Apasă pentru a vedea definiția originală «позаляпувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția позаляпувати în dicționarul Ucraineană
ferește-te, uyu, uesh, doc., perh. Să strici tot sau multe lucruri, toate sau multe, în multe locuri. Culorile fierbinți le-au eclipsat curând ochii (vezi Gl.). позаляпувати, ую, уєш, док., перех. Заляпати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох, у багатьох місцях. Киплячий куліш чисто позаляпував їм очі (Сл. Гр.).
Apasă pentru a vedea definiția originală «позаляпувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗАЛЯПУВАТИ
Traducerile позаляпувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позаляпувати» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «позаляпувати» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre позаляпувати
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАЛЯПУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea позаляпувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позаляпувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 256
Позаляпувати, пую, вш, гл. Забрызгать (о множеств*). Кип' ячий кулгш чисто мозаляпував 1м очг. Драг. 340. Дозаляпуватнся, пувмося, втеся, м. Забрызгаться (о многихъ). Де ие так гря- зею позаляпувалися? Харьк. у. Лоаахаяуватн ...
Борис Хринченко, 1959
2
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 150
Позаляпувати, позабрьохувати. Йак позабрен^куйеиш хайбш^і, буде1^ сам стирати /НКаз./. ПОЗАБРЕНЬКУВАТЬСЯ /позабрен-'кувац'а/, уємося^уютеся, док. Позаляпуватися, позабрьохуватися. Позабран- кувалио- а гр аз/укойу по ...
