Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пометикувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОМЕТИКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

пометикувати  [pometykuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОМЕТИКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пометикувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пометикувати în dicționarul Ucraineană

pastă, uy, uesh, doc., perh. și nesofisticate., p. Mergeți pentru o vreme. - Este necesar ca aceasta să fie bine marcată ... (Pace, IV, 1955, 359); La sfârșitul lucrării, voi veni la Mikhailuk, muncitorul nostru, și pe drumul spre casă, vom face împreună o plută (Rad., Ukr., 30 iulie 1971, 2). пометикувати, у́ю, у́єш, док., перех. і неперех., розм. Метикувати якийсь час. — Се таке, що треба про нього добре пометикувати… (Мирний, IV, 1955,

359); По закінченні роботи підійду до .. Михайлюка, нашого ж робітника, і по дорозі додому ми разом пометикуємо над однією заковикою (Рад. Укр., 30.III 1971, 2).


Apasă pentru a vedea definiția originală «пометикувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОМЕТИКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОМЕТИКУВАТИ

померки
померклий
померкнути
померкти
померлий
помертвілий
помертвіння
помертвіти
померти
помертися
померхлий
померхнути
померхти
помершленник
помести
помет
пометати
пометлятися
пометушитися
помешкання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОМЕТИКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele пометикувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пометикувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОМЕТИКУВАТИ

Găsește traducerea пометикувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пометикувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пометикувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pometykuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pometykuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pometykuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pometykuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pometykuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пометикуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pometykuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pometykuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pometykuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pometykuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pometykuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pometykuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pometykuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pometykuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pometykuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pometykuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pometykuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pometykuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pometykuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pometykuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пометикувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pometykuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pometykuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pometykuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pometykuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pometykuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пометикувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОМЕТИКУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пометикувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пометикувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМЕТИКУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea пометикувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пометикувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Чарівник Країни Оз
почувся голос Дороті. - Як мені потрапити додому в Канзас? - Тут мені треба добряче пометикувати, - відповів старенький. - Дай мені, дівчинко, два-три дні на роздуми, і я спробую вигадати, як переправити тебе через пустелю.
Лаймен Баум, 2015
2
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 120
Тут треба пометикувати. Степана шеф послав кудись. А його таки послав. Щодо плоскостопого, як ти кажеш... Ага, цього малимона теж десь носило в той час, як ми вирішили по чарчині. Виплутаємось. Скажемо: так хотіли разом ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 377
Се таке, що треба про нього добре пометикувати... Як доведеться з приятелем моїм — паном становим — побачитись, перше всього запитаю його, як на його думку оце розв'язати? Він чоловік з головою та ще й «служебний опит» ...
Panas Myrnyĭ, 1968
4
Твори у двух томах: - Сторінка 108
Се таке, що треба про нього добре пометикувати... Як доведеться з приятелем моїм — паном становим — побачитись, перше всього запитаю його, як на його думку оце розв'язати? Він чоловік з головою та ще й «служебний опит» ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
5
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Я з жахом думаю, що буде, коли процес урветься, а фільєри ж — платинові. Такі гроші! Гадаю, коли добре пометикувати, то можна обійтися без цих розкошів. — І метикуйте! Вам на мансарді спокійно, тихо, телевізор включаю 59.
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
6
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 493
Тут пометикувати мені треба. — Та випийте ж, Семене Петровичу, — припросила Пужайчередиха. — Сам Бог послав вас нам. Гайдашенко одним духом перехилив гранчак, заїв солоним огірком з хлібом, звівся, вдягаючись у добру ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
7
"Shukach" vykhodytʹ na zv'i︠a︡zok: ... - Сторінка 208
Одним словом, все минулося нормально, — вів На- лепка. — Єдине, що довелося довго пометикувати, як вирватися від Боровця. Він наполягав, щоб я надіслав письмову директиву своєму заступникові вести загін до націоналістів.
O. S. Khablo, ‎Pavel Ivanovich Pozni︠a︡k, 1985
8
Zona osoblyvoï okhorony: roman - Сторінка 49
Вщтсда Делеру давали завдання тшьки таю, де треба було пометикувати. Зbíсhо ж, не на рíbhí студентських пустощдв, не з отими китай- сько-мексиканськими гарбузяно-св1чковими переляками, а в жорстоких крайнощах буття, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1999
9
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 50
Разом з ним ми просиділи цілу ніч. Довелось-таки пометикувати, та ми домоглися свого. Насамперед встановили, що скалки, коли їх скласти, мають форму чоловічого лівого корінного зуба нижньої щелепи_він називається моляром ...
Rostyslav Sambuk, 1983
10
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 40
Йшло фактично засідання робочої частини правління: в суботній день приїхали шефи _ троє представників одного з київських будівельних управлінь, аби разом з правлінцями пометикувати над проектами нових ферм.
Serhiĭ Plachynda, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОМЕТИКУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пометикувати în contextul următoarelor știri.
1
Дорослі ігри. «Світи Жуля Верна» манять
Отже, якщо вас не турбує клаустрофобія, душа прагне нових вражень, а мозок не проти зайвий раз пометикувати над цікавими логічними завданнями; ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Iul 15»
2
"Притула – це не переступ, а спосіб дорослішання молоді …
"Приклад ночівель – це, перш за все, заклик пометикувати чому дослідники одночасно мали протилежні твердження. Людина, яка приходить "в поле", не ... «Gazeta.ua, Iun 15»
3
Завершився сезон 2014-2015 року "Люм'єр-ліги"
Щоб надати пікантної гостроти заключній грі сезону, голова клубу «Що? Де? Коли» Володимир Макаров запросив пометикувати і своїх колишніх ... «ОТБ «Галичина», Mai 15»
4
Черкащанка напекла вже стільки пиріжків, що можна нагодувати …
... разом із морозивом, – говорить Юлія. – Пиріжків вона і з заплющеними очима наліпить, а от над тим-таки крамблом ще треба пометикувати. Але ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пометикувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pometykuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe