Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beitritt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEITRITT ÎN GERMANĂ

Beitritt  [Be̲i̲tritt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEITRITT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEITRITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beitritt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beitritt în dicționarul Germană

Împreună cu Beispieler a declarat aderarea. das Beitreten Beispieler erklärte seinen Beitritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beitritt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEITRITT


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fehltritt
Fe̲hltritt
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEITRITT

Beitragsschlüssel
Beitragssenkung
Beitragstabelle
Beitragszahler
Beitragszahlerin
Beitragszahlung
beitreiben
Beitreibung
beitreten
Beitrittsabsicht
Beitrittsantrag
Beitrittserklärung
Beitrittsgebiet
Beitrittsgebühr
Beitrittsgesuch
Beitrittskandidat
Beitrittskandidatin
Beitrittsland
Beitrittsverhandlung
Beitrittswerber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEITRITT

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

Sinonimele și antonimele Beitritt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEITRITT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beitritt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Beitritt

Traducerea «Beitritt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEITRITT

Găsește traducerea Beitritt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beitritt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beitritt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

加入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

adhesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

accession
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिग्रहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الانضمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

присоединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

adesão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

accession
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesertaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beitritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gia nhập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணக்கத்திற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पदग्रहण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katılım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

accessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przystąpienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

приєднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ένταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toetreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anslutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tiltredelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beitritt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEITRITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beitritt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beitritt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beitritt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEITRITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beitritt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beitritt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beitritt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEITRITT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beitritt.
1
Lennart Meri
Wir haben uns ein Datum gesetzt - den 1. Januar 2003. Unserer Ansicht nach werden wir bis dahin unsere Hausaufgaben gemacht haben und alle Voraussetzungen für den Beitritt erfüllen.
2
Martin Schulz
Wir beschließen Beitrittsverhandlungen aufzunehmen mit dem Ziel, wenn möglich, den Beitritt zu realisieren - aber mit der Beschreitung einer sehr langen Wegstrecke.
3
Gerhard Schröder
Das Ziel ist der Beitritt, und das Ziel wird nicht relativiert. Es besteht ein ungeheures Interesse Deutschlands, die Türkei als Faktor der Stabilität an die EU zu binden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEITRITT»

Descoperă întrebuințarea Beitritt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beitritt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chinas Beitritt in die WTO
Der Beitritt Chinas in die WTO am 11.
Christine Bartels, 2008
2
Die Architektur des europäischen Grundrechtsschutzes nach ...
Julie Vondung untersucht die damit zu erwartenden, grundlegenden Umwalzungen im europaischen Grundrechtsschutz. Sie kommt zu dem Ergebnis, dass der Beitritt letztlich auch Ruckwirkungen auf das unionsinterne Rechtsschutzsystem haben konnte.
Julie Vondung, 2012
3
Der EU-Beitritt der T_rkei: Eine un_berwindbare H_rde?: Eine ...
Die zunehmende Bedeutung der Europ„ischen Union wird anhand der Vielzahl an bisher stattgefundenen Erweiterungsrunden deutlich.
Peggy Schirmb”ck, 2012
4
Welche Auswirkungen hat der EU-Beitritt Polens auf polnische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,3, Technische Universitat Darmstadt, Veranstaltung: PS Einfuhrung in die Politikwissenschaft, 16 Quellen im ...
Swen Klingelhöfer, 2008
5
Kontroversen um den EU-Beitritt der Türkei - Eine ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg (Europaische Ethnologie/Kulturwissenschaft), 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Katrin Jullien, 2007
6
Beitrittsverfahren oder verfahrener Beitritt?: Russlands Weg ...
Interessensgruppen spielen bei den Verhandlungen in vielfacher Weise eine entscheidende Rolle.
Markus Philipp Vogtenhuber, 2012
7
Die Bevölkerungs- und Siedlungsentwicklung Irlands seit dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Sebastian Hammer, 2011
8
Chinas Beitritt zur Welthandelsorganisation (WTO): Probleme ...
Die Welthandelsorganisation ist seit 1995 die einzige international anerkannte Vertragsinstitution, die Regeln im Welthandel festlegt .
Nadine Bliedtner, 2002
9
Der Einfluss von Österreich in der Welthandelsorganisation ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 5.2, Universitat Basel (Europainstitut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Einfluss von Osterreich in der WTO hat sich 1995 ...
Tobias Frei, 2011
10
Der Beitritt Tschechiens zur Europäischen Union und seine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Institut fur Internationale Politik), 30 Quellen im ...
Sebastian Schütze, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEITRITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beitritt în contextul următoarelor știri.
1
Merkel pocht auf EU-Beitritt für Balkanländer – trotz Brexit
Trotz des Brexit-Votums stellt Bundeskanzlerin Angela Merkel den Ländern des westlichen Balkans weiterhin einen EU-Beitritt in Aussicht. "Es hat sich mit der ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
2
Nato-Osterweiterung: Nato nimmt Montenegro auf
Der geplante Beitritt verstärkt die wegen der Ukraine-Krise ohnehin vorhandenen Spannungen zwischen der Nato und Russland. Die russische Regierung hatte ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
3
Türkei: EU treibt Verhandlungen über Beitritt voran
Die Europäische Union belohnt die Türkei für ihr Entgegenkommen in der Flüchtlingskrise. Brüssel eröffnet ein neues Kapitel in den Verhandlungen um einen ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
4
Nato bietet Montenegro Beitritt an - Russland droht mit Konsequenzen
Die Nato hat Montenegro jetzt offiziell eingeladen, dem Militärbündnis beizutreten. Ein Schritt, vor dem Russland schon im Vorfeld gewarnt hatte. Moskau droht ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
5
Ahmet Davutoglu: Absage zum EU-Beitritt der Türkei bereitete ...
Der türkische Ministerpräsidenten Ahmet Davutoglu sieht einen Teil der Schuld an dem Pariser Attentat in der EU selbst. FOTO: ap. Der türkische ... «RP ONLINE, Ian 15»
6
Palästinenser wollen IStGH-Beitritt: Israel verhängt Strafmaßnahmen
Israel hat auf die Bemühungen der Palästinenser um einen Beitritt zum Internationalen Strafgerichtshof (IStGH) mit einer ersten Strafmaßnahme reagiert. Wie ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 15»
7
Ukraine: Parlament macht Weg frei für Nato-Beitritt
Das Parlament in Kiew hat ein Gesetz verabschiedet, das den Status des Landes als blockfreier Staat annulliert. Somit wäre ein Nato-Beitritt möglich. Russland ... «DIE WELT, Dec 14»
8
Ukraine: Kommentar zum möglichen Nato-Beitritt
Präsident Poroschenko spricht von einer Volksabstimmung zum Nato-Beitritt der Ukraine, Nato-Generalsekretär Stoltenberg springt ihm bei - doch sie helfen ... «Spiegel Online, Dec 14»
9
Ankündigung von Poroschenko: Ukraine will 2020 Antrag auf EU ...
In den kommenden sechs Jahren wolle er rund 60 Reformen umsetzen, mit denen die Ukraine in den kommenden sechs Jahren auf einen EU-Beitritt vorbereitet ... «Spiegel Online, Sep 14»
10
EU-Beitritt Türkei: CSU fordert endgültigen Stopp der Verhandlungen
"Die Erdoğan-Türkei hat in Europa nichts verloren", sagt CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer. Auch andere Parteien sehen die Chancen für einen EU-Beitritt ... «ZEIT ONLINE, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beitritt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beitritt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z