CE ÎNSEAMNĂ ПРОЧУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția прочуватися în dicționarul Ucraineană
să fiu leșin, mi-e teamă, mi-e teamă, nu sunt sigur, CITEȘTE, Mă tem că ești departe, doc. conversație. Lucrurile foarte auzite 1. Sumele fără speranță, umilă, reconcilierea cu tot ce există în lume au persistat în aceeași voce (Tulub, In the steppe, 1964, 106); Când sa auzit vocea lui Ostapys și toți capii cazacii s-au ridicat, toți cazacii erau atenți (Vovchok, I, 1955, 333). Dep. Trezește-te Noaptea, Oksana suferă, toată lumea doarme bine ... (Kv.-Osn., II, 1956, 452); // Memorizează-te, trezește-te. [Prin care:] Zolotnitsky ma lovit cu o sabie in capul meu ... am cazut si nu am mai mormait nimic. M-am auzit in seara asta de frig ... (Gri, II, 1963, 542).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЧУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
прочуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прочуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 348
ПРОЧУВАТИ, аю, йеш, недок., ПРОЧУТИ, ую, уеш, док. 1. перех. I неперех., розм. Д1знаватися з чуток. До не! — прочували ми глухо — залицявсъ.. сотник, старий Байдак (П. Кул1ш, Вибр., 1969, 265); Почув служка, що князь прибув, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Z︠H︡inka-zmii︠a︡ - Сторінка 66
Поступово між нами починала прочуватися все більша злагода, і я вирішив використати цей момент, запитавши раптово: — А знаєш, що й Олег упав жертвою горбу нки Зої? — Чому думаєш, що жертва Олег, а не Зоя? — легко ...