Apasă pentru a vedea definiția originală «повагатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția повагатися în dicționarul Ucraineană
respect, ayusya, aeshsya, doc. Țineți-vă puțin timp. Omelyko a respectat un pic, a gândit și la acceptat în cele din urmă (L. Yanov, I, 1959, 307); Îi dăduse brusc pe Larry să se plimbe un sfert de oră în stepa. Lara a respectat, dar a fost de acord (Silk, Engineers, 1956, 271). повагатися, а́юся, а́єшся, док. Вагатися якийсь час. Омелько повагався трохи, подумав і нарешті прийняв-таки до себе його (Л. Янов., І, 1959, 307); Він раптом запропонував Ларі погуляти з чверть години в степу.. Лара повагалась, але згодилась (Шовк., Інженери, 1956, 271).
Apasă pentru a vedea definiția originală «повагатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile повагатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повагатися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повагатися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повагатися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВАГАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea повагатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повагатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
ще раз пробував сигнальник застерегти втікачів, — мусили б якщо не повірити, то хоч замислитись і повагатись, а вони женуть, і край! Ні, у них, телепнів, мабуть, немає жодної людини, яка розумілась би на військово-морській ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОВАГАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul повагатися în contextul următoarelor știri.
1
Лілія Ребрик: «Таємниця – це не зрада»
Ти маєш право на них. Таємниця – це не зрада. Це мій особистий простір і не чіпай. Я маю право виокремлюватись, побути одна, подумати, повагатися. «ГУЧНІ ІМЕНА, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повагатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povahatysya>. Mai 2024 ».