Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "покоритися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОКОРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

покоритися  [pokorytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОКОРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «покоритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția покоритися în dicționarul Ucraineană

prezentați-vă pentru a vedea să prezinte покоритися див. покоря́тися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «покоритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКОРИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОКОРИТИСЯ

покора
покорений
покорення
покоржавіти
покористувати
покористуватися
покоритель
покорителька
покорити
покорм
покормити
покормитися
покоробити
покоробитися
покороблений
покоростявіти
покоротити
покоротитися
покороткий
покороткуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКОРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele покоритися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «покоритися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОКОРИТИСЯ

Găsește traducerea покоритися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile покоритися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покоритися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pokorytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pokorytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pokorytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pokorytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pokorytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

покориться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pokorytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pokorytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pokorytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pokorytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pokorytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pokorytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pokorytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pokorytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pokorytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pokorytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pokorytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pokorytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pokorytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pokorytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

покоритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pokorytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pokorytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pokorytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pokorytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pokorytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a покоритися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКОРИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «покоритися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre покоритися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКОРИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea покоритися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покоритися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ Ukraǐnskoǐ literaturi: To the end of the 15th ... - Сторінка 169
А він говорив їм: („Ей, браття і добрі мої приятелі І добре ви мені дораджуєте. Розумію я, що це краще від того, що нашептала гадина в раю Еві. Ви намовляєте мене покоритися цій жінці, але я ніяким робом не прийму вашої ради.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 275
ІІ.Покорйти, рю, риш, іл. Смирить? Бі покорить, Бі і простить. Ном. No 60. Покорйтися, рюся, ришся, іл. Шокориться, смириться предь кЬмь. Кому мені покоритися: чи старому та старенькому, чи малому та малесенькому. Чуб. V. 669.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Шумеры. Первая цивилизация на Земле
Он покорил энзи Уруа, который заложил образцовый главный (у эламского народа) город (Уруа), (и) насыпал их погребальные холмы. Он покорил Умму (и) насыпал двадцать погребальных холмов; вернул Гуэдинну, его любимое ...
Самюэль Крамер, 2013
4
А - Н: - Сторінка 297
1. лякати. 1, 2. поколошматити див. кошлатити, 1. побити. 1, 2. поконати див. 1. перебороти, 1. перемогти. ПОКОРА (беззаперечна готовність виконувати чужі накази, розпорядження, вимоги і т. ін.), ПОКІРНІСТЬ, ПОКІРЛИВІСТЬ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
... и сократил эту богоподобную свою способность. И только второй Адам — Господь наш Иисус Христос, уничтоживший власть греха, снова покорил все под ноги Свои и не оставил ничего Ему непокоренного (1 Кор. 15:27256; Еф.
Лопухин А. П., 2013
6
История древнего востока - Том 2 - Сторінка 227
Составленная им на хорошем греческом языке надпись сохранена Для нас Космой Индоплавателем; она была начертана на троне, посвященном «Арею», с упоминанием кроме него еще «Зевса и Посидона»: «Я покорил народы ...
Б.А. Тураев, 2013
7
Основы восстановления лица по черепу - Сторінка 108
На этом куске второй стелы со; хран'нЛся текст следующего содержания: «Бог Кали выступил, великою милостью покорил он Муриии, царя страйы Уедикухи, покорил он Циналиби, сыНа Луеку, царя страны города Гулику, ...
М.М. Герасимов, 2013
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 169
Краіце вже тобі покоритися цій вдові, й будеш ти вільний і пан над, усім“. А він говорив їм: ,,Ей, браття і добрі'мої приятелі! добре ви мені дораджуєте. Розумію я, іцо це краіце від того, іцо нашептала гадина в раю Еві. Ви иамовляєте ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
10
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 218
Вивели йому коня в наряді; він коня то взяв, — не подякував, — не подякував, шапочки не зняв, шапочки не зняв, не поклонився, не поклонився й не покорився. Ой, як бє, та й бє на Царівгород. Царь ся дивує, хто то воює. А міщане ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКОРИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul покоритися în contextul următoarelor știri.
1
Свято гуцульського духу
... і єдність поколінь, майстерність і талант гуцулів, які є народом гордим, котрий в умовах багатьох чужоземних влад зумів зберегти себе і не покоритися. «Галичина, Sep 15»
2
Перемоги української зброї – 5. Бужинська битва
... 1660 р. у Смілі він видав універсал козакам і всім жителям Прилуцького полку, запевняючи їх у необхідності покоритися польському королеві. «Новий погляд, Dec 14»
3
Олігархія й анархія: ризики України
Але чи готові вони жити в цивілізованій європейській державі, платити, а не "мінімізовувати", податки й покоритися закону? Загрози. І олігархи, і ... «Українська правда, Aug 14»
4
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
Всі, хто схиляв голову, цілував чобіт хана і приймав його підданство, залишались живими і неушкодженими, хто не хотів покоритися – знищувались. «Тема, Aug 14»
5
Благоверный князь Даниил Московский и Даниловский монастырь
Михаил Ярославич «не въсхоте… покоритися» Димитрию Александровичу, Д. А. выступил на стороне вел. князя, с к-рым у него теперь установились ... «Информационное агентство "Русская линия", Mar 11»
6
Розважальна орієнтація українського ТБ на прикладі Нового каналу
Кожна людина сама вирішує наскільки ставати залежною, наскільки покоритися. Так, якщо не має бажання – можна просто не мати телевізора. «ХайВей, Apr 09»
7
Не в силе Бог, а в правде! Благоверный князь Александр Невский
... Александру же Яроелавичу прислал царь Батый послы своя, глаголя: “мне покорил Бог многи языкы, ты ли един не хощеши покоритися дрьжаве моей ... «Православие и Мир, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Покоритися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pokorytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe