Înțelesul "полонь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЛОНЬ ÎN UCRAINEANĂ

полонь  [polonʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛОНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția полонь în dicționarul Ucraineană

polon j.1) =

полонь ж.

TRADUCEREA ПОЛОНЬ

Găsește traducerea полонь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile полонь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полонь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 囚禁
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cautiverio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: captivity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: क़ैद
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سبي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: плен
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cativeiro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বন্দিদশা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: captivité
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kurungan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Gefangenschaft
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 監禁
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 포로
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: panangkaran
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: điều kiện nuôi nhốt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கூண்டில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कैदी म्हणून नेले
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tutsaklık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cattività
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: niewola
• Ucraineană: полонь
• Traducător din Ucraineană - Română: captivitate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αιχμαλωσία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ballingskap
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fångenskap
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fangenskap

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛОНЬ»

Descoperă întrebuințarea полонь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полонь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 1

Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов Давня література: з полону стереотипів М едієвіст латиномовнаукраїнськалітература medievist.org.ua Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов Давня література: з ...

Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014

Дышит ночь

Мир полон новостей, До нас доносит звук Безумие страстей И горечи разлук. Мир полон новостей, Поют они, трубя, И как средигостей Я чувствую себя. Мир полон новостей, Сверкая, как салют, Они нас,как детей, Прельщают и ...

Сергей Алешин, 2014

Луной был полон сад...

Стихи Фета знакомы с детства. Редкий поэт столь выразителен и точен в описании картин природы, столь восторжен - в описании женской ...

Афанасий Афанасьевич Фет, 2012

Мир полон чудес: стихи

Стихи, наполненные солнцем и светом, сразу нашли дорогу к читателю, испытывающему потребность в чистой и ясной поэзии, подлинных ...

Вера Михайловна Скоробогатова, 2010

Тильда Яблочное Сердечко. Мир полон счастья!: [для ...

Книга написана исключительно для удовольствия детей и представляет собою современный род сказки, где чудеса и радость сохранены, ...

Андреас Х. Шмахтль, 2012

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Сторінка 808

„623672 ПОЛО" 27 26 И полон станов'ится Полон девн'о— . ... 01.82.30 И весь я полон оыл таинственной печ'ели, Полон злобы, полон м'еоти. —"де ты чем ... 021685 Я наслаждением весь полон выл, я Твои кубок полом не вин'ом.

Дж. Томас Шоу, 2014

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 808

гр<'афа> С2.215.4 ПОЛОМОЙКОЙ 1 1 Пленен я, милой полом'ойкой С2.347.2 ПОЛОН 27 28 И полон становится С1 .40.129 Полон дави'о— С1.82.2 Полон давн'о С1 .82.30 И весь я полон был твинственной печ'али, С2.52.9 Полон ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

ПОЛОН. ВІНСТОНА. ЧЕРЧІЛЛЯ. Бій спалахнув раптово, так само раптово згас, і лише коли змовкло відлуння останніх пострілів в глибинці кедрових лісів ще озивалося сумовите завивання потривожених стріляниною гієн. Четверо ...

Іван Корсак, 2014

Не только о любви (стихотворения)

НаКрещенье Морозный воздух полон благодати. Вода в Крещенье – чудо из чудес. И ангел ныне нас берёт в объятья, И Дух святой спускается с небес. Как будтоповторяется тот миг, Когда Иисус крестилсяв Иордани. И это не ...

Алла Павленко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛОНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul полонь în contextul următoarelor știri.

90 тонн соломы сгорело в Брестской области

28 августа в первом часу ночи произошло возгорание скирды соломы в рулонах в деревне Полонь Ганцевичского района. Пожар ликвидировали за 57 ... «Белорусские новости, Aug 15»

СМИ: Запад вздрогнет от доклада о военных преступлениях на …

... только с использованием уже пластиковых бутылок, наполненных водой, наручники сзади — и на крюк", — сообщил пострадавший Андрей Полонь. «Правда.Ру, Mar 15»

За выходные 327 пьяных за рулем и 6 погибших

Полонь (обозначен световозвращающими элементами), который погиб. В 4 районах Брестской и 2 районах Минской областей введен план ... «СБ-Беларусь сегодня, Oct 13»

Выйти замуж за француза

Лидировал мужчина, он кричал: «Полонь!» Через пару минут друг зашел в кафе в поисках туалета. Только он подошел к писсуару, как на плечо ему ... «Euromag.ru, Sep 11»