Înțelesul "приворожливий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИВОРОЖЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

приворожливий  [pryvorozhlyvyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВОРОЖЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția приворожливий în dicționarul Ucraineană

festive, a, e. Capabil să admire, încântă; fermecător. Uneori, în legătură cu vocea lirică și lirică a lui Zahar, ea voia să se rușineze în această fuziune de voci (Le, Right .., 1957, 43); Se pare că uneori nu observă o furtună, nu aude zgomotul, cu toții ascultători, auzit în ceva capricios, în limbajul nerezolvat al elementului (Gonchar, Cyclone, 1970, 10).

приворожливий, а, е. Здатний приворожити, зачарувати; чарівний. Часом, вступаючи в унісон з дужим і якимсь лірично приворожливим голосом Захара, їй хотілося ніби застигнути в цьому злитті голосів (Ле, Право.., 1957, 43); Він подеколи ніби й шторму не помічає, шумів його не чує, увесь задивлений, заслуханий у щось приворожливе, у нерозгадану мову стихії (Гончар, Циклон, 1970, 10).

TRADUCEREA ПРИВОРОЖЛИВИЙ

Găsește traducerea приворожливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile приворожливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приворожливий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: приворожливий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pryvorozhlyvyy
• Ucraineană: приворожливий
• Traducător din Ucraineană - Română: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pryvorozhlyvyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pryvorozhlyvyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВОРОЖЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea приворожливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приворожливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 396

... 1. народити, спричиняти. приводитися див. І. доводитися. привозити див. доставляти. прнволіктйся, приволоктися, приво- лочйтнся див. І. 1. прибути. 1, 2. приворожити див. 1. зачаровувати, чаклувати. приворожливий див ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

I︠A︡re zerno: kniga mandrivok - Сторінка 73

Якщо я, чоловік великоміський, приріс серцем до Косова, до Карпат, то винен у цьому насамперед Космач. Приворожливий він. Наприкінці сорокових років мене запрошували в Київ на викладацьку роботу. Зоя Антонівна рвалася ...

Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1974

Pluh u borozni - Сторінка 202

Якщо я, чоловік великоміський, приріс серцем до Косова, до Карпат, то винен у цьому насамперед Космач. Приворожливий він. Наприкінці сорокових років мене запрошували в Київ на викладацьку роботу. Зоя Антонівна рвалася ...

Roman Mykolajovyč Fedoriv, 1979

Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 197

... чоловік великоміський, приріс серцем до Косова, до Карпат, то винен у цьому насамперед Космач. Приворожливий він. Наприкінці сорокових років мене запрошували у Київ на викладацьку роботу. Зоя Антонівна рвалася туди, ...

R. M. Fedoriv, 1984

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. зачаровува- ти, чаклувати. приворожливий див. 1. привабливий. 1, 2. приворожувати див. 1. зачаровува ти, чаклувати. приворот див. 1 . чари. прйворотень, приворотзигая див. трой- 31ЛЛЯ. привселюдннй див. 1. публ1чний.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999