Descarcă aplicația
educalingo
проваритися

Înțelesul "проваритися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРОВАРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[provarytysya]


CE ÎNSEAMNĂ ПРОВАРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția проваритися în dicționarul Ucraineană

vă prindeți


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОВАРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОВАРИТИСЯ

провальцювати · провалювати · провалюватися · проваляти · провалятися · провансалець · провансалка · провансаль · провансальський · провансальці · прованський · провапнований · провапнувати · провар · проварений · проварити · провартувати · проварювання · проварювати · проварюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОВАРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele проваритися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «проваритися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРОВАРИТИСЯ

Găsește traducerea проваритися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile проваритися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проваритися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

provarytysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

provarytysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

provarytysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

provarytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

provarytysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

провариться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

provarytysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

provarytysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

provarytysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

provarytysya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

provarytysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

provarytysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

provarytysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

provarytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

provarytysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

provarytysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

provarytysya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

provarytysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

provarytysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

provarytysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

проваритися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

provarytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

provarytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

provarytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

provarytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

provarytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a проваритися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОВАРИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale проваритися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «проваритися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre проваритися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОВАРИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea проваритися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проваритися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... Коноплі промокли в озері тиждень (СУМ); проваритися: «відварюючись у рідині, парі, ставати (стати) готовим» — в цьому значенні проваритися корелює з проварюватися; і «варитися якийсь час» — тільки проваритися: Цілу зиму ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130
Худю- ща плоскогруда сестра., перемотуе старь проварет бинти (Стельмах, II, 1962, 252). ПРОВАРЙТИ див. проварювати. ПРОВАРИТИСЯ див. провбрюватися. ПРОВАРТУВАТИ, ую, уеш, док. Вартувати (у 1 1 2 знач.) якийсь час.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
... to keep watch over, to stand guard over (for a certain time). проварювати, проварити to boil thoroughly. проварюватися, проваритися to be boiled thoroughly. проведення leading (through); conducting; passing; (здійснення) carrying out, ...
Гороть Є. І., 2009
4
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Новачків це лякає: а раптом ця остання порція не встигне проваритися як слід? Однак досвідчені кухарі, які все на льоту хапають, сміливо кидають борошно у майже готову на перший погляд мамалиґу і ще мотор- ніше, веселіше ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОВАРИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul проваритися în contextul următoarelor știri.
1
Качка та індичка — вишукано та ароматно
Розмішати і дати трохи проваритися. - Зняти сковороду з плити і ... Довести до кипіння, проварити, помішуючи, щоб соус загуснув. За бажанням додати ... «Gazeta.ua, Mai 15»
2
Помідорний суп їдять холодним
Дрібно кришить цибулину, два зубці часнику. — Як помідори розм'якнуть, кладу 2 склянки покришеного зеленого базиліку. І даю проваритися ще хвилин ... «Gazeta.ua, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Проваритися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/provarytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO