Înțelesul "поводатарь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОВОДАТАРЬ ÎN UCRAINEANĂ

[povodatarʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОВОДАТАРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția поводатарь în dicționarul Ucraineană

Leader m =

TRADUCEREA ПОВОДАТАРЬ

Găsește traducerea поводатарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поводатарь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поводатарь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 领导人
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: líderes de
• Traducător din Ucraineană - Engleză: leaders of
• Traducător din Ucraineană - Hindi: के नेताओं
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قادة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вожди
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: líderes de
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নেতাদের
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dirigeants de
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Pemimpin
• Traducător din Ucraineană - Germană: Führer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: の指導者
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 지도자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Pimpinan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Lãnh đạo
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தலைவர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: नेते
• Traducător din Ucraineană - Turcă: liderleri
• Traducător din Ucraineană - Italiană: leader di
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: przywódcy
• Ucraineană: поводатарь
• Traducător din Ucraineană - Română: liderii
• Traducător din Ucraineană - Greacă: οι ηγέτες της
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: leiers van
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ledare
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: lederne av

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВОДАТАРЬ»

Descoperă întrebuințarea поводатарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поводатарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Труды Харьковскаго губернскаго статистическаго комитета

Въ колонтаевскомъ Успенскомъ приходѣ Богодуховскаго уѣзда нищіе казенные крестьяне — мужъ 60-лѣтній слѣпецъ отъ рожденія и жена 29-лѣтняя, ослѣпшая на 8 году, нанимающіе себѣ поводатаря изъ казенныхъ же ...

Харьковскій губернскій статистическій комитет, 1872

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 312

Медвѣдь пляшетъ , а цыганъ ( поводатарь ) деньги беретъ . Не охочъ медвѣдь плясать , да губу теребятъ . Не привязанъ медвѣдь , не пляшетъ . И медвѣдя плясать учатъ . И медвѣдя бьютъ , да учатъ . Дѣло не медвѣдь , въ лѣсъ ...

Даль В. И., 2013

Ėtnograficheskie materialy, sobrannye v Chernigovskoĭ i ...

Borys Hrinchenko. 205, ставцъ 1й поводАТАРь. Идуть старецъ съ поводатаремъ. "А поводатарь и каже: „А гракивъ стилькы!..“ „Ого-го!“—каже старець. „А хиба ты бачышъ?“— каже поводатарь. „Та ты жъ кажешъ,“—видказуе старець.

Borys Hrinchenko, 1897

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Харьк. Поводатарь, поводатирь, ря, .«.— По- водарь. Поки я з вами, то буду вашим поводатарем. Стор. МНр. 117. Слтий луч- че ходить, як поводатирь водить. Нои. А- 4659. Повбддя, дя, с. Повода. Держить коня за поводдя. АД. I. 7.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Харьк. Поводатарь, поводатирь, ря, л.=По- водарь. Поки я з нами, тс буду вашим поводатарем. Стор. МИр. 117. Слгпий луч- че ходить, як поводатирь водить. Ном. No 4659. Поводдя, дя, с. Повода. Держишь коня за поводдя. АД. I. 7.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 225

Харьк. Поводатарь, поводатирь, ря, ч.=По- водврь. Поки я з вами, то Суду вашим поводатарем. Стор. МПр. 117. СлЫий луч- че ходить, як поводатирь водить. Нои. И 4659. Повбддя, дя, с. Повода. Держить коня за поводдя. АД. I. 7.

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 225

Харьк. Поводатарь, поводатирь, ря, м.=Поводарь. Поки я з вами, то буду вашим товодатарем. Стор. МІІр. 117. Сліпий лучче ходить, як поводатирь водить. Ном. No 4659. Повóддя, дя, с. Повода. Держить коня за поводдя. АД. І. 7.

Borys Hrinchenko, 1996

Лѣсная глушь: картины народнаго быта - Том 1 - Сторінка 87

И поводатарь, защуривъ глаза, медленно покрутилъ головой. — Ни за что ты его не приневолишь на ноги встать, коли зима застанетъ; знаетъ шутъ это время: свои-то, вишь, въ берлогу залягутъ, да и сосутъ на досугѣ лапу; ну, ...

Сергей Максимов, 1871

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

Поводѣрь [—аря), поводатарь м. водырь, вожакъ, вожатый, водчикъ. Поводать кого, пѣсн. вести на поводахъ или править. Поводай змѣя (занузданнаго) въ Антоній прадѣ. [Ср. поводить]. 1. Поводень [—дня, м.] яск. пер. вожакъ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Русский фольклор: словарь-справочник - Сторінка 186

«Медведь пляшет, а поводатарь деньги берёт», «Медведь лёг — игра стала», «Не охоч медведь плясать, да губу теребят», «И медведя учат» (Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. — М., 1955. — Т. II.

Т. В. Зуева, ‎Т. В Зуева, 2002