Înțelesul "привій" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИВІЙ ÎN UCRAINEANĂ

[pryviy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

jug

Yarmo - în hamul boilor înlocuiește gulerul. Distingeți jugul principalului lucru, cu emițătorul frontal și occipital și jugul gulerului. Detaliile jugului sunt castan, deal, rață, umbrire, iris. În Ucraina și în sudul Rusiei pre-revoluționare, a fost folosit jugul de col uterin, care a interceptat un cartilaj mic, cu un inel simplu din lemn și blocat pe gât cu o carcasă. În sensul figurativ: greutate, severitate, jug. De asemenea, jugul este numit: ▪ Yarmo este o măsură a dimensiunii vechilor romani, apoi slavilor. ▪ Yarmo face parte dintr-un sistem magnetic al unui transformator care nu are ...

Definiția привій în dicționarul Ucraineană

Gripa este o frânghie sau curele care este atașată la partea superioară a jugului de un inel (inel) care leagă jugul de pasarelă. Cleanul. VII. 405. Rudd. DE URGENȚĂ. 250.

TRADUCEREA ПРИВІЙ

Găsește traducerea привій în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile привій din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «привій» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 带
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: traído
• Traducător din Ucraineană - Engleză: brought
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लाया
• Traducător din Ucraineană - Arabă: جلبت
• Traducător din Ucraineană - Rusă: привел
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: interposto
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আনীত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: apporté
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: membawa
• Traducător din Ucraineană - Germană: gebracht
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: もたらしました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 가져
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nggawa
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: mang
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கொண்டு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आणले
• Traducător din Ucraineană - Turcă: getirdi
• Traducător din Ucraineană - Italiană: portato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: przyniósł
• Ucraineană: привій
• Traducător din Ucraineană - Română: adus
• Traducător din Ucraineană - Greacă: έφερε
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gebring
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fört
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: brakt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВІЙ»

Descoperă întrebuințarea привій în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu привій și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 36

Привій дерев'яний. 3-4. Привій мотузяний; 4.1, а-в — деталь (показано, як звязані кінці привоя). 5 — 11. Привій ремінний; 6 1, а-в, деталі (показано, як звязані кінці привоя). 12. Привій дротяний. 13. Привій ланцюговий. 14, 15. Привій ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 52

Привій. 6. Колачик. Київщина: 1. Ярмо. 4. Снизки. 2. Підгорле. 5. Привій. 3. Занози. 6. Каблучка. Прикарпатська Галичина: 1. Ярмо. 4. Снози. 2. Підгорлиця. 5. Привій. 3. Занізки. 6. Облук. Північно-волинське ярмо вже досить ...

Khvedir Vovk, 1995

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Бджоли якийсь час кружляють у повітрі, а потім сідають на гілку дерева або на ін. предмет (привій) і скупчуються у вигляді грона. Якщо бджіл медоносних вчасно не зібрати, то, посидівши кілька хвилин, годину, іноді й добу, вони ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Свадьбы и свадебные песни - Сторінка 22

Отъѣхавъ нѣсколько, погонычъ останавливается и говоритъ, что у него „привій порвався“; ему даютъ рушникъ и рюмку водки; нѣсколько дальше опять останавливается и говоритъ, что возъ немазанный, его подчуютъ. I Когда ...

Г. Сорокин, 2013

Knyha Kyïvsʹkoho pidkomorsʹkoho sudu: 1584-1644 - Сторінка 79

На то кнд(з) Кири(к) жа(д)ны(х) доводо(в) листо(в)ны(х) не ожаза(л), а (в) приви(л)ю те(ж) его к(р). м(л). не е(ст) тал Тумашо(в)щи(з)- на шписана. И за ты(м), указую^чи; границы сво(и; име(н)я И(в)ницкого, па(н) Деш- ко(в)ски(и) ...

H. V. Bori︠a︡k, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1991

Organum philosophicum seu clauis aurea ad vniuersam ...

Hœc zutcm compofîtio quadruplicitcr Geri potců. рсг {yllogifmum ‚ pei- Enthymcma, per includionem» 8c pcrexcmplum . ' Syllogifmus deŕïnitur ab Arißotelœ primq priviy rum , capite primo, orazio , in qua ,mbv/dum род (im , alteran: quid a роли: ...

Pietro Conti, 1658

Thesaurus philosophicus sive tabulae universam ... - Сторінка 53

... x I "êrjëfmmv l' qůanŕmn " “ _ .›А„____. VAfìîrmam fro певице: _ и? (apn-c.' (pro, defi. _ _ ‚ y l „Priviy'l'ti'bufs ‚гм ` Í ' ' . Domme, „мирна ' hun," „www“ w' ...

Georg-Andreas Fabricius, 1624

Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 287

Це міркування підтверджують два важливих факти: ддрку для кр1плення "привою" довбали у "чашиш" загально- украшського (ранньослов'янського) ярма, яке, порівняно з "кульбачним" типом волово1 упряж1, е нов1Шим винахо- дом ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 200

-а, чатовии, -ого, чат1внйк, -а' частный прива'тний; окрёмий; ~ый поверенный юр. прива'тний пов1рений, прива'тний адвокат; ~ая ихтиология спеща'льна 1ХТЮЛОПЯ чашевидный чашува'тий, миску- ва'тий ...

Nina Shylo, 2004

Hovir Bridshchyny - Сторінка 32

... прин&^слО, принеРслИ), вгднЕсла, вгднЕсло, вгднЕсли (вгДне*слА, вгдне*слО, вгдне*- слИ) 1 под.; вЕзла, вЕзла, вЕзло, вЕзли (веРзлА, ве*злО, ве*злИ) 1 похццп: привЕзла, привЕзло, привЕзли (приве*- злА, приве*зл0, приве^злИ) ...

Wasyl Jasczun, 1972