Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "притуплення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИТУПЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

притуплення  [prytuplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИТУПЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «притуплення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția притуплення în dicționarul Ucraineană

plictisitor, eu, cu. Acțiune pentru înțeles plictisitoare și plictisitoare. Capul [cârlig] nu ar trebui să fie prea ascuțit, dar proastă. Aceste defecte pot fi eliminate cu ușurință prin ascuțirea sau înfundarea capului pe o bară cu granulație fină (Knitting .., 1957, 5); Orice curaj al valului [lui Kalinovici], care era mult mai probabil să provină dintr-o piere de conștiință decât dintr-un sentiment de putere, a dispărut fără urmă (Fr., VI, 1951, 160); Statisticile burgheze oferă o imagine care este în conformitate cu interesele burgheziei. După cum a arătat VI Lenin, aceasta este o imagine a neclintității contradicțiilor de clasă în capitalism (Nauka .., 12, 1958, 12). притуплення, я, с. Дія за знач. притупи́ти і притупи́тися. Головка [крючка] не повинна бути ні занадто гострою, ..ні тупою.. Ці дефекти легко усунути шляхом відточення або притуплення головки на дрібнозернистому бруску (В’язання.., 1957, 5); Вся його [Калиновича] хвильова відвага, що походила швидше з притуплення свідомості, ніж з почуття сили, щезла без сліду (Фр., VI, 1951, 160); Буржуазна статистика дає картину, що відповідає інтересам буржуазії. Як вказував В. І. Ленін, це картина притуплення класових суперечностей при капіталізмі (Наука.., 12, 1958, 12).


Apasă pentru a vedea definiția originală «притуплення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИТУПЛЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИТУПЛЕННЯ

притуманений
притуманити
притуманювати
притуп
притупати
притупити
притупитися
притупленість
притуплений
притуплено
притуплювання
притуплювати
притуплюватися
притупляти
притуплятися
притупнути
притупотіти
притупування
притупувати
притупцьовувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИТУПЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Sinonimele și antonimele притуплення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «притуплення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИТУПЛЕННЯ

Găsește traducerea притуплення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile притуплення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «притуплення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

embotamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

blunting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

blunting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تصد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

притупление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

embotamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

dulling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

émoussant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dulling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Abstumpfung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

鈍化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

둔화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dulling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

blunting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சோர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dulling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sersemleşmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ottundimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stępienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

притуплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tocirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αμβλύνοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afstomping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avtrubbning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blunting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a притуплення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИТУПЛЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «притуплення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre притуплення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИТУПЛЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea притуплення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu притуплення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Movna polityka bilʹshovykiv na Ukraïni: v 1950-60- yhk ... - Сторінка 39
сприймання перестають діяти на уяву "споживача? певним робом притуплюються /напр., декілька разів прослухана пісня набридає і не здається вяв такою приємною, як спочатку/, і тоді виникає потреба вжити інших засобів ...
Vasylʹ Chaplenko, 1974
2
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 124
Це притуплення національного інстинкту в українській інтелігенції сперед 1914 р. проявлялося в її «федеративних» автономічних ідеях. Чей же відомо, що такі найпередовіші представники української інтелігенції з останньої чверті ...
Петро Полтава, 2008
3
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 229
... товариш Сталін вчасно попереджали про це, — КП(б)У проявила притуплення своєї більшовицької пильності, прогляділа контрреволюційну роботу націоналістичних елементів на різних ділянках господарського і культурного ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1215
... dulcitol дульцит 32034 dull тупий 32035 dullard тупиця 32036 dulled притупляється 32037 duller нудніше 32038 dullest нудних 32039 dulling притуплення 32040 dullness тупість 32041 dulls притупляє 32042 dully тупо 32043 dulness ...
Nam Nguyen, 2014
5
Tvory - Сторінка 221
хто про причину у втікача, чому втікає в гори від людей, відповість словом, яке прощення не має: щоб не притупити, — каже, — добродійності». Те притуплення сміху гідне, бо каже Василій Великий: «Той іще в людській змішанині не ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
6
Комашина тарзанка
Ще більш поважні аналітичні видання друкували розлогі есеї про кризу індустрії розваг, інфляцію смаків та уподобань, притуплення людської вразливості і загальний занепад духовності та моралі. Фейлетоністи поважних ...
Наталка Сняданко, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИТУПЛЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul притуплення în contextul următoarelor știri.
1
Як убивав стоматолог-різник – версія прокуратури
У приміщення ванної Вуйців розчленував тіло і зніс частини у підвал, присипавши сіллю для притуплення запаху. Таки чином він вчинив злочин ... «Pravda.if.ua, Mai 15»
2
Психолог Зоряна Кошулинська: Дітей потрібно відволікати від …
Ось вам яскравий приклад того, що може відбутися психічне притуплення в дитини. Як воно може вплинути в майбутньому, ми не знаємо. Але можливі ... «Вголос, Iul 14»
3
Встановлення тахографів – європейські правила праці для водіїв …
... 12-16 годині праці водія внаслідок зниження гостроти зору, швидкості реакції, притуплення почуття швидкості руху автомобіля, засинання за кермом. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 14»
4
Куріння не допомагає схуднути, а навпаки – змушує вживати …
На думку Меннелли, через притуплення смакових відчуттів жінки споживають більше калорій, а це негативно впливає на фігуру. Нагадаємо, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
5
Бджоли, які піднімаються рано, отримують кращий нектар - вчені
Процес запам'ятовування запахів дуже енерговитратний для мозку бджоли, тож притуплення цієї здатності протягом решти частини дня - це, можливо, ... «Українська правда, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Притуплення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prytuplennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe