Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "продумувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОДУМУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

продумувати  [produmuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОДУМУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОДУМУВАТИ

продукування
продукувати
продукуватися
продукуючий
продукція
продуманість
продуманий
продумано
продумати
продуматися
продумування
продумуватися
продути
продутий
продутися
продух
продуха
продухвина
продуховина
продуцент

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОДУМУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele продумувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «продумувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОДУМУВАТИ

Găsește traducerea продумувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile продумувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «продумувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

想出来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pensar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

think out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गौर से सोचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جهز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

продумывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pensar fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিন্তা কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

penser hors
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berfikir di luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ausdenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

考え抜きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

생각해 내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mikir metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nghĩ ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெளியே நினைக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाहेर विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tasarlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pensare fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przemyśleć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

продумувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

aprofunda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μελετώ προσεχτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dink uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tänka ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tenke ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a продумувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОДУМУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «продумувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre продумувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОДУМУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea продумувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu продумувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 176
ПРОДУМАТИ див. продумувати. ПРОДУМАТИСЯ див. продумуватися. ПРОДУМУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. продумувати. Грунтовне продумування о едала организация уроку забезпечать успошне розе' язання основних завдань, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... виважувати//виважити (висновок тощо); to — through продумувати//продумати (до кінця) [0Ink] thin-layer тонкошаровий [0шnlепо | -"r] thin-leaved тонколистий [0шnli:vd] thinner 1. розріджувач, розчинник, розріджувальна речовина ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... considered див. тж виважений продумувати//продумати think sтth over, consider sтth attentively, reflect (aboиt sтth); (до кінця) think through див. тж міркувати, обмірковувати продути див. продувати продуття див. продування продух ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 871
... ()п). продумати (-аю, аеш) Рк; продумувати (-мую, -уеш) / VI То тЫпк оуег, сопз1о!ег а1- 1епТ1Уе1у, гейест ((ог ьоте Пте) : над чим, То теоИтаТе (геЯесТ, тизе, Ьгоо<1) ироп а тЫпе; ]| То шуеп! (Ьу сопзТапТ соеИаиоп). продути (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 586
-ею продуманий продуман1сть, -нскгп, ор. -Н1СТЮ продумати, -аю, -аеш продумування, -я продумувати, -ую, -уеш продути, -дму, -дмёш, -дмемб, -дметё / -дую, -дуеш; мин. -ув, -ула продутий продух, -у продуховниа, -и / про- духвина ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Перше ви вичерпали — вам відповіли й поклалитрубку. А увас іщеодне питання, і тому ви змушені телефонувати знову; — розмовлятипотелефонуналежить чітко й стисло.Слід заздалегідь продумувати свою розмову, щоб замість ...
В. В. Садовнича, 2014
7
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 66
Трішки заспокоївся, почав усе продумувати. Я знав, що від голодуючого обов'язково відселяють усіх, хто з ним живе. Це означало, що Миколайович і цей меншенький могли опинитись де завгодно. Розумів, що мене залишать тут ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
8
Павутиння Шарлотти
Я маю все продумувати й ловити те,щоможу зловити: що попадеться,тей моє. Ітак воно складається, мій друже, що попадаються мені саме комахи: мухи та кузьки. Навіть більше! – провадила Шарлотта, вимахуючи передньою ...
Элвин Уайт, 2015
9
Коли ти поруч:
поставив він питання Даринці й, чекаючи відповіді, закурив, почав походжати по кабінету, розминаючи спину. Через кілька хвилин йому належить подумки пережити найчорніший деньу своєму житті. Сергій став продумувати,яквін ...
Світлана Талан, 2014
10
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 100
Так само й в інших справах оратор пови- нен зважати на умови будь-якого слухача і їх продумувати до кінця, бо почуття радості в людини бувають різні за природою та за якістю стосовно цього [вірша]: «Розповіда про волів ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОДУМУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul продумувати în contextul următoarelor știri.
1
Ігор Васюник: «Львів втрачає час для розвитку»
Послідовність кроків треба продумувати, залучаючи громаду: вчених, інтелігенцію і технічну, і гуманітарну, громадських діячів, інженерів, письменників, ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Іду на ви…
Все це треба продумувати наперед. Роздуми про похід у місцеву політику слід починати з кінця. Для того, щоб бути ефективним депутатом, перш за все, ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
3
Як в Україні заощадити на КАСКО
У той же час страховики рекомендують автомобілістам продумувати кожну галочку, яку вони ставлять в заявці на покупку КАСКО, і відмовлятися від тих ... «Finance.ua, Sep 15»
4
У Луцьку привітали переможців конкурсу громадських ініціатив …
Ви вмієте продумувати гарні ідеї і шукати на них кошти”, - заувавживі під час зустрічі Тарас Яковлев. Важливими також є ініціативи, спрямовані на ... «ВолиньPost, Aug 15»
5
Астронавти вперше спробували овочі, вирощені в космосі
Однак в космосі гостро стоїть питання ефективного використання простору. Це змушує NASA продумувати спосіб вертикального висаджування рослин. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
6
У Кличка порадили, як пережити спеку
Також варто заздалегідь продумувати своє вбрання – підбирати світлий, зручний одяг із натуральних тканин (бавовна, льон). "Обов'язковими для ... «Українська правда, Iul 15»
7
Як удосконалити своє мовлення. 5 порад
Говоріть повільніше, старайтеся якомога краще продумувати конструкції, жорстко контролюйте слова-паразити. 5. Користуйтесь записником. «Tvoemisto.tv, Iul 15»
8
Громадське обговорення перейменування деяких вулиць триває …
Там можна знайти чимало цікавого… Поборюючи залишки більшовизму, можна водночас і туристичне обличчя міста продумувати. Місто стародавнє – є ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Iun 15»
9
У Львові пільговики можуть спокійно користуватися маршрутками …
Ми навпаки будемо зі своєї сторони продумувати певні компенсаторні механізми для тих категорій, які, на думку міста, повинні мати більший захист». «Щоденний Львів, Mai 15»
10
Міський голова Львова виправдовується: «Була пропозиція …
Ми навпаки будемо зі своєї сторони продумувати певні компенсаторні механізми для тих категорій, які, на думку міста, повинні мати більший захист». «Щоденний Львів, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Продумувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/produmuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe