Молодой гвардии" о своих товарищах по подполью Нина Григорьевна Богуславская, Анатолий Григорьевич Никитенко, В. Н. Раевский. кратно приходилось за это его предупреждать.
Нина Григорьевна Богуславская, ‎Анатолий Григорьевич Никитенко, ‎В. Н. Раевский, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОІМЕННО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поіменно în contextul următoarelor știri.
1
В МВС поіменно назвали "героїв ДНР", діяльність яких …
Міліція Донецької області має у розпорядженні "проекти нагородних листів-подань на відомчі нагороди Міноборони ДНР" для бойовиків, які найбільше ... «Українська правда, Oct 15»
2
Греко-католики вирішили щодня молитися поіменно за всіх воїнів …
У храмах Тернопільщини можна отримати листівку-обітницю, у якій людина або вся її родина дякує бійцям за службу та зобов'язується прохати у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
3
Президент ЄБРР поіменно назвав здобутки України, які дають …
18.04.2015. Три дні, 17-19 квітня, у Вашингтоні проходитимуть щорічні весняні збори МВФ та Світового Банку, під час яких тема України буде однією з ... «Голос Америки, Apr 15»
4
Стали відомі «донори» українських партій. Поіменно
Стали відомі ті, хто фінансував партії на останніх парламентських виборах в Україні у 2014 році. Раніше ЦВК оприлюднила фінансовий звіт партій, але ... «Останні події України - UkrMedia, Ian 15»
5
Терористи Донбасу (поіменно)
Я дещо причетна до Донбасу. Чимало часу витратила для дослідження донецької мафії, мій чоловік не лише родом з Горлівки, він там довгий час ... «espreso.tv, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поіменно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/poimenno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO