Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "привласнення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИВЛАСНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

привласнення  [pryvlasnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВЛАСНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «привласнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

însușire

Привласнення

Tema - procesul care are loc ca rezultat al combinației dintre obiect și subiect de credit, care este o modalitate concretă de a stăpâni lucru sociale. Înseamnă relația subiectului cu anumite lucruri ca și cu propria lor. Formularele de atribuire și exprimă o trăsătură specifică a uneia sau a altei forme de proprietate și a speciilor sale. Aspectele de repartizare acoperă toate zonele procesului de reproducere - de la producție la consum. Punctul de plecare al aproprierii este sfera de producție. Aici este creat obiectul proprietății și valoarea sa. Cine deține mijloacele de producție și atribuie rezultatul producției. Привласнення - процес, що виникає у результаті поєднання об'єкта і суб'єкта привласнення, тобто це конкретно-суспільний спосіб оволодіння річчю. Воно означає відношення суб'єкта до певних речей як до власних. Привласнення формує і виражає конкретну рису тієї або іншої форми власності та її видів. Відносини привласнення охоплюють всі сфери відтворювального процесу - від виробництва до споживання. Вихідним моментом привласнення є сфера виробництва. Саме тут створюється об'єкт власності і його вартість. Кому належать засоби виробництва, той і привласнює результат виробництва.

Definiția привласнення în dicționarul Ucraineană

Asignarea, eu, p. Acțiune pentru înțeles aproba, aproba Fabricarea [sub imperialism] devine socială, dar aproprierea rămâne privată (Lenin, 27, 1972, 302); Dezvoltarea producției mari capitaliste - producția pentru profit, în scopul de a-și asuma o valoare adăugată - conduce la dispariția unor mici producători independenți, la dependența lor mare de capital (Programul CPSU, 1961, 7). привласнення, я, с. Дія за знач. привла́снити, привла́снювати. Виробництво [при імперіалізмі] стає суспільним, але привласнення лишається приватним (Ленін, 27, 1972, 302); Розвиток великого капіталістичного виробництва — виробництва заради наживи, заради привласнення додаткової вартості — веде до витіснення дрібних самостійних виробників, до їх тяжкої залежності від капіталу (Програма КПРС, 1961, 7).

Apasă pentru a vedea definiția originală «привласнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИВЛАСНЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИВЛАСНЕННЯ

привинен
привити
привитий
привитниця
привичати
привиченька
привичити
привичка
привичний
привласнений
привласник
привласнити
привласниця
привласнювання
привласнювати
привласнювач
привласнювачка
привластити
привлащати
привнесений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИВЛАСНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Sinonimele și antonimele привласнення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «привласнення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИВЛАСНЕННЯ

Găsește traducerea привласнення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile привласнення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «привласнення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

拨款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

apropiación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

appropriation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विनियोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استيلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

присвоение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

apropriação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গ্রাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

appropriation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengagihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Aneignung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

歳出予算
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

처분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

appropriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự chiếm đoạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பொருத்தப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विनियोजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ödenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

appropriazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Środki
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

привласнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

însușire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

οικειοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bewilliging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

anslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bevilgning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a привласнення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИВЛАСНЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «привласнення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre привласнення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВЛАСНЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea привласнення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu привласнення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 243
воду привласнення фізичних, з одного боку, духовних (до складу яких входять розумові, організаційні, творчі властивості та здібності) властивостей людини — з іншого. У В. на р.с. виділяють економічний і юридичний аспекти.
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
2
Sot͡sialʹno-ekonomichna pryroda tovarno-hroshovykh ... - Сторінка 27
Це привласнення М. Д. Колесов пов'язує з володінням засобами виробництва. Однак на його думку, це володіння не відокремлене від власності. М. Д. Колесов під володінням розуміє часткове привласнення засобів виробництва, ...
Aleksandr Konstantinovich Agafonov, ‎Oleksandr Terentiĭovych Velykokhatʹko, ‎Vasiliĭ Fedorovich Kyforak, 1973
3
Osnovy teoriï sot︠s︡ii︠a︡listychnoï vlady: poni︠a︡ tti︠a︡ ...
також розходження в поглядах на те, де вщбуваеться процес привласнення. Деяю юристи, сощологи, економ1- сти вважають, що привласнення здшснюеться лише в матер1альному виробництв1, 1 тшьки в ньому20. У д1Йсності ...
Ĭ. L. Boli︠a︡nsnyi, 1971
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
ня — за привласнення, розтрату майна або заволодіння ним шляхом зловживання службовим становищем (за три місяці 2013 року — 1 провадження). Кримінальні провадження відкриті стосовно 3 працівників відділів нагляду і ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Коефіцієнти вагомості аспектів і ознак, що характеризують якість використання потенціалу підприємства, доцільно визначати методом фіксованих сум або методом патерн, що складається з наступних етапів: – привласнення ...
Строкович Г. В., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 440
... розповісти правдиво. embezzle [lm" bez(а)]] у (past і р. р. embezzled, pres. р. embezzling) 1. привласнювати; 2. розтрачувати (чужі гроші). embezzlement [lm" bez(a)lm ant] n 1. розтрата; 2. привласнення чужого майна (чужих грошей); ...
Гороть Є. І., 2006
7
Історія України: Посібник - Сторінка 405
22. Наступ. Російської. імперії. на. Українську. державність. Московські царі у своїх указах прямо наголошували, що завданням політики Московії в Україні була асиміляція українців. Царат бажав назавжди привласнити українські ...
Олександр Палій, 2015
8
Науково-методичні підходи до створення регуляторного ...
... РАцюнАльного пвввгозподтлу Рвнтного доходу У пводовольчтй сФвРі УКРАЇНИ Розглядаються перспект иви створення нових регулюючих механізмів щодо запобігання незаконного привласнення ренти будь -якого походження.
Л,В, Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИВЛАСНЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul привласнення în contextul următoarelor știri.
1
На Львівщині покарають шахраїв за незаконне привласнення
Правоохоронці встановили, що для імітації законності постачання за бюджетні кошти кам'яного вугілля, було створено дві фіктивні фірми, повідомляють ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Можливість привласнення російськими банками майна й активів …
Можливість привласнення російськими банками майна й активів українських підприємств створює серйозну загрозу національній безпеці, суверенітету і ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
3
Парасюку закидають привласнення джипа з Канади для бійців АТО
Народного депутата Володимира Парасюка підозрюють у привласненні джипа, який прислали з Канади для бійців АТО. Цією машиною Парасюк приїхав ... «Вголос, Sep 15»
4
Парасюк заперечує привласнення броньованого позашляховика …
Депутат Верховної Ради Володимир Парасюк (позафракційний) заперечує інформацію про нібито присвоєння броньованого позашляховика ... «Украинские Новости, Sep 15»
5
СБУ розшукує екс-главу НБУ та банкіра Курченка за …
СБУ розшукує екс-главу НБУ та банкіра Курченка за привласнення 2,8 мільярда. П'ятниця, 18 вересня 2015, 11:08. Версія для друку Коментарі 1. «Економічна правда, Sep 15»
6
Екс-голову Київської ОДА оголосили в розшук за розтрату і …
Повідомляється, що Ульянченко обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч.5 ст.191 Кримінального кодексу України (привласнення, розтрата ... «Finance.ua, Sep 15»
7
СБУ розшукує Олену Лукаш за привласнення або розтрату майна
Міністерку юстиції часів Януковича оголошено в розшук. Українські правоохоронці звинувачують Олену Лукаш у привласненні або розтраті майна. «Deutsche Welle, Sep 15»
8
Екс-голів НБУ та «Реал банку» розшукують за привласнення 800 …
Як повідомляє прес-служба ГПУ, розслідується кримінальне провадження за фактами незаконного заволодіння службовими особами НБУ та ПАТ «Реал ... «Ракурс, Sep 15»
9
Знищені докази у справі привласнення командою Клименка 3 …
У слідства у справі про зловживання в Міністерстві доходів і зборів на суму понад 3 млрд грн виникли проблеми. У банку «Капітал» зіпсований ... «Galnet, Sep 15»
10
Бухгалтера Рівненського УМВС звільнили за привласнення
Відповідно до наказу УМВС України в Рівненській області бухгалтера одного із підрозділів УМВС, яка впродовж 2011-2015 років привласнювала ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Привласнення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryvlasnennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe