Înțelesul "пометушитися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОМЕТУШИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

пометушитися  [pometushytysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОМЕТУШИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пометушитися în dicționarul Ucraineană

gâtlej, strigă, ridică-te, dock Se târăsc pentru o vreme. - Dar faptul că aici vor fi un pic pommeshatsya - nimic în comparație cu consecințele pe care le-am datorat acest lucru (Silk., Engineers, 1956, 177).

пометушитися, шу́ся, ши́шся, док. Метушитися якийсь час. — Та те, що вони тут трохи пометушаться, — ніщо в порівнянні з наслідками, які ми маємо завдяки цьому (Шовк., Інженери, 1956, 177).

TRADUCEREA ПОМЕТУШИТИСЯ

Găsește traducerea пометушитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пометушитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пометушитися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: подсуетиться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pometushytysya
• Ucraineană: пометушитися
• Traducător din Ucraineană - Română: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pometushytysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pometushytysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМЕТУШИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea пометушитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пометушитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ті, що співають у терні:

Стригальські навіси вміщали лише десять тисяч овець, тому Френку та Пітуналежало добряче попотіти, поки там працюватимуть стригалі, боїм доведеться пометушитися, міняючи отариовець —стрижених на нестрижених.

Маккалоу К., 2014

Lysty - Книга 1 - Сторінка 220

Клопоталися, з'ясовували, листувалися з півроку, потім я поїхала пометушитися ще й особисто, вже маючи на руках папери — прохання музею і партійних організацій на цю тему до київської спілки художників. Спочатку, розуміється ...

Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001

Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ...

Для показухи ж треба пометушитися, пір'я піднять: думаємо про народ, боремось — за народ. Який там народ. Чхати вона на той народ хотіла. Імітація все це. Ворон ворону око не виклює. Ніколи. Ці ж ворони на троні нічим не ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006

Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 215

... треба ж пометушитися, туди-сюди побігати, поперевертатися, розкидати надлишок життя і добробуту дитячої душі, що завжди ллється через край, а особливо при доброму стані здоров'я, після солодкого сну, ніжної ласки матері ...

Natalii͡a Pobirchenko, 2002

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 253

І якби не боліли ноги, то здавалось би, що це був ранковий сон, візія недоспаної ночі, якийсь шабаш почманілих істот, фікція з похмілля. Ата любила ці базари. Вона спеціяльно вставала в такі дні удосвіта, щоб пометушитися серед ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957