Înțelesul "пристьобувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИСТЬОБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

пристьобувати  [prystʹobuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИСТЬОБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пристьобувати în dicționarul Ucraineană

frecare, buzele mele, buzele mele, micuții mei GETS, nu-mi pasă, rareori o fac, NU, DO, DO. Cusați ceva la ceva cu cusături mari. Komari îi lua pe [mama], iar pentru mine, doar o dată, eram doar obosită, pentru că eram supărată (Barv., Opp., 1902, 62); Nu puteam să-l îmbrățișez pe Solokha, deoarece surorile ei nu puteau să se rotească la fel de subțiri ca și cum ar fi fost, dar totuși, deși pânza a fost fixată, chiar dacă redistribuția a fost redesenată - și pentru acel bine (Mirny, I, 1964, 60).

пристьобувати, ую, уєш, недок., ПРИСТЬОБА́ТИ, а́ю, а́єш і рідко ПРИСТЕБНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. Пришивати що-небудь до чогось великими стібками. Коміри було повишиває [мати], а мені, раз колись, тільки пристьобала, бо сердилась (Барв., Опов.., 1902, 62); Не вміла вишивати Солоха, як її сестри, не вміла прясти так тонко, як вони, а все ж хоч полотнище до полотнища пристебне, хоч переділку перепряде — і за те добре (Мирний, І, 1964, 60).

TRADUCEREA ПРИСТЬОБУВАТИ

Găsește traducerea пристьобувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пристьобувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пристьобувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пристьобуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Rame
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prystobuvaty
• Ucraineană: пристьобувати
• Traducător din Ucraineană - Română: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: prystobuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: prystobuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСТЬОБУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea пристьобувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пристьобувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 50

ПРИСТЬОБАТИ див. пристьобувати ». ПРИСТЬОБУВАТИ ', ую, уеш, недок., ПРИСТЬОБАТИ, аю, аеш х рхдкв ПРИСТЕБНУТИ, ну, нёш, док., перех. Пришивати що-небудь до чогось великими епбками. Квмхри булв пввишивае [мати], ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Bez gruntu: povisti - Сторінка 397

Усі в ті роки були певні, що найважливіше в світі це існувати: одружитись, мати або не мати дітей, їсти щодня обід, пристьобувати до сорочки комірець і манжети, сплачувати внески за побудований будиночок, в суботу ввечорі ...

Viktor Domontovych, 2000

Heroĭ i chas: - Сторінка 187

Ні, не слід плутати календарні дати, так радикально змішувати історичні періоди, не треба сучасність пристьобувати до минулого. Рух часу має свої закономірності, і порушити їх — це припуститися безпардонного волюнтаризму, ...

Ĭosyp Mykhaĭlovych Kyselʹov, 1969

Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 66

Він прикинувся, що спить, а крадькома поглядав на Леоніда. Той зняв гімнастерку, відпоров забруднений комірець, розгорнув газету, звідти дістав чистий, приміряв і почав його чепурно пристьобувати. Покінчивши з цим нехитрим ...

Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972

Історія Української РСР в двох томах - Сторінка 16

... для обману їх пристьобувати до своїх основних назв додаток «соціалістична» або «демократична», бо без цього не можна було виступати перед масами. Проти всіх цих буржуазних та дрібнобуржуазних партій рішуче виступала ...

Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1958

Bez gruntu: - Сторінка 160

Працювати статистиком в земстві це ніякий рай, але й ніяка каторга. Це був спосіб існувати. ч Усі в ті роки були певні, що найважливіше в світі це існувати: одружитись, мати або не мати дітей, їсти щодня обід, пристьобувати до ...

Viktor Petrov, 1948

Proza: Romany Kuliša - Сторінка 418

Усі в ті роки були певні, що найважливіше в світі це існувати: одружитись, мати або не мати дітей, їсти щодня обід, пристьобувати до сорочки комірець і манжети, сплачувати до банку внески за побудований будиночок, в суботу ...

Viktor P. Petrov, 1989