Înțelesul "воронь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВОРОНЬ ÎN UCRAINEANĂ

воронь  [voronʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВОРОНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția воронь în dicționarul Ucraineană

ciorile, și, da, rar. Echipa înainte de ravenă și de cioară 1. Furtuna a venit de la vest la est, negru ca niște ciori (Mal II, 1956, 41).

воронь, і, ж., рідко. Збірн. до во́рон¹ 1 і воро́на 1. Гроза надходила із заходу до сходу.. чорна, як воронь (Мал., II, 1956, 41).

TRADUCEREA ВОРОНЬ

Găsește traducerea воронь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile воронь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воронь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 乌鸦
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cuervo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: crow
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कौआ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غراب
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Вороного
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: corvo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: কাক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: corneille
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Crows
• Traducător din Ucraineană - Germană: Krähe
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: カラス
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 까마귀
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Crow
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: con quạ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: காகம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कावळा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: karga
• Traducător din Ucraineană - Italiană: corvo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wrona
• Ucraineană: воронь
• Traducător din Ucraineană - Română: cioară
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κοράκι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kraai
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kråka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kråke

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОРОНЬ»

Descoperă întrebuințarea воронь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воронь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Черные вороны: (Из деревенских летописей)

Черные. вороны. (Из. деревенских. летописей). 1. Всю осень 1882 года наши пелехинцы были в большом недоумении. Ермил Иванович привел их в недоумение своими странными поступками. Ермил Иванович Большухин ...

Павел Засодимский, 1886

Чёрный квадрат вороны

Чёрный квадрат вороны, Вписанный в снежный круг, До гнезд обнажились кроны, Ветви –подобье рук, Скрюченных знаком жажды. Декабрьский скругляя бег, В куб жизнь он возвёлоднажды, Кубизм — это снег иснег, Цветение ...

Галина Гампер, 2014

Вороны Ут-Реста (Диафильм)

Левшунова Л. * - " }} * No 2 „Это смерть меня зовёт" — подумал Маттиас и в мыслях стал прощаться с неной и детьми. А вороны понружились над лодной Маттиаса, пронарнали что-то и улетели. Скоро Маттиас совсем обессилел.

Левшунова Л., 2013

Вороны любят падаль

11. — Значит, ты вернулся практически ни с чем? — скорее констатировала, чем спросила Марина. Сегодня на ней был строгий черный костюм, белоснежная блузка с отложным воротничком, веяло от нее холодноватым ...

Кирилл Казанцев, 2015

Вороны Ут-Реста

Асбьернсен П.К. ередко случается, что рыбаки Северной Норвегии, вернувшись с промысла домой, находят то прилипшие крулю хлебные колосья, то ячменные зёрна в желудке у выловленной рыбы. Тогда они знают, что их ...

Асбьернсен П.К., 2013

Черное перо серой вороны

Глава. 32. Артем Александрович Сорокин только что вернулся с работы, переоделся в грязное, то есть пригодное для работы по хозяйству, и теперь ходил по своему участку между грядами картошки, собирая личинки ...

Виктор Мануйлов, 2015

Вороны: роман-фэнтези

Вика Варлей пишет в разных жанрах, но все ее книги отличаются непредсказуемым сюжетом, легким слогом и проникновенной ...

Вика Варлей, 2012

Приключения говорящего мальчика

Глава 21 В березовой роще на всем, на чем можно сидеть, сидели вороны. Они молча следили за приближением Андрея. — Здравствуйте! — поздоровался Андрей. — Вы хотели меня видеть? Я пришел. Впереди всех сидела ...

Александр Осипов, 2014

Мои звери

В конце апреля я заметил в нашемсадунаверхушкахдеревьев вороньи гнёзда. Вороны с громкимкарканьемносилисьпосаду. Я целыми часами наблюдал за ними в бинокль. Мне удалось заметить, как ворона кормит своих птенцов.

Владимир Дуров, 2014

Птицы: [от 3 до 6 лет]

ВОРОНА Вороны всеядны: питаются насекомыми, птенцами и яйцами, грызунами и ящерицами, лягушками, рыбой; растительной пищей — семенами, плодами, орехами, а также пищевыми отбросами. Вороны очень ...

Людмила Калинина, 2012