Înțelesul "позводитися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗВОДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

позводитися  [pozvodytysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗВОДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позводитися în dicționarul Ucraineană

să mergem, du-te, du-te, doc.1. Ridică-te, ridică-te (despre toate sau multe, toate sau multe lucruri). Baieti pozvodylas în coate, mai strâns îngrămădiți într-o grămadă, nu pierdeți un cuvânt de poveste Markov (MIK., II, 1957, 422) .2. Înălțați ceva, ieșiți de la ceva cu înălțimea sa (despre tot sau despre multe lucruri). Modalitati de a-sol Highway, Lacy, zakovani pozvodylys Duboviyi Podul Curcubeu (Miner, Sun .. 1958, 17) .3. Apare, apar ca urmare a construcției (despre tot sau o mulțime de ceva) .4. Devastare, deșeuri, abis (despre tot sau o mulțime de ceva). Gradinile noastre [clap] .. ponivechylys, pozvodylysya prisacă (Fr., II, 1950, 49); // Uitați, dispar (despre toate sau multe, toate sau multe lucruri). Mulți domni au fost făcuți, dominați de nimic (Apoc. Gri).

позводитися, имося, итеся, док.

TRADUCEREA ПОЗВОДИТИСЯ

Găsește traducerea позводитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позводитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позводитися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позводитися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozvodytysya
• Ucraineană: позводитися
• Traducător din Ucraineană - Română: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozvodytysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozvodytysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗВОДИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea позводитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позводитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Мазепа: людина політик легенда - Сторінка 94

... своих» вщ «приказного чернця» Києво-Софійського кафедрального монастиря 1 «не хотячи покинута своих домових поселенш, мусили на тое позводитися, же все огулом поддаются в подданство или крестіянство» до Кшвського ...

Денис Володимирович Журавльов, 2007

Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 187

... немічним позводитися на ноги. Братчики непомітно повідверталися од мене. Певне, їх узяла заздрість. Почали палиці ставити в колеса. Я трохи не втратив глузду. Гірко... За той час я натерпівся різного. Навіть мав і таке: лукава ...

I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 405

позводитися — гшзгсгуё 81?, гтлттеб *' на ншащо звестися — ро(. ягого1: ге)й6 па рзу 40 бецирк — цегт. рочгЫ 41 пошсшти — (Ней. зросЬтигше<5 13 собою як1 маете папери, то треба перездргги42, порадитися. Знаете, 1геап ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Lystuvannja Mychajla Hruševsʹkoho - Том 3

Vorwort in engl. Sprache.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Oleksander Ohloblyn, ‎Lubomyr Roman Wynar, 2001

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 405

... привезЬь 14 стемгип — pot. znaezki stemplowe и тягтися з остатного — zvirot: wydawac ostatnie piem^dze, robié ogromne wydatki н як стШ — pot. z miejsca, od razu 17 перелоги — odiogi ** позводитися — zniszczyé siç, zmarniec ** на ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963