Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пускатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПУСКАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

пускатися  [puskatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПУСКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПУСКАТИСЯ

пуск
пускання
пускати
пускач
пусковий
пуслик
пустій
пустісінький
пустісінько
пустіти
пустішати
пустельність
пустельний
пустельник
пустельників
пустельництво
пустельницький
пустельниця
пустельно
пустеля

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПУСКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele пускатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пускатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПУСКАТИСЯ

Găsește traducerea пускатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пускатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пускатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

放纵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

complacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

indulge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लिप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пускаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

saciar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আনুকূল্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gâter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

memanjakan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

frönen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ふけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

빠지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nyenengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thưởng thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஈடுபடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şımartmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

indulgere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pobłażać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пускатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

răsfăța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ικανοποιώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geniet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

unna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hengi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пускатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПУСКАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пускатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пускатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУСКАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea пускатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пускатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 142
1рон. Про кого- небудь, що-небудь, що е (або вважае себе) центром, осередком чого-небудь, найважлившгам на свМ. — Пуп земли. ,ПУ СКАТИ БУЛЬБИ (бульки, пузн- рО. Жарт. Знаходитися в тяжкому стань — Пускать пузыри.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 428
<іги- Ьут уоп пускати повз вуха що, мов недочувати чогб, не звертати уваги на що рйчїаі ш -а .ча -а)й ча педок. 1. пускатися -аюся -ається; (па сени) рушати -аю -ає, вирушати; (шекаґ) кидатися -аюся -ається 2. до (око, з іп/, кпіі. і V (о ...
Peter Bunganič, 1985
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 394
(козла) город стерегтй; приставляли (приставите) вбвка до отари. пускать (пустйть) корни пускати (пус- тйти) кор!ння (коршь); укор!нюва- тися, укоренятся, укоренйтися. пускать (распускать) молву пускати (розпускати) поголос ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПУСКАЄ 4 180А 0457 Полетів би, подивився, / Так Бог не пускає. / Може, Москва випалила 016В 0084 Княгиня взаперті сидить. / її і в сіни не пускає / Убогих брат. А що ж робить? 128В 0004 А до вдови на досвітки / Мати не пускає.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 181
Дозволят входит, вЧжджати ку- дись; впускати (11). За нею Приходила мати У пана просити. Звел1в не пускати. II 95.106. У Праз1 глухо гомонять,.. Не хотять Пускать в Констанц 1вана Гуса1 I 269.246. Перше в столицю не пускали, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пускати бляхману; пускати брехні; пускати гадючку; пускати лиху славу; пускати облуду; пускати перегуди; пускати поговір; пускати поговірку; пускати поголос; пускати поголоску; пускати славу; пускати туросу; пускати чутку; пускати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 500
Пурхати, хаю, єш, сов. в. пурхнути, ну, неш, чл. Порхать, шорхнуть. Левиц. Пов. 176. Якась пташка. пролетіла.... Я за нею,—вона й пурхне. Г. Барв. 352. Я пурrнула у хату. О. 1862. Х. 9. Пускати, каю, єн, сов. в. пустйти, пущу, стиш, чл.
Borys Hrinchenko, 1996
8
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Отож тепер, — міркував він, — інші мають мене порятувати, і сподіваюсь, що зроблять вони це швидко, бо інакше мені доведеться пускатися уплав, щоб не пускати бульки, а плаваю я — як сокира. Томуто сподіваюсь, що вони не ...
Мілн А. А., 2014
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 172
Здалось тобь, що ти — пуп земле (Зарудний, Анте!, 1962, с. 215). ПУСКАТИ, ПУСТЙТИ Б1СИ- КИ — див.: Б1СИКИ ПУСКА- ТИ-4. ПУСКАТИ В ЛЮДИ — див.: ВЙ ВЕСТИ В ЛЮДИ-3. ПУСКАТИ, ПУСТЙТИ В РОЗ- Х1Д кого, в роль прис.
Х. М. Удовиченко, 1984
10
Мисливські усмішки
А пан не пускає. А воно пана тягне! Ну, тягне з берега ковбаню, тягне та й уже! Пан налигача держить, іержу. «Пускайте, _ кричу я панові, _ налигача ›а прив*язано! Не одірве! Пускайте!» А пан: «Е, _ пускайте! Поводити його треба ...
Остап Вишня, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПУСКАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пускатися în contextul următoarelor știri.
1
Гороскоп на неділю, 13 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Цього дня, не слід ризикувати, або пускатися в авантюрні пригоди. А ще домагатися розташування осіб протилежної статі, виділятися з оточення. «UkrMedia, Sep 15»
2
Трагедія біля Верховної Ради й професійне недбальство як …
... промовців на трибуні, що пускатися в нові, довгі й абстрактні, монологи. В Україні не пригадати великоформатних ток-шоу, які передбачали би формат ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
3
Гороскоп на сьогодні 30 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Не варто пускатися у всі тяжкі, а достатньо лише спокійно відпочити в колі родини. Тельці можуть відправитися з друзями в кафе чи бар. Близнюки. «UkrMedia, Aug 15»
4
Уряд відпускає бізнес у вільне плавання?
Говорячи про дерегуляцію, не треба пускатися берега. Її слід впроваджувати, виходячи з інтересів усіх українців, а не тільки бізнесу. Інакше дерегуляція ... «Економічна правда, Iul 15»
5
ЄС вирішив потроїти кошти на військову операцію в …
... що відбувається, боротися з причинами, які змушують мігрантів пускатися в смертельно небезпечне плавання з метою перетнути Середземне море. «Newsru.ua, Apr 15»
6
Бірюков: Донецький аеропорт – це наша Брестська фортеця
"Як мені здалося, якщо з боку сепаратистів не почне пускатися в хід щось екстраординарно крупноколіберне, то цей об'єкт можна утримувати ще довго. «espreso.tv, Oct 14»
7
Плаваючий курс гривні необхідний Україні - міжнародний експерт
... виникнути ситуація, при якій ті кредити, які МВФ видає на розвиток економіки України, змушені були б пускатися на підтримку цього фіксованого курсу. «УНН, Sep 14»
8
Як пережити перший рік школи
... в сумку підручник, сніданок, окуляри; краще протягнути їх мовчки, ніж пускатися в напружене міркування про його забудькуватості і безвідповідальності. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 14»
9
Як перебороти страх перед польотами
Незадовго до авіаподорожі не потрібно сідати на дієти і пускатися в якісь ризиковані експерименти над власним організмом. • Безпосередньо перед ... «Лекарська правда, Aug 14»
10
"Зразковий хлопчик" Зак Ефрон виявився наркозалежним
... розгульного способу життя, мовляв, зовсім він не любить ходити по нічних клубах і пускатися у всі тяжкі, тому що цінує свою роботу і близьких людей. «Еxpress.ua, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пускатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/puskatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe