Înțelesul "поналазити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОНАЛАЗИТИ ÎN UCRAINEANĂ

поналазити  [ponalazyty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОНАЛАЗИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția поналазити în dicționarul Ucraineană

pentru a arăta, tu, ginerele și PONALIZATI, tu, tu, doc. Pentru a ajunge undeva în număr mare (despre reptile, insecte, etc.). Albinele i s-au dezvăluit atât în ​​sân, cât și în fusta ei (N.-Lev., IV, 1956, 198); Curând paturi și paturi care păreau Zina a început să scadă, au fost buruieni, acolo ponalazyla niște viermi și a început să ascuți petale delicate (Ioan, Val ochi, 1956, 83..); // Pătrundeți undeva în număr mare sau în multe locuri (despre fân, zăpadă, praf etc.). Hay .. ponalazylo gulerul în sânul lui, prins în cruce și Dukach (NS-Lev., II, 1956, 317) .2. Vino, vino undeva în număr mare (dezaprobă). Câinii au fost mușcați în diferite părți ale grădinii și puțin mai târziu sa auzit o voce nepoliticoasă: "De ce ați venit aici?" Ce nu ați văzut? (Voi., I, 1959, 323); [Hustya:] Dacă ați putea vedea, mamă, că oamenii au fost aduși în curte și copii, astfel încât căderile au căzut (Crop, II, 1958, 209); // Intrați în membru, deveniți membri ai unei anumite echipe, organizații etc. (despre multe). În divizia românească care ne reprezintă, ofițerii fascisti au fost identificați și apa se înfulecă - în spatele nostru ... (Gonchar, III, 1959, 206).

поналазити, ите, зять і ПОНАЛІЗА́ТИ, а́єте, а́ють, док.

TRADUCEREA ПОНАЛАЗИТИ

Găsește traducerea поналазити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поналазити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поналазити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: поналазиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ponalazyty
• Ucraineană: поналазити
• Traducător din Ucraineană - Română: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ponalazyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ponalazyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОНАЛАЗИТИ»

Descoperă întrebuințarea поналазити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поналазити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 780

... поналагоджувати (-ую, -уеш) P vt see на- лагодити, to fix f arrange) many things, поналазити (-лажу, -азиш; -имо, -ите)Рг/' fee наЛ13ТИ, (of many) : to come crawling (from all directions). поналамувати (-ую, -уеш) P vt see нала- мати, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Накурить (о многихъ). Оцг гце мет курШ Но- щтурюютъ так, гцо й свгту не видно! Харьк. у. Поналагоджувати, джую, еш, гл. 1) Наготовить, приготовить (во множеств*). 2) Устроить, наладить (во множеств*). Поналазити, зиио, зяте, гл ...

Borys Hrinchenko, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 305

Шоналагоджувати, джую, єш, пл. 1) Наготовить, приготовить (во множествЬ). 2) Устроить, наладить (во множествЬ). Поналазити, зимо, зите, пл. НалЬзть (во множествЬ). Того «и сюди поналазили? чуб. 11. 638. Поналамувати, мую ...

Borys Hrinchenko, 1996

Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 104

'(пор.лі».пови]тинати_, позгонити, лоспихати, позакв_І_тчу_ва^ ти, поналазити, порозриватися тощо). -- -* -—— - --— - • ^ - ^^-И*^Ь-^Ч*Ч_^»--*и-%^^^^'^ Префікс по- зустрічається таксж у дієсловах на означення дії, спрямованої.

I. H. Matvii︠a︡s, 1982

Po stopakh Khrysta: spohady - Сторінка 23

Я ж нагорнула на неї так багато снігу, що й поза сорочку могло поналазити, і, мабуть, вона таки добре змерзла. А на дворі й далі лютувала метелиця. Позадувало всі вікна й двері. Хто ввійде до хати, то виглядав, як копиця снігу.

Maria Sopinka, 1971

Украинский семантический словар: проспект : машинный ...

... словоформы единственного, но и первое лицо множественного числа изъявительного наклонения - тогда при них имеются квазифлексии второго и третьего лица: 4 ПОНАЛАЗИТИ, -ИГЕ, ЗЯТЬ # 1 * ПОНАЛ1ЗАТИ, _АЭТЕ, АЮТЬ.

М. М. Пещак, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1990

Beogradski sud, 1819-1839 - Сторінка 629

Луди су овдаппьи, особито занаци]е, стешньени да Mopajy сви у вароши живети, а нити куКа има гди би могли квартир поналазити, нити су у стан>у скупо квартире плаКати. А као сиромаси л>уди сасвим нису у стак>у да би могли ...

Branko Peruničić, 1964

Dokolice - Сторінка 71

И кад их већ нема у цркви, он мора да их тражи тамо где су, а у механи сигуран је да ће их увек поналазити. Као што видите, сасвим проста ствар! * У механи је ларма расла све јаче и јаче. Кмет је непрестано куцао штапом у ону ...

Milutin Garašanin, 1939