Apasă pentru a vedea definiția originală «помаритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția помаритися în dicționarul Ucraineană
să adormi, să pleci, să ajungi la doc. Să se cunoască; predare. Șobolanul a pierdut mult timp o fată, plângându-se cu ea de Oksana, și a murit brusc că este - ea (tu, eu, 1959, 231). помаритися, иться, док., безос. Привидітися; здатися. Щур давно вимріяв собі дівчину, сам собі взиваючи її Оксаною, і йому несподівано помарилось, що це — вона (Вас., І, 1959, 231).
Apasă pentru a vedea definiția originală «помаритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile помаритися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «помаритися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «помаритися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre помаритися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМАРИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea помаритися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu помаритися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Рай. Роман
НавИть студентовИ з повною политичною бездумнИстю в полИтичних справах та байдужИстю до них могло помаритися: вИдкриваються дверИ «чорного ворона» i вИн летить пИд озброеною охороною. Переживши за килька ...
Барка В., 2013
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Гордістю Ернандеса став садок з апельсиновими та грейпфру- товими деревами (з журналу); Молодість відквітне швидше за померанцеве дерево (3. Тулуб). — Пор. помаранча. 2. помаранчевий див. оранжевий, помаритися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 310
... Гордістю Ернандеса став садок з апельсиновими та грейпфру- товими деревами (з журналу); Молодість відквітне швидше за померанцеве дерево (3. Тулуб). — Пор. помаранча. 2. помаранчевий див. оранжевий, помаритися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Помаритися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pomarytysya>. Mai 2024 ».